句 其一四

天寒河影淡,山冻瀑声微。

基础信息 BASIC

情感审美 · 雅趣
创作背景
北宋释惠崇创作
该句为宋初"九僧"之一的诗僧释惠崇的零散创作摘句,创作时间约为北宋太宗至真宗年间。具体创作动因无明确史料记载,属于诗人冬日观览山野景致时的即兴创作,是其典型的写景炼字作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该体裁属于古典五言诗的零散摘句,是两句一组的对偶联句。这类作品多是诗人创作的零散佳句,常被单独摘录流传。体裁篇幅短小但意蕴饱满,多用于描摹景物、抒发瞬时感怀。历代文人有专门的摘句评选传统,优秀摘句的传播度往往不亚于完整诗作。这类对偶摘句也是古代蒙学对仗训练的常用素材,在古典诗词体系中占有特殊地位。
情感 · 解读
作品核心情感是对冬日山野寒寂景致的审美欣赏,没有强烈的悲喜情绪投射。整体传递出诗人淡泊宁静的观物心境,契合传统文人对清寒之美的偏好,是古典山水田园类作品常见的情感表达类型,情感表达含蓄内敛,以景衬情的特征十分明显。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
河影指河面倒映的天光、云影与周边景物的影子。冻指被低温冻结,这里形容山野整体被严寒笼罩的状态。淡指影色浅淡、模糊不清。微指声响微弱、隐约不可闻。字词都是日常常用语义,没有生僻含义,也没有通假字或古今异义情况。读者只要结合冬日场景就能轻松理解字词的具体所指。
逐句白话释义
第一句的意思是天气寒冷,河面倒映的景物影子显得浅淡又模糊。第二句的意思是山野被严寒冻住,瀑布流淌发出的声响变得十分微弱。释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面含义。读者可以通过直白的翻译快速get到诗句描写的具体场景,不需要额外的背景知识就能理解内容。
核心主旨与内容概括
这两句诗通过描写冬日山河的两个典型特征,完整展现了冬季萧索清冷的环境特点。传递出诗人观测自然景物时十分细腻的感知能力,也体现了诗人对清寒淡远景致的审美偏好。作品没有涉及复杂的社会内容,全部围绕冬日山野的自然景观展开,核心内容清晰易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
冬日河流水文特征地理学
冬天气温降低到零摄氏度以下时,河流表层会逐渐凝结出薄冰。薄冰会改变水面的光线反射效果,让原本清晰的倒影变得浅淡模糊。同时低温会让瀑布的水流部分冻结,整体流量大幅减小。没有充足水流冲击的瀑布,发出的声响自然就会变得微弱。这些都是冬季自然环境的常见现象,和诗句描写的内容完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句时的断句方式为"天寒/河影淡,山冻/瀑声微",每两个字为一个停顿单元。整体语气要保持平缓低沉,语速可以稍慢一些。读"淡"和"微"两个字的时候可以适当拖长尾音,烘托出清冷幽静的氛围。不需要加入太强烈的情绪起伏,保持淡然的语气就契合诗句的整体意境。日常诵读时可以配合冬日景致的图片,更容易进入对应的情绪状态。
句式仿写指导
这两句是非常典型的正对句式,上下句描写的场景属于同一类主题。仿写的时候要注意上下句的词性一一对应,上句如果写视觉感受,下句可以搭配听觉或者其他感官的感受。比如可以仿写"风轻花影动,月落鸟声稀",或者"云开山色秀,雨过水声清"这类句子。只要做到意象协调、词性对应,就能写出工整的同类对偶句。初学者可以先从景物类的仿写入手,难度会低很多。
名句写作应用
这两句最适合用在描写冬日景色的记叙文或者散文里。比如写冬日登山游玩的经历时,看到结冰的河流和冻住的瀑布,就可以直接引用这两句诗来描绘眼前的场景。也可以用在描写冬日乡村景色的作文里,用来烘托整体清冷安静的氛围。引用的时候不需要做太多额外解释,读者自然就能理解对应的场景,能让文章的语言显得更有文采。日常写朋友圈文案描写冬日景致时也可以使用这两句。
关联知识图谱
柳宗元《江雪》同主题
《江雪》同样是描写冬日寒寂景致的经典作品,和本句的核心主题高度一致。两部作品都传递出清冷淡远的审美意趣,都是古典冬日山水类作品的代表。普通读者通常会将这类作品归为同一类冬日诗词范畴,关联合理性很强。

名句 CLASSIC LINES

天寒河影淡,山冻瀑声微
这两句对仗工整,意象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

石延年 994年-1041年
北宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待