次韵和虞公明察院赋所藏李成山水

画史古多有,李生独宝传。

譬犹古人书,墨妙称诚悬。

尤物世难蓄,变化登云天。

流落人间者,遗迹犹绵绵。

此本更奇绝,髙深自山渊。

想当槃礴时,舐笔应如椽。

楼观抱空曲,林芿霭层巅。

屹然岩石姿,润比金玉坚。

倏忽变寒暑,霏微起云烟。

髙堂寓远目,如堕嵩华前。

回观旧所藏,一一可弃捐。

乃知盖代手,笔力能旋干。

众工画山水,意匠劳雕镌。

惟兹得简易,大巧初天全。

鉴裁有精识,丹青孰争先。

何须嫫姆丑,始辨西施妍。

嗟我性迂拙,漂流方隐鄽。

幸从长者游,坐使伊郁宣。

啸咏图史间,髙台谢牵挛。

新诗与妙画,更使穷钻研。

愧乏色丝句,为续金声篇。

端思画中趣,秪欲休林泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
创作背景
次韵唱和题画背景
本诗为北宋中期学者、诗人刘敞的作品,创作于刘敞与友人虞公明(时任察院官职)雅集之时,虞公明先作咏所藏李成山水画的诗作,刘敞按照原诗韵脚次韵唱和创作此诗,李成是五代宋初北方山水画派的核心代表人物,其画作在北宋时期被士人阶层视作珍贵藏品,本次唱和的核心触发点就是虞公明所藏的这幅罕见的李成山水真迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句均为五字,不受近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则限制,押韵灵活可换韵,篇幅长短自由,适宜铺陈叙事、抒发复杂情志,是唐宋时期士人创作题画诗常用的体裁类型,在中国古代诗歌发展史上拥有独立的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对五代宋初画家李成山水画艺术造诣的由衷赞叹,其次是与友人雅集观画、唱和应答的闲适愉悦,最后是由观画生发的对林泉隐逸生活的向往,情感表达自然真挚,符合北宋中期士人阶层的审美志趣与精神追求,是历代公认的宋代题画诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先解释核心专有名词:李成是五代宋初著名山水画家,北方山水画派代表人物。诚悬是唐代书法家柳公权的字,他的书法以刚劲精妙著称。槃礴指画家作画时不受拘束、挥洒自如的状态。林芿指山间的草木植被。嵩华指嵩山和华山,都是中国著名的五岳名山。色丝是对绝妙好诗的代称。金声篇是对友人原作的美称,夸赞其作品有金玉之声。休林泉指归隐山林、过闲适的隐居生活。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的专业术语,普通读者都能轻松理解。
逐句白话释义
古代的画家有很多,只有李成的作品被当作珍宝流传。就好比古人的书法,柳公权的墨迹是公认的精妙绝伦。珍贵的宝物在世间很难长期留存,很多都像登天化仙一样消失不见。流落在民间的作品,遗留下来的痕迹还断断续续存在。这本画更是奇妙绝伦,山水的高深意境仿佛取自自然的山川深渊。想象他作画时挥洒自如的样子,蘸墨的笔应该像房椽一样粗大。楼观依傍在山坳的空旷处,山间的草木笼罩着层层的山顶。岩石屹立的姿态,温润得像金玉一样坚硬。画面仿佛能忽然变换寒暑天气,细微的云烟从山间升腾起来。在高堂上远远望去,就像自己站在了嵩山和华山的面前。回头看自己以前收藏的画,全都可以丢弃不要了。才知道这盖世的高手,笔力简直能扭转天地。普通的画工画山水,费尽心思雕琢细节。只有这幅画得到了简易的真谛,大巧的境界本来就是天然生成的。收藏的人有精准的鉴赏眼光,这幅画在丹青作品里谁能和它争先呢。哪里需要看到嫫姆的丑陋,才能分辨出西施的美丽呢。可叹我生性迂腐笨拙,现在正漂泊流落在市井之中。有幸能跟随德高的长者交游,顿时让我心中的抑郁消散了。在图书画卷之间吟诗长啸,站在高台上告别俗世的束缚。新写的诗作和精妙的画作,更让我想要深入研究。惭愧我没有绝妙的诗句,来接续你像金声一样的佳作。只想着画中的趣味,只想要归隐到山林泉石之间。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画唱和诗,核心内容围绕友人所藏的李成山水真迹展开。首先总评李成画作的珍贵地位,然后具体描绘画作的内容与艺术特点,接着将李成的画与普通画工的作品对比,突出其技艺的高超,最后写自己观画和唱和的感受,抒发对林泉隐逸生活的向往。全诗内容清晰,主旨明确,没有晦涩难懂的内容,普通读者很容易把握核心内涵。
跨学科 · 是什么
北宋书画收藏风尚历史学
北宋时期士人阶层流行收藏书画作品,尤其是名家的真迹,是当时文人雅集的重要内容。李成作为五代宋初的山水画大家,他的作品在北宋时期就非常珍贵,很多士人都以收藏李成的画为荣。友人虞公明收藏的这幅李成山水真迹,就是当时士人收藏风尚的典型体现。这种收藏风尚也推动了宋代题画诗的发展,很多诗人都写过咏画的诗作。这个知识点没有专业术语,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照2-3的节奏停顿,比如“画史/古多有,李生/独宝传”“惟兹/得简易,大巧/初天全”,整体语速平缓,语气舒展。读到描写画作内容的句子时,语气可以稍微放缓,带着欣赏的感觉。读到最后抒发隐逸志趣的句子时,语气可以变得更加悠然,体现出向往的情绪。不需要刻意追求押韵的重读,自然流畅即可。这个诵读指导适合所有普通读者,容易掌握。
类比句式仿写指导
本诗中“譬犹古人书,墨妙称诚悬”用大众熟悉的柳公权书法的精妙,来类比大家相对陌生的李成画作的珍贵,这种类比手法非常适合用来介绍陌生的事物。仿写的时候可以先确定要介绍的主体,然后找一个大众熟悉、特点相似的事物来做类比,比如要介绍一个小众歌手的歌声好听,可以写“譬犹古瑶琴,清韵动九天”。仿写的句式和原诗保持一致,都是五言两句,类比贴切自然即可。这个仿写难度不高,普通学习者都能完成。
核心名句写作应用
核心名句“惟兹得简易,大巧初天全”适合用在表达审美追求、工匠精神、极简主义、传统文化的传承、自然与艺术的写作场景中。比如写传统手工艺的作文,可以用这句话形容匠人摒弃繁复修饰、追求自然质感的工艺理念。写设计相关的内容,可以用这句话形容极简设计的高级感。写为人处世的文章,也可以用这句话形容不刻意雕琢、真诚自然的人生态度。应用的时候可以直接引用诗句,然后结合自己的内容展开说明,非常容易上手。
关联知识图谱
《千里江山图》同主题
二者都是中国古代山水画的经典作品,都体现了中国传统山水画“师法自然”的创作理念,都是中国艺术史上的珍贵遗存,普通读者都很熟悉这两个作品,关联清晰易懂。
苏轼《题西林壁》同体裁
二者都是宋代的题画诗,都是诗人观画后的有感而发,都在咏画的同时融入了自己的人生感悟,是宋代题画诗的代表作品,都是中小学语文课本收录的经典古诗文,大众认知度很高。

名句 CLASSIC LINES

惟兹得简易,大巧初天全
这两句精准概括了李成山水画的艺术特点,摒弃刻意雕琢的技法,追求自然天成的审美境界,是中国古典美学中“大巧若拙”理念的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待