送陈校勘入宿

日落风回卷碧霓,方蓬一夜拆龙泥。

银台级级连清汉,桂子香浓月杵低。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
赠贺同僚入职
本诗创作于北宋仁宗年间,作者时任翰林学士,同僚陈氏新授馆阁校勘之职,首次入值禁中馆阁,作者作此诗为赠,恭贺对方获得清贵文职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是宋代文人赠答类作品的常用体裁。全诗共四句,每句七字,格律严谨,符合近体诗平仄押韵规范。这类体裁篇幅短小精悍,适合用来抒发即时情感、传递赠答贺意。
情感 · 解读
本诗核心情感为对同僚入职馆阁的真诚恭贺与美好期许,同时暗含对馆阁作为清要文化机构的称颂。整体格调雍容和雅,无直白俗套的祝贺语,符合宋代馆阁文人的交往礼仪与审美偏好。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
校勘是宋代馆阁官职,负责校订皇家藏书典籍。碧霓指像彩虹一样的彩色云气。方蓬是古代神话中的方丈、蓬莱两座仙山,这里用来比喻馆阁。龙泥是古代皇家封印诏书用的印泥,上面有龙纹标识。银台是北宋宫城的城门名,馆阁就设在银台门内。清汉就是古人说的银河,是天上的星河。月杵是神话传说里月亮中吴刚用来伐桂的玉杵。桂子就是我们常说的桂花,古代常用来代指科举登第。
逐句白话释义
第一句写夕阳西下的时候,风回旋着卷起像彩虹一样的碧色云气。第二句写像蓬莱仙宫一样的馆阁,一夜之间拆开了龙纹印泥的封条,迎来新的官员入值。第三句写银台门的台阶一级一级向上延伸,仿佛连着天上的银河。第四句写桂花的香气十分浓郁,月亮里的玉杵看起来仿佛都低低地垂着。整诗没有直白的祝贺语,所有的祝福都藏在景物描写里。
核心主旨概括
这是北宋诗人王珪写给新任馆阁校勘的陈姓同僚的赠别贺诗。诗人把皇家馆阁比作神话里的蓬莱仙境,用银台连银河、桂香伴月杵的美好场景,烘托馆阁的清贵地位,表达了对同僚入职的真诚恭贺,也暗含对对方未来仕途顺遂、才华得以施展的美好期许。整体风格清雅明快,符合宋代文人的交往礼仪。
跨学科 · 是什么
宋代馆阁制度社会学
宋代的馆阁是全国最高的文化机构,负责收藏皇家图书、编修国史、储备高级文职人才。能进入馆阁任职的官员都是科举考试中的佼佼者,是当时文人眼中非常荣耀的事。校勘是馆阁的基础官职,负责校订典籍的错漏,任职者未来的升迁空间很大,很多宰相等高官都是馆阁出身。这是宋代独有的文官培养制度,对宋代文化繁荣起到了重要作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字按照2-2-3的节奏断句,比如“日落/风回/卷碧霓”。整体语气要明快舒缓,带着恭贺的暖意,不要读得低沉或者太激昂。第一句语速稍慢,烘托傍晚的氛围,第二句语速稍快,体现开门迎新的动感,第三句语调略微升高,突出银台的高耸,第四句语速放缓,读出桂香弥漫的悠然感。读的时候可以稍微拖长尾音,体现近体诗的韵律感。
基础句式仿写
这首诗的比喻手法很适合仿写,我们可以用仙境比喻现实中美好的文化场所。比如描写大学校园的图书馆,就可以写“石阶层层连云际,墨香清透竹影低”。描写山间的书院,可以写“松径弯弯接云岫,书声清亮鹤影低”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句写景物的空间感,后半句写场所的氛围特点,还要注意最后一个字押韵,读起来朗朗上口。
名句写作应用
“银台级级连清汉,桂子香浓月杵低”这句诗适用的场景很多。祝贺朋友考上顶尖大学的中文系、历史系等文科专业的时候可以用,比如写贺卡的时候可以说“祝君此去前程似锦,正应了那句‘银台级级连清汉,桂子香浓月杵低’”。祝贺朋友入职图书馆、博物馆、出版社等文化机构的时候也可以用,用来称赞对方的工作清贵有意义。题写书院、藏书楼的楹联的时候也可以化用这句诗。
关联知识图谱
北宋馆阁制度历史关联
本诗中提到的校勘、银台、方蓬都和北宋馆阁制度直接相关。馆阁是北宋时期集图书典藏、国史编修、人才储备功能于一体的皇家文化机构,入职馆阁是宋代文人的最高职业追求之一。宋代很多著名的文人比如欧阳修、苏轼都曾在馆阁任职。馆阁制度对宋代的文化繁荣、文官体系的成熟起到了非常重要的推动作用,是宋代重文轻武国策的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

银台级级连清汉,桂子香浓月杵低
该句是本诗核心名句,后世常被用来称颂馆阁、书院、藏书楼等文化机构的清贵气象,也常被用于恭贺文人获得文职、升学登科的场合。历代宋诗选本多将其列为王珪馆阁类诗作的代表作品,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

王初

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待