句其一

成锐 · 宋

彩槛应无分，春风不借恩。

基础信息 BASIC

情感怀才不遇 · 愤懑

创作背景

唐末士人求仕有感

该句创作于唐朝末年，作者无考，散见于唐末五代笔记文献，后被收录入《全唐诗》佚句卷。创作动因大概率为作者求仕无门、得不到权贵引荐有感而作，契合唐末乱世士人普遍的生存状态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

属于古典诗歌中的残句体裁，是唐代诗人散佚未归入完整诗作的两句五言作品。保留了近体诗的对仗格律特征，在《全唐诗》中被归入佚句类专门收录。这类佚句多为零散流传的作品，作者多不可考，但仍具备独立的文学审美价值。

情感 · 解读

核心情感为古代士人得不到上位者赏识、没有入仕机遇的怅惘与失落。情感克制不外露，却暗含对不公际遇的不满，是中国古典诗词中常见的不遇主题情感表达。没有直白的控诉，全部情绪都寄托在景物描写之中，含蓄隽永。

语文核心知识

重点字词注释

“彩槛”指雕饰着彩色花纹的栏杆，这里指代达官显贵的宅邸、高门。“无分”就是没有福分、没有资格的意思。“借恩”就是施予恩惠的意思，这里指春风不肯给自己额外的照顾。这些字词都用了引申义，没有生僻字，理解难度不高。

逐句白话释义

第一句的意思是，那些华美显贵的高门宅邸，本来就不是我这种人有资格进入的。第二句的意思是，就连吹拂万物的春风，都不肯对我施予半分恩惠，不肯多照顾我一点。两句的意思层层递进，把失落的情绪表达得很直白。

核心主旨与内容概括

这首佚句是作者在自己求仕无门、得不到赏识的时候写下的。用很常见的景物作为意象，委婉地抒发了自己怀才不遇、没有机遇的失落情绪，是非常典型的古代士人不遇主题的作品，很容易引发普通人的共鸣。

跨学科 · 是什么

唐代入仕制度社会学

唐代的普通人想要做官，除了参加科举考试之外，还常常需要得到达官显贵的引荐和赏识。很多有才的寒门士人，因为没有权贵的推荐，就算科举考得好也很难得到好的官职，这种现象在唐朝末年更加普遍。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读的时候要按照二三字的节奏断句，前半句“彩槛/应无分”，后半句“春风/不借恩”。读的时候语气要低沉一些，带一点怅惘的感觉，不要读得太激昂。停顿的时间不要太长，保持整体情绪的连贯性。

句式仿写指导

可以仿写“xx应无分，xx不借恩”的转折对比句式，前半句写自己对某个事物的无缘，后半句写外界的不助力。比如可以写“琼筵应无分，明月不借光”，用来表达自己热闹场合的疏离感，也可以写“锦衣应无分，寒霜偏侵身”表达际遇不顺。

名句写作应用

这句可以用在表达自己得不到机遇、不被赏识的场景中。比如求职失利的时候，可以在随笔里写“投出去的简历都石沉大海，真有种‘彩槛应无分，春风不借恩’的失落感”，也可以用在比赛落选、申请项目失败等场景，能很贴切地表达失意的情绪。

彩槛应无分，春风不借恩

该句意象典型，对仗工整，情感表达含蓄有力。