去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其六

木叶是古代诗歌中对树叶的常用称谓，这里指秋风中飘落的树叶。层波指层层叠叠的波浪。苹芷是苹草与白芷，均为楚地常见的香草。帝子指传说中的湘夫人，出自屈原《九歌》。山之阿指山的角落。兰蒸桂酒指用兰草蒸制祭品，用桂花酿的酒祭奠。九歌是屈原创作的楚地祭祀组诗。

第一句写秋风吹起，树叶纷纷飘落。第二句写洞庭湖水涌起层层波浪。第三句写水边的洲渚上长满了苹草和白芷。第四句写见此情景我心中涌起很多忧思。第五句写恍惚中仿佛看见湘夫人满怀愁绪。第六句写她正要降临到山的角落。第七句写人们蒸兰草、摆上桂酒作为祭品。第八句写听到有人高声唱着《九歌》的曲调。

这首诗描写了洞庭湖的秋日景色，借用楚地的历史传说和屈原作品的经典意象，表达了作者登岳阳楼时触景生情产生的怀古忧思，情感沉郁真挚，带有鲜明的楚文化特色。