空寻晋客维舟岸,不见秦朝避世人。

基础信息 BASIC

情感怅惘
创作背景
化用桃源典故创作
该句创作依托东晋陶渊明《桃花源记》的经典典故,是唐宋时期隐逸主题文学创作浪潮中的作品。学界暂未考证到明确的作者与精准创作年份,目前可考最早收录于宋代类书《锦绣万花谷》,创作动因是诗人借桃源经典意象抒发自身的隐逸情志与对理想社会的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于古典七言诗摘句,每句由七个汉字组成,符合近体诗的基本句式规范。摘句是中国古典文学常见的传播形式,多选取全篇中最具表现力的句子单独流传。这类作品往往表意凝练,独立性极强,无需依托全篇即可传递完整的情感与内涵,是历代文人创作、引用的常见文学载体。
情感 · 解读
核心情感包含两个层次,第一层是对《桃花源记》中描绘的平和隐逸境界的热烈向往,第二层是寻访理想境界落空后的失落怅惘。部分解读还暗含对现实社会的不满,以及对没有战乱、安居乐业的理想社会的期盼,是中国传统隐逸文化典型的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“晋客”,特指陶渊明《桃花源记》中误入桃花源的武陵捕鱼人,他是晋朝时期的普通百姓,是桃源故事的核心见证者。第二个重点词是“维舟”,是古代汉语常用表述,意思是把船用绳索系在岸边,也就是停船靠岸的意思。第三个重点词是“避世人”,特指桃花源中居住的居民,他们的先祖为了躲避秦朝末年的战乱,带领族人逃到此处隐居,从此和外界彻底隔绝。
逐句白话释义
第一句的意思是诗人沿着溪水一路寻找,徒劳地想要找到晋代捕鱼人当年系船停靠的那处岸边。第二句的意思是诗人找遍了所有可能的地方,却再也见不到当年躲避秦朝战乱、来到桃花源隐居的那些居民。整个释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,符合基础解读的通识要求。
核心主旨与内容概括
这两句整体化用了桃花源的经典典故,内容围绕诗人寻访世外桃源的经历展开。先写诗人主动寻访的行动,再写寻访落空的结果,整体表达了诗人对理想中的世外桃源的热切向往,以及求而不得的失落怅惘情绪,是典型的隐逸主题文学作品。
跨学科 · 是什么
秦末百姓避世背景历史学
秦朝是中国历史上第一个大一统王朝,末年统治阶层施行暴政,大量征发民力修建长城、阿房宫、秦始皇陵等大型工程。百姓需要承担的赋税和徭役十分沉重,生活困苦不堪,很多人为了躲避压迫,不得不逃入山林、沼泽等偏远地区隐居。桃花源的故事正是基于这个真实的历史背景创作出来的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句时首先要注意断句,正确的断句方式是“空寻/晋客/维舟岸,不见/秦朝/避世人”,每个停顿处稍作间隔即可。诵读前半句“空寻晋客维舟岸”时,语气可以稍带期盼感,语速适中,体现寻找的状态。诵读后半句“不见秦朝避世人”时,语速适当放缓,语气放低沉,体现出失落怅惘的情绪,整体节奏舒缓自然即可。
基础句式仿写指导
这两句采用的是“动作+结果”的转折句式,结构是“空寻+具体的寻找对象,不见+想要找到的目标”,前后两句形成强烈的反差。仿写时可以先确定一个想要表达的失落情绪的主题,比如怀念旧人、寻找旧物都可以,再按照这个结构组织语言。例如可以仿写为“空寻旧院栽花处,不见当年种树人”,完全贴合原句的句式结构,情感表达也十分流畅。
名句日常写作应用
这两句可以广泛应用在表达对逝去美好、理想难寻的写作场景中。比如写回到久别的故乡,发现童年的痕迹都已经消失的主题时,可以这样写:“我回到阔别二十年的故乡,小时候住的老巷早就被拆成了商业广场,熟悉的邻居也都搬走了,真可谓‘空寻晋客维舟岸,不见秦朝避世人’,一点童年的影子都找不到了。”应用时不需要额外解释典故,读者就能理解想要表达的情绪。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本句的核心意象全部来自陶渊明的《桃花源记》,晋客、维舟岸、秦朝避世人都是《桃花源记》中的核心元素。两部作品都围绕桃源隐逸理想展开,表达了对理想社会的向往,关联关系十分明确,是核心的同源典故来源。

名句 CLASSIC LINES

空寻晋客维舟岸,不见秦朝避世人
这两句是化用桃源典故。

标签 TAGS

作者 POET

朱显之
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待