句 其三四

楼台侧畔杨花过,帘幕中间燕子飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感闲适
创作背景
北宋仁宗朝春日闲居创作
本句创作于北宋仁宗庆历年间晏殊任参知政事期间,此时朝政稳定、民生安乐,晏殊居汴京私邸,春日闲坐时望见院中天井景致有感而作,属于即兴创作的写景警句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代七言诗残句,是完整诗作散佚后留存的独立警句。七言句式每句七字,在唐代发展成熟,宋代延续其创作传统,残句多因艺术性突出被历代笔记、诗话单独收录流传。
情感 · 解读
本句核心情感为北宋太平时期上层士大夫的安闲心境,没有愁苦愤懑的情绪抒发,仅以平和的笔触描摹日常所见春景,暗含对安稳闲适生活的满足感,是晏殊典型的富贵闲雅创作风格体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“侧畔”指旁边、侧边,这里指楼台的边缘位置。“杨花”指柳絮,是柳树的种子,春季会随风飘散。“帘幕”指古代住宅中挂在门窗上的帘子,多用布、丝绸等材料制作。“过”指飘过、掠过,“飞”指燕子飞翔穿过的动作。这些字词都是古代汉语中的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是:楼台的旁边,杨花正慢悠悠地飘过。第二句的意思是:帘幕的缝隙中间,燕子正轻盈地飞进飞出。两句都是直白的写景内容,没有隐含的晦涩含义,读者可以直接在脑海中对应到春日庭院的具体画面。
核心主旨与内容概括
这两句诗主要写的是作者春日闲坐在家中,看到庭院里的两处春日小景。整首残句没有复杂的叙事,也没有强烈的情绪抒发,只是用平实的笔触记录了春日里常见的轻柔景致,体现出作者当时安闲平和、没有烦心事打扰的放松状态。
跨学科 · 是什么
杨花的生物属性植物学
杨花不是杨树的花,而是柳树的繁殖结构,表面覆盖的白色绒毛可以帮助种子随风飞到更远的地方。北方地区春季气温回升快,杨柳飞絮的时间和诗句描写的春日景致完全吻合。飞絮本身无毒,但过敏体质的人接触后可能会引发不适。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候,整体语气要舒缓平和,不要读得太快太重。第一句的停顿是“楼台/侧畔/杨花/过”,“过”字可以稍微拖长音,表现出杨花慢悠悠飘过的状态。第二句的停顿是“帘幕/中间/燕子/飞”,“飞”字读得轻快一点,表现出燕子飞行的灵活感。整体节奏要松弛,体现出诗句的闲适感。
句式仿写指导
这两句的句式是“地点+位置+事物+动作”,仿写的时候可以按照这个结构来写日常见到的小景致。比如可以写“荷塘面上蜻蜓立,柳树梢头月亮升”,或者“书桌角边铅笔放,窗户外面雨丝飘”。仿写的时候要注意前后两句的字数相等,位置对应的词语词性要差不多,就能写出和原句结构一致的句子。
名句应用场景
这两句诗适合用在描写春日闲适生活的作文里,比如写春天去公园游玩,或者写周末在家放松的场景时就可以引用。比如可以写:“春日的小区里安静又美好,真有种‘楼台侧畔杨花过,帘幕中间燕子飞’的舒服感觉。”也可以用在形容生活安稳平和的场景里,增加文字的文雅感。
关联知识图谱
无可奈何花落去,似曾相识燕归来同作者|同主题
两句都是晏殊创作的春日写景名句,都以春日常见景物为描写对象,都体现了晏殊闲适雅致的创作风格,都属于流传度极广的经典宋诗警句。
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞同意象
两首作品都以杨花为核心描写意象,都展现了杨花随风飘散的春日特征,都是古代诗人描写春末景致的经典内容。

名句 CLASSIC LINES

楼台侧畔杨花过,帘幕中间燕子飞
本句是晏殊写景警句之一,历代诗话多将其作为善写富贵气象的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

晏殊 991年-1055年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待