何处传新哢,间关出建章。

至清无奈玉,更巧莫如簧。

谷口凄寒甚,花阴淑景长。

上林栖处稳,慎勿近雕梁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志 · 闲适
创作背景
南宋淳祐年间闲居创作
本诗为南宋诗人刘克庄所作,作者此前数次因党争、文字案牵连被贬谪,创作时正闲居乡野,托咏黄莺抒发自身对仕途风波的感慨,学界普遍考证创作时间为南宋理宗淳祐三年(1243年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于唐代,全诗共八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借黄莺的栖息选择,托物言志,表达作者远离官场权势纷争、追求安稳自适的处世态度,同时暗含对身处是非场中的世人的劝诫之意,是历代咏物诗中常见的情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
哢指鸟鸣声;间关形容鸟声婉转;建章是汉代宫殿名,此处代指皇宫;簧是乐器里的簧片,此处形容鸟鸣清脆如簧;上林是汉代皇家苑囿,此处代指安稳的栖息之所;雕梁是雕刻花纹的屋梁,代指权贵府第。
逐句白话释义
什么地方传来新鲜的鸟鸣声?婉转的鸣声从皇宫方向飘出。鸣声清越到比玉还要纯粹。鸣声巧妙得胜过乐器的簧片。要是飞到谷口会遭遇十分凄冷的寒气。停在花荫下能享受长久的美好时光。在上林苑这样的地方栖息十分安稳。千万不要靠近权贵人家的雕梁。
核心主旨概括
本诗是一首咏物诗,全程围绕黄莺的鸣声和栖息选择展开描写,没有直接提及人事,实则借黄莺的选择传递处世道理,告诉人们要选择安稳的环境,远离容易招致祸患的权势场所。
跨学科 · 是什么
汉代皇家建筑常识历史学
建章宫是汉武帝时期修建的大型皇家宫殿,是汉代长安城的核心宫殿建筑群之一。上林苑是汉代皇家专属的游猎苑囿,面积广阔,功能丰富。古代诗歌里常用这两个名称代指皇家所属的各类区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言律诗,诵读时按照二三结构断句,比如何处/传新哢、间关/出建章,整体语气平缓柔和,读到最后一句时语速稍慢,读出劝诫的语气即可。
基础句式仿写
可以模仿本诗尾句“XX栖处稳,慎勿XX”的句式,创作劝诫类的短句,比如“平居处稳,慎勿涉险滩”“安身处稳,慎勿交小人”,句式简洁有力,劝诫效果突出。
名句写作应用
在写为人处世、职场选择、人生规划类的作文时,可以引用“上林栖处稳,慎勿近雕梁”这句诗,用来表达选择安稳环境、远离是非纷争、不依附权势的观点,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫《江畔独步寻花·其六》酬唱赠答
本诗的核心描写对象是黄莺,杜甫《江畔独步寻花·其六》中“自在娇莺恰恰啼”一句同样以黄莺为描写对象,二者都是中国古典咏莺类诗歌的经典作品,在大众认知中普及度较高。

名句 CLASSIC LINES

上林栖处稳,慎勿近雕梁
该句是本诗的核心名句,以直白的劝诫点明全诗主旨,后世常被用于家训、官场劝诫等场景,历代诗评家均对该句的理趣与表达力度给予较高评价。

标签 TAGS

作者 POET

石延年 994年-1041年
北宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待