风水洞

野寺依山立,松桥避石斜。

坏梁飞但是蚁,枯木挂青蛇。

道路悲蓬转,功名惜鬓华。

聊将洞中水,试洗眼前花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 羁旅
创作背景
杨蟠游历杭州风水洞有感而作
这首诗创作于北宋仁宗时期,作者为时任杭州通判的诗人杨蟠。创作动因是诗人前往杭州钱塘县著名名胜风水洞游览,沿途见到依山而建的野寺、斜跨溪流的松桥、荒僻的山野景物,触发了对自身仕途经历的感慨,随即写下这首记游兼抒怀的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全篇共八句,每句五字,有固定格律要求,中间两联需对仗,偶数句押平声韵。该体裁成熟于初唐,是唐宋文人常用的创作体裁,在中国古典诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两个层次,第一层是见到山野荒僻之景触发的身世之叹,诗人感慨自己仕途漂泊辗转如同飞蓬,年华老去却功业未就,充满怅惘失落的情绪。第二层是借游览山水的契机,取洞中泉水洗涤眼目,表达暂抛世俗功名烦恼、寄情山水的释然心态,是北宋士人仕隐矛盾心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“野寺”指山野中偏僻的寺庙,没有大规模的香火和僧侣。“松桥”指用松木搭建的小桥。“坏梁”指已经损坏腐朽的房梁。“蓬转”指蓬草被风吹得四处滚动,古人常用这个意象比喻人漂泊不定的生活。“鬓华”指鬓角的头发变得花白,代指年华老去。“眼前花”在这里既指眼前看到的实景花朵,也比喻世俗中的各种浮华诱惑。这些字词都是宋代诗歌中常用的词汇,含义和现代汉语没有太大差异。
逐句白话释义
第一句的意思是偏僻的山野寺庙靠着山修建而成。第二句的意思是松木搭建的小桥为了避开巨石,斜着架在溪流上。第三句的意思是腐朽损坏的房梁上飞满了蚂蚁。第四句的意思是干枯的树枝上挂着一条青色的小蛇。第五句的意思是走在旅途上,我悲叹自己就像飞蓬一样辗转漂泊。第六句的意思是为了追求功名,我可惜自己的鬓角已经变得花白。第七句的意思是姑且取来这风水洞中的泉水。第八句的意思是试着洗去眼前的这些浮华乱象。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是一首记游兼抒怀的作品,前四句主要描写诗人前往风水洞沿途看到的山野景物,营造出荒僻清幽的氛围。后四句转而抒发诗人的个人感慨,他感慨自己仕途漂泊,年华老去却没有取得期望的功名,内心充满失落。最后他借取洞中的泉水洗眼的行为,表达自己暂时抛却世俗的功名烦恼,在山水游览中获得片刻放松的心情。整首诗语言质朴自然,情感真挚,没有太多华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
风水洞的地理特征地理学
风水洞位于今天的浙江省杭州市西湖区,属于典型的喀斯特石灰岩溶洞景观。它形成于距今几亿年的地质运动过程中,洞内有钟乳石、石笋等典型的喀斯特地貌景观。该区域属于亚热带季风气候,年降水量丰富,周围山地植被覆盖率高,生态环境优越。自唐宋以来,风水洞就是杭州近郊著名的游览胜地,历代都有文人留下题咏作品。现在这里已经被开发为旅游景区,供游客参观游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,基调先清幽后沉郁最后转为舒缓。前四句写景的部分,每句按照“二三”的节奏断句,比如“野寺/依山立,松桥/避石斜”,语气要平缓,读出山野荒僻清幽的感觉。五六句抒情的部分,断句同样是“二三”,“道路/悲蓬转,功名/惜鬓华”,语气要加重,读出感慨怅惘的情绪。最后两句的节奏可以稍缓,“聊将/洞中水,试洗/眼前花”,语气放轻松,读出释然的感觉。诵读的时候要注意咬字清晰,情感的变化要自然流畅,不要过于刻意。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗的写景句式非常适合仿写,前四句采用的是“景物+动作/状态”的结构,每句都用简短的语言勾勒出一个画面,对仗工整。仿写的时候可以先观察身边的景物,比如公园、校园、郊外的景色,按照“事物+特征”的结构来写。比如“园花沾雨润,岸柳受风斜”就是模仿前两句的结构写的公园春景。也可以模仿后四句的结构,先写景再抒情,先写自己看到的景象,再表达自己的感受。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要句式结构相似,表意清晰就可以。
核心名句的日常写作应用场景与示例
“道路悲蓬转,功名惜鬓华”这句可以用在表达漂泊感慨、年华老去的文章里,比如写自己在外打拼多年没有取得成绩的感慨,就可以用这句话开头,比如“在外打拼了十年,一事无成,真可谓‘道路悲蓬转,功名惜鬓华’”。“聊将洞中水,试洗眼前花”可以用在表达想要摆脱烦恼、放松心情的文章里,比如写自己去旅游放松的内容,就可以写“工作压力太大,趁着假期来到山里,‘聊将洞中水,试洗眼前花’,暂时把工作的烦恼抛在脑后”。这两句应用场景很广,只要符合情感语境就可以使用。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
《游山西村》同样是宋代诗人的记游抒怀作品,都是描写游览山野乡村的所见所感,最后表达个人的人生感悟。两首诗都采用了先写景后抒情的结构,语言质朴自然,情感真挚,都是宋代记游诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

道路悲蓬转,功名惜鬓华;聊将洞中水,试洗眼前花
“道路悲蓬转,功名惜鬓华”道尽了古代士大夫仕途漂泊、功业难成的普遍感慨,“聊将洞中水,试洗眼前花”则将山水游览的闲情与消解世俗烦恼的意趣结合。

标签 TAGS

作者 POET

许元祐
古代诗人,存世诗作1首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待