寄所知
曾将俎豆为儿戏，争奈干戈阻素心。
遁去不同秦客逐，病来还作越人吟。
名流古集典衣买，僻寺奇花贳酒寻。
从道趣时身计拙，如非所好肯开襟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 孤高
创作背景
唐末避乱时期寄赠友人
本诗作于朱温篡唐后，作者韩偓避居闽南时期，时值战乱频发，作者拒绝依附割据势力，闲居时创作此诗寄赠知己。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句每句七字，格律要求严格，是唐代士人言志抒怀的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感为身处唐末战乱不改素志、不趋附世俗的高洁品格，以及对知己坦诚吐露心事的真挚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
俎豆是古代祭祀宴飨时盛放食物的礼器，代指礼仪教化之事。干戈是古代常用的两种兵器，代指战乱、战争。素心指本心、素有的志向。遁去指逃离、避世。秦客逐引用秦代逐客令的典故，指被朝廷驱逐的客卿。越人吟引用庄舄越吟的典故，指思念故土的歌吟。典衣指典当衣物换取钱财。贳酒指赊欠酒钱。趣时指趋附世俗潮流、迎合时势。
逐句白话释义
我年少时曾经把祭祀礼器当作游戏的道具，从小就向往礼仪教化的人生追求。怎奈如今战乱频发，阻断了我素来秉持的志向。我选择避世隐居，和当年秦代被驱逐的客卿境遇不同。患病的时候，我还像思乡的越人那样吟咏故土的歌谣。遇到名流的古籍作品集，我哪怕典当衣物也要买下来。偏僻寺庙里有罕见的奇花，我哪怕赊酒也要前去寻访。旁人都说我坚守道义、不趋附时势，对个人生计的谋划太过笨拙。如果不是我真心喜好的事物，我怎么肯敞开心怀去接纳呢。
核心主旨概括
这首诗是诗人身处唐末乱世时寄赠知己的作品。全诗先点明乱世阻碍了自己原本的志向。再写自己避世隐居、思念故土的生活状态。又写自己平日醉心古籍、寻访花木的闲居日常。最后点明自己不愿意趋炎附势，只愿遵从本心喜好的人生选择。全诗情感真挚，没有刻意的修饰，直白地吐露了诗人的孤高志趣。读者可以从中感受到乱世中士人坚守品格的可贵。传递出不随波逐流的人生价值观。
跨学科 · 是什么
俎豆、干戈的代指含义历史学
俎豆是中国古代用于祭祀、宴饮的重要礼器，最早出现于新石器时代。干戈分别指盾牌和青铜戈，是商周时期最常用的作战兵器。古代文人常用俎豆代指礼乐教化、仕途进取，用干戈代指战乱、军事冲突。这种代称用法是古典诗词中常见的修辞方式。这类代称的使用可以让诗句更有文化底蕴，避免直白表述的生硬。对应的历史记载可以在《周礼》《礼记》等典籍中找到依据。普通读者不需要专业历史知识也能理解代称的含义。这种代称用法从先秦一直沿用到明清时期的文学作品中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首七言律诗时，每句按照四三结构断句即可。首联前一句语气平缓，后一句略带沉郁感。颔联节奏稍慢，读出隐忍的情绪。颈联节奏轻快，读出悠然的意趣。尾联前一句略带自嘲语气，后一句语调上扬，读出坚定的态度。整体诵读语速不宜过快，要贴合诗人情感的变化。每联之间可以稍作停顿，区分不同的内容层次。重点诵读尾联的名句，突出诗人的志趣表达。
句式仿写指导
这首诗的颈联采用了对仗句式，上下句结构完全对称。仿写时可以先确定两个关联的生活场景。上句写一个自己愿意付出代价去做的雅事。下句写另一个自己愿意花费精力去做的乐事。两句的结构要保持一致，词性相对。比如可以写“旧卷常就孤灯读，新茶偏待故人煎”。仿写时不需要严格遵守格律，只要结构对称即可。日常写作中使用这种句式可以增强文字的节奏感。
名句应用指导
尾联“从道趣时身计拙，如非所好肯开襟”适合用在表达个人志向的场景中。当你需要表达自己不愿意随波逐流、只愿遵从本心的态度时可以引用。比如写关于“坚守自我”的作文时，可以放在开头点明主旨。也可以用在读后感的结尾，升华文章的主题。日常社交中表达自己的人生选择时也可以引用。这句诗自带文人的孤高气质，能提升表达的文化感。引用时不需要额外解释，多数读者都能理解含义。这句诗是表达坚守本心主题的经典名句。
关联知识图谱
庄舄越吟同典故
本诗颔联“病来还作越人吟”引用了庄舄越吟的典故。庄舄是战国时期越国人，在楚国做官，患病时依然吟唱越国的歌谣，被后世视为思念故土、不忘本心的象征。这个典故常被古代文人用来表达思乡或坚守素志的情感。普通读者了解这个典故就能更好理解诗句的含义。这个典故的记载出自《史记·张仪列传》，是公认的经典典故。和本诗的情感内核高度契合。属于本诗核心的关联知识点。
名句 CLASSIC LINES
从道趣时身计拙，如非所好肯开襟
该句为全诗核心名句，直白展现诗人不趋炎附势、坚守本心的人生选择，后世常被用来表达不随波逐流的志趣。
标签 TAGS
作者 POET
李咸用 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待