途中逢友人

李咸用 · 五代

大道将穷阮籍哀，红尘深翳步迟回。

皇天有意自寒暑，白日无情空往来。

霄汉何年征赋客，烟花随处作愁媒。

相逢且快眼前事，莫厌狂歌酒百杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感仕途 · 失意 · 旷达

创作背景

沈亚之漫游遇友所作

本诗作者为中晚唐诗人沈亚之（字下贤，781-832），其屡试不第期间漫游江淮等地，本诗为其漫游途中偶遇友人时所作，是其抒发失意情绪的代表性作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，为中晚唐近体诗代表性作品，格律严谨，对仗工整，符合平起首句入韵的七言律诗规范，是古典诗词体裁的典型范式。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是怀才不遇、前路迷茫的悲愤，二是对时光流逝、命运无常的感慨，三是偶遇友人后暂且放下烦恼、珍惜当下的豁达释然，是中晚唐失意文人复杂心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 阮籍是三国时期魏国诗人，为竹林七贤之一。2. 传说阮籍常随意驾车出行，走到路的尽头就痛哭返回，后世用“阮籍穷途之哭”形容人陷入失意困境的悲伤。3. 翳的意思是遮蔽，这里指红尘俗世遮蔽了前路。4. 霄汉原指天空，这里代指朝廷。5. 征赋客指被朝廷征召任用的官员。6. 烟花指春天的烟柳繁花，这里泛指眼前的景物。7. 狂歌指不受拘束地放声歌唱。8. 酒百杯是夸张的说法，指尽情饮酒。

逐句白话翻译

1. 前路走到尽头的时候，我像阮籍一样内心充满悲哀。2. 红尘深深遮蔽了道路，我的脚步迟疑，来回徘徊。3. 上天自有它的旨意，让寒暑自然交替轮转。4. 天上的太阳没有情感，空自来来去去流逝时光。5. 不知道哪一年我才能成为被朝廷征召的官员。6. 眼前的烟柳繁花到处都成了引发我愁绪的媒介。7. 今天和你相逢，姑且先尽情享受眼前的快乐。8. 不要厌烦我们放声狂歌，喝上满满一百杯美酒。

核心内容概括

1. 这首诗的作者是中晚唐诗人沈亚之。2. 诗歌创作于作者漫游途中偶遇旧友的场景下。3. 开篇作者借用阮籍的典故，抒发自己仕途不顺、前路迷茫的愁苦情绪。4. 中间两联从自然规律和自身境遇入手，进一步深化了怀才不遇的怅惘之感。5. 最后两句笔锋一转，点明了逢友人的题旨。6. 作者劝自己和友人暂且放下心中的烦恼。7. 珍惜眼前相聚的时光，尽情享受当下的快乐。8. 整首诗既有失意文人的悲慨，也有豁达洒脱的气度。

读写应用

基础诵读方法

1. 这首是七言律诗，每句按照2-2-3的节奏断句即可。2. 首联“大道/将穷/阮籍哀，红尘/深翳/步迟回”，语气要低沉缓慢，读出悲伤的情绪。3. 颔联“皇天/有意/自寒暑，白日/无情/空往来”，语气要平缓，读出感慨的感觉。4. 颈联“霄汉/何年/征赋客，烟花/随处/作愁媒”，语气要略带怅惘，读出愁闷的情绪。5. 尾联“相逢/且快/眼前事，莫厌/狂歌/酒百杯”，语气要明快上扬，读出豁达的感觉。6. 整首诗的语速前慢后快，符合先抑后扬的情绪变化。7. 诵读时重音要落在“哀”“空”“何年”“且快”等关键词上。8. 句尾的韵脚可以适当拉长，凸显律诗的韵律感。

基础仿写指导

1. 可以重点仿写尾联“相逢且快眼前事，莫厌狂歌酒百杯”的转折句式。2. 这个句式的结构是“XX且快眼前事，莫厌XX”，前半句点明场景，后半句给出行动选择。3. 仿写时要注意前后内容的逻辑呼应，前半句可以是任意相逢、相聚的场景。4. 后半句可以填写符合场景的行为，比如饮茶、赏景、谈心等。5. 示例1：“故园且快眼前事，莫厌围炉茶一杯”，写回到家乡和亲人相聚的场景。6. 示例2：“登高且快眼前事，莫厌临风歌一回”，写和朋友登山游玩的场景。7. 仿写时可以根据需要调整用词，保持句式的核心结构即可。8. 这个句式适合用来表达放下烦恼、享受当下的情感。

名句写作应用

1. 核心名句“相逢且快眼前事，莫厌狂歌酒百杯”适合用在朋友相聚、抒发豁达情绪的写作场景中。2. 可以用在记叙文的开头或者结尾，点明相聚的主题。3. 也可以用在议论文中，作为论证“豁达”“活在当下”“友谊的治愈力”等论点的论据。4. 示例1：春节的时候，在外打拼的游子纷纷回到家乡，和多年未见的发小相聚，大家不由得想起“相逢且快眼前事，莫厌狂歌酒百杯”的诗句，暂时抛开工作的压力，尽情畅聊年少的往事。5. 示例2：当我们遇到人生的挫折时，不必一直沉湎于过去的遗憾，正如古人所说“相逢且快眼前事，莫厌狂歌酒百杯”，珍惜眼前拥有的美好，才能获得继续前行的力量。6. 也可以用在书信、赠言中，送给久别重逢的朋友，表达相聚的喜悦。7. 应用时不需要修改原句，直接引用即可，也可以结合语境稍作化用。8. 引用这句诗可以让文章更有文化底蕴，增强情感的感染力。

关联知识图谱

阮籍穷途恸哭典故同典故

1. 本诗首句直接引用了阮籍穷途之哭的典故。2. 这个典故是古典诗词中常用的抒发失意情绪的典故。3. 阮籍是魏晋时期著名的文人，竹林七贤的核心成员。4. 他身处乱世，抱负无法实现，经常用驾车穷途痛哭的方式发泄内心的悲愤。5. 作者引用这个典故，精准地表达了自己仕途失意、前路迷茫的情绪。6. 这个典故的使用让诗歌开篇就奠定了悲慨的基调。7. 读者只要熟悉这个典故，就能快速理解作者当时的处境和心情。8. 后世很多诗人都曾引用过这个典故，比如王勃《滕王阁序》里的“阮籍猖狂，岂效穷途之哭”。

名句 CLASSIC LINES

相逢且快眼前事，莫厌狂歌酒百杯

本句为全诗核心名句，笔锋陡转突破前半部分的愁苦基调，抒发了珍惜当下、豁达释然的人生态度，后世常被用于朋友相聚、抒发放松情绪的场景，具有极强的艺术生命力。

标签 TAGS

仕途失意旷达历史学哲学社会学

作者 POET

李咸用生卒年不详

唐代诗人、推官