春日题陈正字林亭

周回胜异似仙乡,稍减愁人日月长。

幕绕虚檐高岫色,镜临危槛小池光。

丝垂杨柳当风软,玉折含桃倚径香。

南北近来多少事,数声横笛怨斜阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
唐末春日造访陈氏林亭有感而作
本诗为唐末诗人李咸用春日造访任职秘书省正字的陈氏林亭时所作,时值唐末藩镇割据,南北战乱频发,诗人观景之余有感时局动荡,遂创作本诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,成熟于唐代,要求全诗共八句五十六字,中间颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵符合严格规范。该体裁在唐代诗坛占据重要地位,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半部分抒发春日游赏雅致林亭的闲适愉悦,后半部分转而抒发对唐末时局动荡、战事频发的忧思怅惘,历代主流解读均认可其乐景衬哀的情感表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“正字”是唐代秘书省设置的官职,主要负责校勘典籍文字。“岫”指的是远处的山峦,是古典诗词中常见的表山的意象。“虚檐”指的是林亭高耸突出的屋檐,没有遮挡。“危槛”指的是林亭高处的栏杆,“危”在这里是高的意思。“含桃”就是现在所说的樱桃,是古代对樱桃的常用称呼。“横笛”是古代常见的管乐器,音色清亮悠长,常用来抒发愁绪。“斜阳”就是傍晚的夕阳,古典诗词中常用来烘托怅惘的情绪。“胜异”指的是景色秀丽奇特,不同于寻常的风景。
逐句白话释义
林亭周围的景色秀丽奇特,就像仙境一样。这样的美景稍微缓解了愁闷的人觉得日子漫长的感受。帷幕围绕在空旷的屋檐旁,远处青山的景色被框入视野。高高的栏杆下方,小池塘的水面像镜子一样反射着光亮。杨柳垂下柔长的丝线,在风的吹拂下显得格外柔软。路边的樱桃花像是折断的白玉,挨着小路散发出阵阵香气。最近南北各地发生了多少纷乱的战事啊。几声横笛的吹奏声,仿佛在对着斜阳诉说哀怨。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人春日造访陈正字林亭时看到的秀美春景。前六句集中笔墨描摹林亭周围的山、水、杨柳、樱桃等景物。景物描写细腻生动,整体氛围清新明丽,充满春日的生机。最后两句诗人笔锋一转,想到了当下南北各地频发的战乱。听到横笛的声音,望着西沉的斜阳,心中生出无限的怅惘。整首诗将赏景的闲适和对时局的忧虑结合在一起。用美好的春景反衬出内心的愁绪,情感表达十分含蓄。既写出了春日游园的感受,也暗含了诗人对家国的担忧。
跨学科 · 是什么
杨柳、樱桃的生物学特征植物学
诗句里的杨柳就是常见的垂柳,属于杨柳科柳属的落叶乔木。垂柳的枝条细软修长,自然下垂,春风吹拂时会随风摆动,和诗句描写一致。含桃就是樱桃,属于蔷薇科樱属的落叶果树,春季开花。樱桃花的花瓣多为白色,质地轻薄,看起来就像白玉一样。樱桃开花时会散发淡淡的清香,和诗句里“倚径香”的描写吻合。这两种植物都是春季常见的观赏植物,在我国大部分地区都有种植。古代文人经常把杨柳和樱桃作为春日的代表意象写入诗词中。诗句对这两种植物的描写完全符合它们的实际生物学特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿,按照“二二二一”或者“二二一二”的节奏断句。首联“周回胜异/似仙乡,稍减愁人/日月长”语速稍缓,读出赏景的闲适感。颔联“幕绕虚檐/高岫色,镜临危槛/小池光”语调明快,读出景色的层次感。颈联“丝垂杨柳/当风软,玉折含桃/倚径香”语气轻柔,突出景物的柔美明丽。尾联“南北近来/多少事,数声横笛/怨斜阳”语速放慢,语调放沉,读出忧思的情绪。诵读的时候重音放在“仙乡”“高岫”“软”“香”“多少事”“怨斜阳”这些关键词上。整首诗的语气从前半部分的明快逐渐过渡到后半部分的沉郁,体现情感的转变。读完尾联可以稍作停顿,留出情绪抒发的空间。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“丝垂杨柳当风软,玉折含桃倚径香”的对偶句式。这个句式的结构是“景物特征+景物名称+环境特点+景物状态”。仿写的时候首先要选择两种同季节的典型景物,抓住景物的核心特征。然后前半句和后半句要形成工整的对偶,词性相对,结构相同。比如写夏日景色可以写“伞撑荷花承露润,线串茉莉隔墙香”。写秋日景色可以写“火烧枫叶经霜艳,金缀桂花迎风香”。写冬日景色可以写“絮飘寒梅迎雪傲,玉凝松枝立崖苍”。仿写的时候要注意突出景物的特点,让句子既有画面感又符合对偶的要求。
核心名句写作应用
“丝垂杨柳当风软,玉折含桃倚径香”可以用来描写春日的秀美景色。比如写春游作文的时候,用来描绘公园或者郊外的春日风光,非常贴切。也可以用在描写春日庭院景色的文章中,突出景色的雅致和生机。“南北近来多少事,数声横笛怨斜阳”可以用来表达对时局或者身边变故的叹惋。比如写关于家国情怀的作文时,可以用这句来烘托忧国忧民的情绪。也可以用在回忆往事的文章中,表达对时光流逝、世事变迁的怅惘。应用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬套用。这两句名句分别适用于写景和抒情两类不同的写作场景,适用范围很广。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建所作的春日游赏题咏诗。两首诗都是诗人春日造访特定场所时所作,都以描摹景物为主要内容。两首诗都在写景的基础上抒发了诗人内心的独特感受。《题破山寺后禅院》抒发的是寄情山水的隐逸情怀,本诗抒发的是家国忧思。两首诗的写景都十分细腻生动,都有流传千古的写景名句。两首诗都是唐代七言写景律诗的代表作品,具有很高的艺术价值。阅读这两首诗可以对比体会唐代诗人写景抒怀的不同风格。二者都被历代唐诗选本广泛收录,是大众熟知的经典唐诗。

名句 CLASSIC LINES

丝垂杨柳当风软,玉折含桃倚径香;南北近来多少事,数声横笛怨斜阳
前句写景工致细腻,后句以景结情,暗含家国之思。

标签 TAGS

作者 POET

李咸用 生卒年不详
唐代诗人、推官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待