善权即事十首 其一○

朝来鸟雀报新晴,乍喜窗间日影明。

糁径杨花浑寂寞,倚檐冰柱漫峥嵘。

早梅向暖垂垂发,好鸟知时得得鸣。

从此阳光渐舒畅,放回春色满江城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
李纲游览善权寺逢初晴所作
本诗为南宋初年李纲游览常州宜兴善权寺时创作,是《善权即事十首》组诗的最末一首。创作时间学界公认在南宋建炎三年(1129年)前后,当时李纲罢相后流落江南,途经善权寺恰逢久雨初晴,触景生情写下本组即事诗。创作动因完全来自眼前实景触发的即时感受,无特定政治寄托的直接记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步定型成熟。全篇共八句,每句七个字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗。格律严格,平仄、押韵都有固定规范,是古典近体诗的代表性体裁之一。在历代文学创作中,七言律诗兼具格律美感与内容承载空间,深受文人喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感是久雨逢晴的畅快欣喜,以及对春天到来的热切期盼。诗人跳出仕途沉浮的个人情绪,以平实朴素的笔触书写自然物候变化带来的愉悦。整体情感恬淡舒展,暗藏对国泰民安、世道回暖的隐性期许,情感层次清晰饱满,无悲戚怨愤的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“善权”指善权寺,是江苏宜兴的古刹名称。“糁径”意思是小颗粒一样的东西撒落在小路上。“浑寂寞”是说显得格外冷清安静。“漫峥嵘”在这里形容冰柱高低错落、突兀耸立的样子。“垂垂发”是说花朵慢慢陆续开放。“得得鸣”是形容鸟儿欢快、有节奏地鸣叫。“江城”指靠近江边的城镇,这里指宜兴县城。这些字词都是宋代口语入诗的常见用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
早晨起来就听到鸟雀鸣叫,好像在报告天气终于放晴的好消息。刚看到窗户边透进来明亮的日光,心里就立刻生出欢喜的情绪。杨花像小碎粒一样撒在小路上,周围显得格外清净冷清。靠在房檐边的冰柱高低错落,突兀地立在那里。早开的梅花迎着暖意慢慢陆续绽放。可爱的鸟儿知道时节变化,欢快地有节奏叫着。从今往后阳光会渐渐变得温暖舒畅。一定会把满满的春色送回来,铺满整个江边的小城。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是久雨过后天气刚刚放晴的场景。诗人从早上听到鸟叫、看到日光写起,依次描写了路上的杨花、檐下的冰柱、待放的早梅、鸣叫的小鸟这些眼前的景物。最后由景物触发感受,抒发了对天气转暖、春天到来的热切期盼。整首诗内容都是写眼前真实的景物和感受,没有复杂的隐喻,情感直白真挚,读来让人觉得轻松温暖。
跨学科 · 是什么
早梅的生物特性植物学
诗中提到的早梅是梅花的一个品种,一般在冬末春初开放,是春天最先开放的花种之一。梅花的耐寒性很强,只要气温稍微回升就会孕育花苞。人们看到早梅开放,就知道春天很快就要来了。梅花也是中国传统名花,从古至今都很受大家喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松欢快,带着喜悦的感觉。首句“朝来鸟雀报新晴”语调上扬,读出惊喜的感觉。第二句“乍喜窗间日影明”语速稍慢,读出喜悦的情绪。颔联两句语速平缓,读出景物的静态感。颈联两句语调轻快,读出生机萌发的感觉。尾联两句语气舒展,读出期盼的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“朝来/鸟雀/报新晴”。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“从此……,放回……”的句式,用来表达对美好未来的期盼。比如写雨后的场景可以写“从此风停云渐散,放回彩虹挂天边”。写考试结束的场景可以写“从此课业暂搁下,放回轻松满心间”。写疫情好转的场景可以写“从此疫散人安乐,放回烟火满人间”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写变化的前提,后半句写带来的美好结果。
核心名句日常写作应用
“从此阳光渐舒畅,放回春色满江城”这句可以用在描写雨后天晴的写景作文里,也可以用在表达对困境过后迎来好转的抒情作文里。比如写学校复学的场景可以用:“随着疫情得到控制,同学们终于回到了熟悉的校园,正可谓‘从此阳光渐舒畅,放回春色满江城’,大家的脸上都挂满了笑容。”写社区灾后重建的场景也可以用这句来表达对未来的美好期盼。
关联知识图谱
《新城道中》(苏轼)同主题
苏轼的《新城道中》也是描写春日雨后初晴的诗歌,和本诗主题一致,都抒发了逢晴的喜悦之情。两首诗都用了拟人的手法写自然景物,风格都轻松明快,适合放在一起对比阅读。
《病牛》同作者
《病牛》是李纲的代表性诗作,和本诗都是李纲南渡时期的作品。两首诗都体现了李纲诗歌平实真挚的特点,《病牛》侧重抒发爱国情怀,本诗侧重书写日常感受,可以结合起来了解李纲的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

从此阳光渐舒畅,放回春色满江城
这两句是本诗的核心名句,直白舒展地写出了诗人对春日到来的期盼。历代评价认为该句有盛唐气象,无南宋初年文坛普遍的悲戚之气,后世常被用来形容困境过后迎来好转的场景。在抗疫、灾后重建等公共宣传场景中多次被引用,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待