和唐人张为秋醉歌

秋风愈凄紧,感此梁谿翁。

烟水出砂石,风霜脱梧桐。

岁晏无与欢,步屧携苍笻。

俯视槛中菊,仰瞻峰顶松。

有酒聊自适,旋滴真珠红。

长鲸吸百川,坐使玉樽空。

念古壮气激,怀家归兴浓。

陶然不知醉,如堕烟雾中。

醉魂眇安往,梦渡江水东。

髣髴生六翮,飘忽腾双龙。

醒来无所见,溪冷山重重。

纱窗透残月,瓦枕来疏钟。

起视夜将阑,星河粲玲珑。

乘风欲轻举,骨肉疑都融。

却思向来醉,岂离方寸地。

长醉不用醒,萧然谢名利。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感怀古 · 思乡 · 旷达 · 淡泊
创作背景
李纲贬谪期和唐人旧作
本诗为宋代文人李纲贬谪南方期间创作的和作,原作是唐代诗人张为的《秋醉歌》,原诗现已散佚。李纲创作此诗时正处于仕途失意阶段,借和唐人旧诗的方式抒发自身沉郁心绪,寄托人生志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗范畴,是古代文人唱和类创作的典型形式。古体诗不受近体诗平仄、对仗、格律的严格限制,句式灵活、押韵自由,便于抒发浓烈直白的个人情感。和诗是古代文人应答唱和的创作形式,通常呼应原作主题或韵脚,是古代文人社交的重要载体。五言古体诗起源于汉代,经魏晋发展至唐代技法完全成熟,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是秋日触景生情生发的思乡之念与怀古壮气,二是醉酒时摆脱世俗束缚的酣畅快意,三是醒后参悟本心、摒弃功名利禄的旷达志趣。情感层次随场景推进逐层深化,最终落脚于对精神自由的追求,是古代失意文人典型的心境表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梁谿翁指作者本人,李纲祖籍梁谿(今江苏无锡),故以此自称。步屧指行走、漫步,是古代文人对闲行状态的文雅表述。苍笻指用筇竹制成的手杖,古代常为文人、隐士出游时携带的用具。真珠红指当时的名贵红酒,因色泽鲜亮如珍珠般红润得名。长鲸吸百川是夸张表述,形容饮酒时酒量极大、酣畅淋漓的状态。六翮指鸟类的翅膀,古代常用此指代飞翔的能力。方寸地指人的内心,是古代对心境的常见隐喻表述。谢名利指谢绝、摒弃对功名利禄的追逐。
逐句白话释义
秋风吹得越来越凄冷急切,我这个梁谿老翁见此情景心生感慨。烟水弥漫的河滩露出砂石,风霜吹落了梧桐的叶子。年末时节没有什么赏心乐事,我拄着筇竹手杖漫步出游。低头看着栏杆里的菊花,抬头望着山顶上的青松。有酒就姑且自我消遣,刚倒出来的酒像珍珠一样红润。我酒量极大像长鲸吞下百川,转眼就把玉杯里的酒喝空了。感念古人事迹壮气激荡,思念家乡的归意越来越浓。喝得陶然畅快忘了醉意,仿佛掉进了烟雾朦胧的幻境里。
核心主旨与内容概括
这首诗以秋日醉酒为核心线索,串联起秋景观赏、醉酒酣饮、醉中梦境、醒后感悟等多个场景。作者借秋日的清冷景色烘托自身的心绪,既抒发了对古人的仰慕之情和对家乡的思念之意,也表达了自己鄙弃功名利禄、追求旷达自由的人生志趣。整首诗情感直白真切,风格疏放自然,没有刻意雕琢的痕迹,读来真切动人。
跨学科 · 是什么
梧桐、菊、松植物学
诗中提到的梧桐、菊、松都是中国古典文学中常见的意象载体。梧桐是典型的落叶乔木,秋季温度下降后会逐渐脱落全部叶片,是秋意来临的标志性植物之一。菊花的花期集中在每年秋季,耐寒性较强,常被赋予高洁不屈的品格内涵。松树是常绿乔木,能在低温、干旱的恶劣环境下保持青翠,是君子品格的典型象征。这三种植物共同构建了秋日清冷又高洁的场景氛围,也暗含了作者的自我品格期许。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要舒缓平和,贴合诗人旷达疏放的心境。开头两句写秋景,语气要稍带清冷感,语速稍慢。描写醉酒酣饮的部分,语气要逐渐变得畅快,语速稍快。写醉中梦境的部分,语气要朦胧轻柔,体现虚幻感。写醒后感悟的部分,语气要沉静坚定,体现作者的志趣选择。每句之间的停顿不宜过长,五言诗句每两个字后稍作停顿,最后一个字拖音稍短。整体节奏要贴合情感的变化,不要过于生硬刻板。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗先写景再抒情的结构进行日常写作。比如先描写身边的自然景色,再引出自己的活动,最后抒发个人感悟。也可以模仿诗中比喻、夸张的修辞手法,描写自己的情绪状态。比如用夸张的手法描写自己吃饭、读书的投入状态,用比喻的手法描写自己的心情。仿写时不用刻意追求押韵,只要语句通顺、情感真实就可以。也可以模仿诗中对比的写法,用不同的景物烘托自己的不同心绪。仿写的内容可以贴近日常的生活场景,不用追求过于宏大的主题。
名句写作应用
核心名句“长醉不用醒,萧然谢名利”可以用于描写淡泊名利的人生选择的写作场景中。比如写自己对未来的人生规划时,可以用这句话表达自己不追求浮华名利、追求内心安宁的志向。也可以用来赞美身边不慕虚荣、踏实做事的人。比如写人物传记类的作文时,用这句话评价人物的品格。还可以用于描写自己游览山水、放松心情的场景,表达自己暂时忘却世俗烦恼的状态。应用时要注意贴合语境,不要用在过于功利化的表达场景中。
关联知识图谱
李白《将进酒》同主题
两首作品都以饮酒为核心线索,抒发了鄙弃世俗名利、追求精神自由的旷达志趣,情感酣畅淋漓,风格疏放豪迈,是同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

长醉不用醒,萧然谢名利
本句是全诗核心名句,凝练表达了作者鄙弃世俗名利、追求精神自由的人生志趣,后世常被用来评价淡泊旷达的人格境界,也多次被各类文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待