游五泄山

西源穷尽到东源,直注层崖五磴泉。

真境无繇追汗漫,胜游聊得弄潺湲。

风生虎啸层岩底,月上猿啼古木巓。

祇待归休林下去,来同灵默此安禅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 向往 · 喜悦 · 山水 · 游赏 · 闲适 · 隐逸
创作背景
北宋景祐年间刁约游诸暨五泄山有感而作
本诗作于北宋仁宗景祐年间,作者赴越州公干期间游览诸暨五泄山,遍历东西两源峡谷,观赏五级梯级瀑布奇观,接触山中禅寺僧人后有感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗范畴的七言律诗,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,是古典诗歌的主流体裁之一,历代被广泛用于山水纪游题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,浅层是游览五泄山奇景时的轻松愉悦、沉浸式赏景的满足感,深层是面对清幽山水生出的脱离世俗公务、归隐山林参禅的人生志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五泄指五级瀑布,磴是石阶的意思,繇通“由”,汗漫指广阔无边的仙境,潺湲是流水缓慢流动的样子,巓是“巅”的异体字,指山顶,灵默是五泄禅寺的宋代高僧,安禅指静心参禅。
逐句白话释义
走完西边的峡谷就到了东边的源头,五层崖壁上的泉水直直倾泻下来像顺着石阶流淌。仙境太过广阔无边没有办法追寻,这次游览能玩玩溪水就已经很满足。风从层层岩石的底下吹过来像老虎在咆哮,月亮升起来的时候猿猴在古木的顶端啼叫。只等我退休辞官回到山林里,来和灵默高僧一起在这里静心参禅。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游览五泄山的完整过程,先写遍历东西两源看到瀑布的壮观景象,再写游览时的闲适心情,接着写傍晚山林的幽深奇景,最后表达自己想要归隐山林参禅的人生愿望,整体情感轻松自然,充满对山水的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
五泄山地貌特征地理学
五泄山的瀑布是五层的梯级瀑布,分布在东西两个峡谷之间,是当地很有名的自然景观,这里的山属于会稽山的支脉,植被非常茂密,是国家级的森林公园,风景非常优美,每年都有很多游客来这里游玩观赏瀑布。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,首联节奏稍快体现游赏的兴致,颔联放慢节奏体现闲适的心情,颈联语气稍重突出山林的幽深气势,尾联语气放柔体现对归隐生活的向往,每句的停顿是“西源/穷尽/到东源,直注/层崖/五磴泉”这样的2-2-3结构。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联的“风生虎啸层岩底,月上猿啼古木巓”的写景结构,先写低处的动态景物再写高处的静态景物,搭配听觉和视觉的描写,比如仿写为“风来蝉噪林梢下,月上萤飞草叶间”,用来描写夏天夜晚的乡村景色,结构对称,画面感很强。
核心名句日常写作应用
“风生虎啸层岩底,月上猿啼古木巓”这句可以用在描写山林景色、野外游玩的作文里,比如写秋游去森林公园,走到峡谷深处听到风吹过山谷的声音,抬头看到月亮升起来照在古树上,就可以引用这句来烘托幽深幽静的氛围,也可以用在描写寺庙周边环境的文章里。
关联知识图谱
唐代周镛《送五泄观复上人》同主题
两首作品都是以诸暨五泄山为创作主题,都提到了五泄山的山水景观和禅寺文化,都是历代流传较广的五泄山主题诗歌,适合放在一起对比阅读,了解五泄山的人文历史。

名句 CLASSIC LINES

风生虎啸层岩底,月上猿啼古木巓
该句是本诗的核心写景名句,常被用于烘托幽深奇崛的山林环境。

标签 TAGS

作者 POET

刁约
北宋中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待