依韵和苏州蒋密学

余杭偶得借麾来,山态云情病眼开。

此乐无涯谁可共,诗仙今日在苏台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严整,是宋代文人常用的唱和体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麾指古代官员的仪仗,这里代指官职任命,古代地方官赴任会携带专属麾幡。借麾指获得地方官任命赴任的机会。病眼开指原本因赶路疲惫昏花的眼睛,看到美景后变得清亮舒展。苏台即姑苏台,春秋时期吴王夫差所建,后世代指苏州地区。诗仙原指李白,这里用来赞誉友人蒋堂才情出众。依韵是古代唱和诗的一种形式,指按照对方诗作的韵部押韵创作。蒋密学指蒋堂,当时他官任密阁校理,故称密学。余杭即今天的浙江杭州余杭区。
逐句白话释义
第一句的意思是我偶然得到官方任命,得以前往余杭担任知县,一路沿着官道前行。第二句的意思是沿途的青山姿态万千,天上的云气变幻灵动,秀美风光扑面而来。这样的好风景,让我原本因为赶路昏花疲惫的眼睛,一下子就变得清亮舒畅。第三句的意思是面对这样无边无际的赏心乐事,我不由得思考能和谁一起共享这份惬意。我第一时间就想到了远在苏州的友人你。第四句的意思是才情高超堪比诗仙的你,现在正好就在苏州城中啊。这份知音相伴的期许,让我的快乐又多了几分。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗人林逋的唱和诗作。当时他正赶往余杭任职的路上,一路欣赏到了江南秀美的山水风光。他的心情十分舒畅,刚好收到了身在苏州的友人蒋密学寄来的赠诗。他十分欣喜,就按照蒋密学诗作的韵脚写了这首唱和诗。全诗既抒发了自己看到江南美景的闲适快意,也表达了得知友人就在邻近的苏州、可以共赏美景共享快乐的欣喜。整首诗语言直白自然,没有晦涩的典故,情感真挚动人。整体风格清旷疏朗,符合林逋一贯的诗作特点。读起来能让人感受到诗人当时轻松愉悦的心境。
跨学科 · 是什么
江南丘陵地貌特征地理学
这里描写的沿途山水风光,位于今天的江苏苏州到浙江杭州余杭的交界区域。这片区域属于太湖流域的南部边缘,地形以低缓的江南丘陵和平原水网为主。当地属于亚热带季风气候,全年降水充沛,植被覆盖率很高。春夏季节往往云气缭绕在青山之间,形成非常秀美的山水景观。北宋时期这一区域没有大规模的城市开发,自然生态保存得非常完好。赶路的行人路过这里,往往会被秀美的自然风光吸引,消解旅途的疲惫。这一区域现在也是长三角地区知名的山水旅游目的地,保留了很多宋代就有的自然景观。历代都有不少文人路过这里留下过描写风光的诗作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,体现出诗人愉悦的心情。第一句“余杭/偶得/借麾来”,停顿在第二、第四字后面,语调平缓,交代背景。第二句“山态/云情/病眼开”,停顿位置同上,“病眼开”三个字语调可以稍微上扬,体现出看到美景的惊喜。第三句“此乐/无涯/谁可共”,停顿位置同上,“谁可共”三个字可以稍微放缓,带出设问的语气。第四句“诗仙/今日/在苏台”,停顿位置同上,最后“在苏台”语调上扬,表现出欣喜的情绪。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以有短暂的停顿。要读出诗句里轻松闲适的感觉,不要过于沉重。可以搭配舒缓的古风音乐来诵读,效果会更好。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句用了“此+名词+谁可+动词,+名词+今日+在+地点”的设问句式。我们日常写作的时候可以模仿这个句式,用来抒发遇到知音或者找到同类的欣喜情绪。比如写自己在外地遇到老乡的时候,就可以写“此愁无涯谁可诉,同乡今日在羊城”。写自己参加书画展遇到同好的时候,可以写“此趣无涯谁可共,画师今日在展厅”。仿写的时候要注意前半句先抛出情绪或者场景,后半句给出答案,形成设问的效果。不需要用太晦涩的词语,直白表达真情实感就可以。这个句式适合用在抒情类的短文或者随笔里,能够快速带出情绪的转折。日常练习的时候可以多尝试不同的场景来仿写,熟练掌握这个句式的用法。
名句日常应用指导
“此乐无涯谁可共,诗仙今日在苏台”这两句适合用在表达遇到知音、分享快乐的场景里。比如你参加兴趣活动遇到志同道合的朋友,就可以用这两句来表达自己的欣喜。或者你去外地旅游,刚好遇到很久没见的好朋友,也可以用这两句来抒发自己的开心。学生写关于友情、知音的作文的时候,也可以引用这两句来增加文采。发朋友圈的时候配和朋友相聚的照片,用这两句也非常合适。引用的时候不需要改动原文,直接用就可以。要注意用在轻松愉悦的场景里,不要用在悲伤沉重的场景中。这个名句的适用范围很广,日常写作和交流都可以使用。
关联知识图谱
《和梅圣俞雪中同虚白上人来访》同主题
这两首都是林逋的友人唱和诗作,都体现了林逋直白自然的唱和诗风格,都抒发了遇友人的欣喜情绪,是林逋交游诗作的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

此乐无涯谁可共,诗仙今日在苏台
这两句是全诗核心名句,直白抒发了遇知音的快意,用语自然晓畅,后世常用来表达邂逅志同道合友人的欣喜情绪。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待