投金濑有感

楚王听谗诛五卿,招呼二子同就烹。

子胥弯弓见使者,义不戴天非惜生。

操瓢乞食困江表,曷尝一日忘郢城。

溧水之阳遇真识,壶浆箪食欣相迎。

当时追捕尚尔急,杀身灭口意岂轻。

霸吴何止服句践,破楚遂以鞭荆平。

倒行逆施道虽远,复仇摅愤圣所称。

却来访旧欲报德,叹息玉质随流萍。

投金浅濑亦何有,聊以寓意通精诚。

哀穷进食类漂母,解剑挂墓同延陵。

古人已矣不可见,空有史笔垂声名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏史 · 崇敬 · 抒怀
创作背景
咏史创作背景
本诗为典型的咏史抒怀之作,依托《史记·伍子胥列传》所载春秋末期伍子胥奔吴避难、破楚复仇、投金报浣纱女恩的核心史事生发创作,学界暂未考证出明确的专属触发事件与精准创作时间,可确认属于诗人观览史事或游历投金濑旧址有感而发的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是中国古代诗歌的经典体裁之一,全篇以七字句为核心句式,格律约束相对宽松,可灵活调整篇幅长短、自由换韵,十分适宜铺陈叙事、抒发纵意情感,自汉代以来就被广泛应用于咏史类题材创作,在唐宋时期发展更为成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为依托春秋伍子胥投金报漂母恩的经典史事,赞扬古贤重然诺、知恩图报、快意恩仇的品格,抒发对上古侠义风骨的诚挚追慕,同时暗含对当时世风不古、信义缺失的隐性慨叹,情感厚重真挚,有较强的现实指向性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大家首先要了解几个核心字词的意思。第一个是投金濑,它是春秋时期伍子胥遇到浣纱女、后来投金报恩的古地名,位于今天江苏溧阳境内。第二个是子胥,就是伍子胥,春秋时期著名的政治家,原本是楚国人,因为父兄被楚平王杀害逃到吴国,后来成功报仇。第三个是郢城,是春秋时期楚国的都城,指代伍子胥的家乡。第四个是荆平,就是楚平王,伍子胥的杀父仇人。第五个是漂母,是汉代给韩信饭吃的洗衣妇女,后来韩信富贵后用千金报答她。第六个是延陵,指春秋时期的吴国公子季札,他曾经把宝剑挂在去世的徐君墓前,兑现自己的承诺。这些字词都是理解全诗的基础,大家可以结合典故记忆。
逐句白话释义
我们来逐句理解这首诗的意思。第一句说楚王听信谗言杀了五位大臣,还招呼伍子胥的父兄一起去受死。第二句说伍子胥拉着弓见使者,他和楚王有不共戴天之仇,并不是爱惜自己的生命才不肯回去。第三句说伍子胥拿着瓢乞讨,被困在长江以南,没有一天忘记楚国的都城。第四句说他在溧水北岸遇到了懂他的浣纱女,对方拿着饭和水高兴地迎接他。第五句说当时追捕伍子胥的风声还很紧,浣纱女为了保密投水自杀,这份心意非常厚重。第六句说伍子胥帮助吴国称霸,不仅征服了勾践,还攻破楚国鞭打了楚平王的尸体。第七句说他做事不合常规虽然走了很远的路,但是报仇雪恨是圣人也认可的事。第八句说他后来回来报恩,叹息浣纱女已经像浮萍一样随水消失了。第九句说把金子投到浅滩又有什么用呢,只是用来表达自己的诚意罢了。第十句说浣纱女同情穷人给饭吃就像漂母,伍子胥报恩就像季札把剑挂在徐君墓上。第十一句说古人已经不在了再也见不到,只有史书上记录着他们的名声流传下来。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是梳理伍子胥从遇难逃亡到成功报仇再到报恩的完整生平故事。诗人把伍子胥的经历和其他古代重义的典故结合起来,主要想表达对古代贤人看重信义、知恩图报品格的赞美。同时也抒发了自己对这些古代先贤的追慕之情,觉得现在已经看不到这样的人了,只有史书还记录着他们的故事。整首诗的内容非常直白,叙事连贯,情感也很真挚,大家很容易就能读懂诗人想表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
伍子胥相关历史事件历史学
伍子胥的故事是真实发生的春秋时期历史事件。他的父亲伍奢是楚国太子的老师,被费无忌陷害,楚平王杀了伍奢和他的长子伍尚,伍子胥逃到吴国。后来他帮助吴王阖闾整顿军事,在公元前506年攻破楚国都城郢城,当时楚平王已经去世,伍子胥就挖开他的坟墓鞭打尸体报了仇。浣纱女的故事也在很多史书中有记载,是春秋时期信义文化的典型代表。大家可以把这个故事和其他春秋时期的忠义故事放在一起了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候要注意节奏和语气。首先每七字为一句,每句中间可以在第四字后面稍微停顿一下。读前半部分讲述伍子胥遇难逃亡的内容时,语气可以稍微沉一点,体现出他的艰难处境。读到他报仇成功的部分时,语气可以稍微高昂一点,体现出大仇得报的畅快。读到后面报恩和感慨古人的部分时,语气要放缓,带一点赞叹和感慨的语气。整首诗的语速不需要太快,保持平稳的节奏就可以,大家可以多练习几遍,找到最适合的诵读感觉。
关联知识图谱
漂母饭信同典故
漂母饭信是汉代韩信落魄时,有个洗衣妇女给他饭吃,后来韩信当了楚王,用千金报答漂母的故事。这个典故和伍子胥投金报浣纱女的故事核心内涵一致,都是知恩图报的典型代表,所以诗人在诗里把两个典故放在一起并列。大家可以把这两个典故放在一起记忆,方便理解同类主题的古诗文。

名句 CLASSIC LINES

哀穷进食类漂母,解剑挂墓同延陵
本句将伍子胥投金报德的事迹,分别与韩信报漂母一饭之恩、季札挂剑报徐君知遇之恩的两大经典重义典故并列,凝练凸显了全诗的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待