五哀诗 楚三闾大夫屈原

楚怀听秦诳,身作咸阳鬼。

当时屈原争,坐困椒兰毁。

襄王复不悟,远作江南徙。

行吟沅湘间,形槁颜色悴。

著书称离骚,风雅齐厥理。

鸱鸮况小人,鸾凤喻君子。

眷眷不忘君,一篇三致意。

纫兰采杜若,冠佩空自伟。

举世混浊中,谁与同乐此。

忠臣会遇难,千古共一轨。

人情疏鲠亮,物能使软美。

存亡反复间,悔及良晚矣。

嗟嗟屈子心,芳洁畴与比。

日月可争光,尘垢安能滓。

聊从太史卜,肯逐渔父醉。

甘葬鱼腹中,怀沙汨罗水。

千秋身后名,芬馥同茝芷。

夫岂椒兰徒,据势长不死。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感感慨 · 赞美
节日端午节
创作背景
梅尧臣咏史抒怀创作
本诗为北宋诗人梅尧臣所作组诗《五哀诗》中的一篇,创作于北宋仁宗年间,当时梅尧臣仕途受挫,目睹朝政中忠良之士遭奸佞排挤贬斥的现状,故而借咏叹古代五位贤人的不幸遭遇,抒发自身对朝政的感慨与怀抱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,简称五古,全篇每句以五字为主,格律限制宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,是唐代近体诗定型之前就已广泛流行的诗歌体裁,历代文人多用以咏史抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是赞颂屈原忠君爱国、坚守芳洁品格、宁死不屈的崇高精神,二是批判奸佞小人谗言误国,抒发对历代忠臣遭遇迫害的普遍慨叹,暗含对北宋朝政现实的隐忧。

基础解读 READING

语文核心知识
椒兰
这里指楚国的奸佞大臣子兰和上官大夫等人,后世常用椒兰代指靠谄媚获得君王宠信的奸佞小人。
沅湘
指沅江和湘江,都是今湖南省境内的河流,战国时期属于楚国的南部区域,是屈原被流放时活动的主要区域。
怀沙
指屈原抱沙投江自尽的行为,也指屈原所作的《怀沙》赋,是屈原临终前的作品,表达了他宁死不屈的志向。
逐句白话释义
楚怀王听信秦国的欺骗,到秦国后被扣留,最终死在咸阳。当时屈原曾极力劝阻楚怀王入秦,却遭到子兰等奸佞小人的诽谤陷害,被罢官疏远。楚襄王继位后仍然不醒悟,又把屈原流放到遥远的江南地区。屈原在沅江湘江边一边行走一边吟唱,身形枯槁,面容憔悴。他写下了著名的《离骚》,创作的义理和《诗经》的风雅传统一脉相承。诗中用鸱鸮来比喻奸佞小人,用鸾凤来比喻正人君子。屈原心中始终眷念着君王,整篇《离骚》多次表达自己的忠心。他采摘兰草和杜若等香草,戴着高冠佩着宝玉,品格高洁却无人赏识。整个世道都混浊不堪,谁能和他共享高洁的乐趣呢?忠臣遭遇祸难,千古以来都是一样的规律。人之常情都是疏远刚正诚实的人,喜欢柔软谄媚的事物。国家存亡交替的时候,后悔就已经太晚了。可叹屈原的心意,芬芳高洁谁能比得上。他的品格可以和日月争夺光辉,世俗的尘垢怎么能污染他。他愿意听从太史卜卦的结果,不肯跟着渔父醉酒随波逐流。甘心葬身在鱼腹之中,抱着沙石沉入汨罗江。千年之后的名声,和茝草白芷一样芬芳。那些像椒兰一样的奸佞小人,难道能靠着权势长久不死吗?
核心主旨
这首诗通过回顾屈原忠而被谤、最终怀沙自沉的生平经历,高度赞颂了屈原忠贞爱国、坚守高洁品格、宁死不与世俗同流合污的崇高精神,同时也批判了奸佞小人谗言误国的丑恶行径,抒发了诗人对历代忠臣遭遇不幸的普遍慨叹,暗含了诗人对当时北宋朝政现实的不满。
跨学科 · 是什么
楚怀王入秦事件历史学
楚怀王是战国时期楚国的君主,公元前299年,秦昭襄王邀请楚怀王到武关会盟,屈原等人极力劝阻,楚怀王不听,入秦后被秦国扣留,最终于公元前296年死在秦国咸阳。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏缓慢,语气要沉重肃穆。每两句为一个停顿单位,读到描写屈原悲惨遭遇的句子时语气要带着同情,读到赞颂屈原品格的句子时语气要昂扬坚定,读到批判奸佞的句子时语气要带着愤慨。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX可争光,XX安能滓”的正反对比句式,用来表达对某种高洁品格的赞颂,比如“松柏可傲霜,风雪安能摧”,前半句写事物的高贵品格,后半句用反问强化其不受外界侵害的特质。
名句写作应用
“日月可争光,尘垢安能滓”这句可以用在写人物品格的作文中,用来形容一个人品格高尚、清正廉洁,不受世俗不良风气的影响,比如用来写革命先烈、先进榜样等人物的时候就可以引用这句话。
关联知识图谱
离骚同主题
本诗多处化用《离骚》中的内容和意象,比如香草、鸾凤鸱鸮的比喻,还有屈原忠君爱国的主题,二者都是围绕屈原的品格和遭遇展开的作品。
史记·屈原贾生列传历史关联
本诗中关于屈原的生平事迹,比如楚怀王入秦、屈原被流放、怀沙自沉、与日月争光的评价等内容,都来源于《史记·屈原贾生列传》的记载。

名句 CLASSIC LINES

日月可争光,尘垢安能滓
该句化用《史记·屈原贾生列传》中对屈原“推此志也,虽与日月争光可也”的评价,直接赞颂屈原的品格光明高洁,不受世俗尘垢污染,是全诗的核心抒情句。
甘葬鱼腹中,怀沙汨罗水
该句凝练概括了屈原怀沙自沉汨罗江的生平结局,凸显屈原宁死不与世俗同流合污的决绝选择,是历代咏屈原诗歌中常用的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待