书秋

千里南云度塞鸿,秋云无迹淡平空。

人间玉岭清霄月,天上银河白昼风。

潘赋登山魂易断,楚歌遗佩怨何穷。

往来未得如张翰,欲脍霜鲸碧海东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲秋 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
中唐宦游秋日感怀
本诗为中唐诗人王初宦游在外时所作,创作时间大致在贞元、元和年间,是诗人触秋景生情的感怀之作,无明确系年的史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句,每句七字,要求平仄粘对、中间两联对仗,在唐代诗坛占据重要地位,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含秋日羁旅的漂泊之愁、仕途失意的怅惘、对家乡的深切思念,以及欲归隐而不得的遗憾,是中唐文人典型的宦游感怀情绪,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
塞鸿指生长活动在边塞地区的鸿雁,是古典诗词中常见的秋季意象。玉岭是对被月光笼罩的洁白山岭的美称,凸显秋夜月色的澄澈。清霄指晴朗的高空,此处形容秋日天空明净辽远。潘赋指西晋文人潘岳所作的《秋兴赋》,是古代悲秋文学的经典作品。楚歌遗佩化用屈原《九歌·湘夫人》中“遗余佩兮醴浦”的典故,代指屈子的幽怨。张翰是西晋名士,因秋风起思念家乡的鲈鱼脍便辞官归乡,是归隐的代表人物。脍指将肉切成细丝食用,是古代常见的烹饪方式。霜鲸指秋末时节的鲸鱼,此处代指鲜美的珍馐。
逐句白话释义
第一句写千里之外的南云之上,边塞的鸿雁正展翅南飞。第二句写秋日的云彩没有留下一丝痕迹,辽远的天空澄澈平淡。第三句写人间的月光笼罩着洁白的山岭,清冷的月亮高悬在高空之中。第四句写天上的银河之上,仿佛哪怕是白昼也有清风吹拂而过。第五句写就像潘岳登山作《秋兴赋》时那样,漂泊的人魂魄极易因秋景而愁断。第六句写就像楚辞里记载的遗佩典故那样,心中的愁怨怎么也没有尽头。第七句写我来来往往宦游漂泊,至今还没能像张翰那样潇洒辞官归隐。第八句写我心中向往着到碧海之东,将霜鲸切成细丝享用的自在生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人王初的秋日感怀之作。诗人开篇先描绘了秋日边塞晴空的疏阔景致,意境淡远澄澈。随后笔锋一转,接连用了潘岳悲秋、屈原遗佩、张翰思归三个经典典故。层层递进地抒发了自己宦游在外的漂泊愁绪。同时也表达了对仕途失意的怅惘之情。还有对家乡的深切思念。以及向往归隐生活却求而不得的遗憾。全诗景与情融合自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
张翰思鲈历史典故历史学
张翰是西晋时期真实存在的历史人物。他曾在西晋都城洛阳担任官职。当时朝政混乱,张翰为了避祸便借着思念家乡美食的名义辞官。这一事件在《世说新语》《晋书》中都有明确记载。后世文人常将这一典故用来指代归隐家乡的心愿。是文学创作中常见的历史典故。整体没有脱离史实的虚构内容。具备较高的历史真实性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉,符合悲秋的情感基调。首联读的时候语速稍慢,重音放在“千里”“塞鸿”“无迹”“平空”几个词上。读出秋空辽远疏阔的感觉。颔联读的时候语气要放轻柔,重音放在“清霄月”“白昼风”上。读出景致的澄澈清冷感。颈联读的时候语气要加重,带一点沉郁的感觉,重音放在“魂易断”“怨何穷”上。读出愁绪的深重。尾联读的时候语气要放柔和,带一点向往的感觉,重音放在“张翰”“碧海东”上。读出对归隐生活的向往。
基础句式仿写指导
这首诗首联的“千里南云度塞鸿,秋云无迹淡平空”是典型的写景句式。仿写的时候可以先写具体的景物动态,再写整体的环境氛围。比如可以仿写春日晴空的景致:“万里东风舞纸鸢,春阳暖意满平川。”也可以仿写冬日雪景的景致:“千里北风吹落雪,寒梅有韵绽阶前。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一。还要注意句式的对仗,前一句写具体事物,后一句写整体氛围。要贴合要描写的季节的典型特征。避免出现不符合季节特点的事物。
名句写作应用指导
“千里南云度塞鸿,秋云无迹淡平空”这句诗适合用来描写秋日晴空的澄澈景致。在写秋日游记的作文时可以引用这句诗来开篇。可以这样写:“站在塞北的草原上抬头望去,正是‘千里南云度塞鸿,秋云无迹淡平空’的好景致,让人心情都跟着开阔起来。”也可以在写秋日思乡的散文时引用这句诗。用秋空鸿雁的意象来引出自己的思乡之情。这句诗意境疏阔,没有过于浓烈的悲愁情绪。适用的场景比较广泛,日常写作中很容易用到。
关联知识图谱
《秋兴赋》同典故
本诗颈联“潘赋登山魂易断”直接化用潘岳《秋兴赋》的相关内容。潘岳的《秋兴赋》创作于西晋时期,是中国古代悲秋文学的经典代表作。作品中描写了秋日的萧瑟景致,抒发了作者宦游不得志的愁绪。和本诗的情感内核有很高的相似性。王初引用这一典故能让读者更快理解他想要表达的愁绪。也能提升诗歌的文化内涵。这是古典诗词中常见的用典手法。具备清晰的关联依据。

名句 CLASSIC LINES

千里南云度塞鸿,秋云无迹淡平空
该句以疏阔笔触勾勒秋日边塞高空的澄澈景致,意境淡远,《唐诗别裁集》评价其“写秋空神理俱足”。

标签 TAGS

作者 POET

王初

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待