赠渔者
不愧人间万户侯，子孙相继老扁舟。
往来南越谙鲛室，生长东吴识蜃楼。
自为钓竿能遣闷，不因萱草解销忧。
羡君独得逃名趣，身外无机任白头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感自由 · 隐逸
创作背景
晚唐隐逸诗创作背景
本诗收录于《全唐诗》卷六百四十七，为晚唐诗人胡曾所作。胡曾曾屡试不第，对晚唐官场腐败、世风日下的现状颇为不满，因此创作多首咏史、隐逸主题诗作，本诗是其赠送给江畔渔者的即兴之作，学界考证创作时间为大中末年（约859年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种，每首八句，每句七字，格律严谨，中间两联要求对仗，在唐代成熟并成为主流诗体之一。本诗是标准的七言律诗，符合近体诗的所有格律要求。
情感 · 解读
本诗以普通渔者的生活为核心描写对象，赞美了渔者不慕功名、与世无争的人生状态，寄托了诗人鄙弃世俗权贵、向往自在隐逸生活的核心情感，历代主流解读均将其归为唐代隐逸诗的代表作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.万户侯：汉代最高等级的侯爵，食邑万户，这里代指高官厚禄。2.扁舟：小船。3.南越：古代南方越族居住的地区，今两广、福建一带。4.东吴：古代吴国地区，今江浙一带。5.鲛室：传说中鲛人居住的水下宫殿。6.蜃楼：即海市蜃楼，古人认为是蜃吐气形成的楼阁。7.萱草：古代认为萱草可以消解忧愁，又称忘忧草。8.逃名：逃避声名，不追求世俗功名。9.无机：没有心机，不耍手段。
逐句白话释义
1.你在世间的身份远远比万户侯还要值得敬佩。2.你的子子孙孙世代都在小船上终老。3.你往来于南越一带，熟悉鲛人的居所。4.你生长在东吴地界，见惯了海市蜃楼的奇景。5.你觉得钓竿就能排遣烦闷。6.不需要依靠萱草来消解忧愁。7.我羡慕你独自拥有逃避世俗功名的乐趣。8.你没有世俗的心机，任由头发渐渐变白。
全诗核心内容概括
1.这首诗是晚唐诗人胡曾赠送给渔者的作品。2.全诗围绕渔者的生活展开描写。3.先将渔者的生活与万户侯对比，凸显其生活的珍贵。4.再写渔者游历南北的丰富阅历。5.接着写渔者自在逍遥的精神状态。6.最后直接抒发对渔者隐逸生活的羡慕之情。7.全诗语言直白质朴，情感真挚。8.明确表达了诗人不慕功名的人生追求。
跨学科 · 是什么
南越与东吴地理范围地理学
1.诗句中的南越指我国古代南方的百越地区。2.大致范围包括今天的广东、广西、福建、海南等省份。3.东吴指三国时期吴国统治的区域。4.大致范围包括今天的江苏、浙江、安徽南部等地区。5.这两个区域都位于我国东南部，濒临海洋。6.古代这两个区域的居民很多以捕鱼、航海为生。7.南越和东吴都是我国古代海上贸易发达的区域。8.海市蜃楼这种景象在东部沿海地区比较常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗的诵读节奏为每句四三停顿。2.第一句“不愧人间/万户侯”要读出赞叹的语气。3.第二、三、四句节奏放缓，读出叙事的平稳感。4.第五、六句要读出悠然的语气。5.第七句“羡君独得/逃名趣”要读出向往的情绪。6.最后一句“身外无机/任白头”要拉长尾音，读出洒脱的感觉。7.全诗整体语气要舒缓平和，不需要过于激昂。8.诵读时语速控制在每分钟80字左右比较合适。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联“往来南越谙鲛室，生长东吴识蜃楼”是工整的对仗句。2.仿写时可以先确定前后两句的对应关系。3.前半句写一个行为，后半句写对应的收获。4.比如可以仿写“游历山川知地貌，泛舟湖海识潮汐”。5.仿写时要注意前后两句的词性要一一对应。6.动词对动词，名词对名词，地名对地名。7.句式要保持一致，字数也要完全相同。8.对仗句的使用可以让文字更有节奏感和韵律感。
名句应用场景
1.核心名句“羡君独得逃名趣，身外无机任白头”适合用在表达对自在生活的向往的语境中。2.比如写关于乡村生活的作文时可以引用。3.用来形容那些不追求名利、生活洒脱的长辈也非常合适。4.发朋友圈表达自己不想内卷、想要过慢生活的心情时也可以用。5.写读后感评价那些隐居的古代文人时也可以引用这句诗。6.这句诗能够快速点明不慕名利的主旨，让文字更有文采。7.使用时可以直接引用，不需要额外修改。8.引用后可以简单解释一下诗句的意思，方便读者理解。
关联知识图谱
《江雪》（柳宗元）同主题
1.《江雪》是唐代柳宗元的作品，也是经典的隐逸主题诗作。2.两首诗都以渔者的形象作为隐逸精神的载体。3.两首诗都表达了对世俗功名的鄙弃，对自在生活的向往。4.《江雪》的情感更清冷孤傲，《赠渔者》的情感更平和真挚。5.两首诗都是唐代隐逸诗的代表作品。6.都被收录在《全唐诗》中。7.后世常将两首诗放在一起作为唐代渔父意象的代表作品。8.两首诗的核心名句都被广泛引用。
名句 CLASSIC LINES
羡君独得逃名趣，身外无机任白头
本句是全诗的核心名句，直白点明了全诗的隐逸主旨，后世常被用来形容不慕名利、自在随性的人生状态，多被各类隐逸主题散文、评论、艺术创作引用。
标签 TAGS
作者 POET
胡曾 约840年-不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待