杂曲歌辞 独不见

玉关一自有氛埃,年少从军竟未回。

门外尘凝张乐榭,水边香灭按歌台。

窗残夜月人何处?

帘卷春风燕复来。

万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰。

基础信息 BASIC

体裁
情感思念 · 闺怨
创作背景
创作背景
本诗收录于宋代郭茂倩编撰的《乐府诗集》卷七十五杂曲歌辞类,为唐代文人沿用乐府旧题《独不见》创作的作品,创作背景贴合唐代边境战事频仍、大量男子被征戍边、家人长期分离的社会现实,作者生平无明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为乐府杂曲歌辞,是唐代文人沿用乐府旧题创作的七言律体乐府诗。《独不见》为乐府传统旧题,隶属于杂曲歌辞类,主题多围绕离别相思、不得相见的情感展开,历代均有同题创作流传。
情感 · 解读
本诗核心情感为唐代边境征妇对戍边丈夫的深切思念,包含对战争的不满、对丈夫安危的担忧、久候不归的失落、音信断绝的绝望等多重层次,是古代战乱背景下民间疾苦的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
玉关
玉关是玉门关的常用简称。玉门关位于今天的甘肃省敦煌市境内。它是古代中原通往西域的核心军事关隘。过往的商旅、军队都要从这里出入边境。在古典诗词创作中,玉关常常代指偏远的边境战场。本诗里的玉关就是指主人公丈夫参军驻守的边境区域。读者看到这个词就能立刻联想到边境的战乱场景。也能快速体会到主人公和丈夫相隔万里的遥远距离。
氛埃
氛埃原本指空气中悬浮的尘埃。在古典诗词中常常用来代指战争带来的烟尘。也可以用来比喻混乱的社会局势。本诗里的氛埃就是指代玉门关一带爆发的战事。这个词不用直接点明战争,就能渲染出紧张动荡的氛围。也能让读者快速理解主人公丈夫从军的原因。读者能从中感受到战争对普通百姓生活的破坏。也能体会到主人公内心的不安和担忧。
逐句白话释义
第一句的意思是玉门关一带自从爆发战事之后。第二句的意思是年轻的丈夫参军去了边境,最终也没有回来。第三句的意思是门外曾经奏乐的台榭上已经积满了厚厚的灰尘。第四句的意思是水边曾经唱歌的台子上,香气早就已经消散了。第五句的意思是夜晚的月光透过残破的窗户照进来,不知道思念的人现在在哪里。第六句的意思是春风吹过,我卷起帘子,只见去年的燕子又飞回了这里。第七句的意思是相隔万里的边境荒凉冷清,丈夫半点音信都没有传回来。第八句的意思是我这小小的一颗心,怎么能忍受得住不变成灰烬呢。
核心主旨与内容概括
本诗的主人公是一位在家等候戍边丈夫归来的普通妇女。诗歌开篇就点明了丈夫离家的原因是边境爆发了战事。中间两联描写了丈夫离家之后,家里的台榭、歌台都已经荒废的场景。也描写了主人公看到月光、燕子归来的时候,更加思念丈夫的心情。最后一联直接抒发了主人公因为长时间没有丈夫音信,内心绝望的情感。整首诗没有华丽的辞藻,全部都是主人公真实情感的流露。读者能从诗中感受到战争对普通家庭带来的巨大伤害。也能体会到古代妇女在丈夫离家后孤苦无依的生活状态。
跨学科 · 是什么
玉门关的地理位置地理学
玉门关是古代中原通往西域的重要关隘。它的位置在今天的甘肃省敦煌市西北方向。汉代设立玉门关的时候,主要是为了防御匈奴的入侵。它也是丝绸之路的重要节点,过往的商旅都要在这里核验通关文牒。玉门关周边的气候非常干旱,属于典型的温带大陆性气候。常年降水稀少,周围大部分区域都是戈壁荒漠。古代驻守在玉门关的士兵生活条件非常艰苦。和中原地区相隔数千里,交通非常不便。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉哀婉,语速稍慢。首联“玉关一自有氛埃”的“氛埃”要重读,点明战乱背景。“年少从军竟未回”的“竟”字要拖长音,突出意外和失落的情绪。颔联两句要读得平缓,带出荒凉寂寥的氛围。“尘凝”“香灭”两个词要轻读,凸显景物的萧条。颈联是设问句,“人何处”要上扬语调,带出疑惑和思念的情绪。“燕复来”要读得稍重,和前半句的人未归形成对比。尾联两句要读得越来越低沉,“不成灰”三个字要放慢语速,尽显绝望的情绪。
名句应用
“万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰”这句诗可以用来描写长时间没有亲人音信的绝望心情。比如写和亲人失散多年的文章里就可以用到这句话。也可以用来描写对远方朋友的深切思念。还可以用来形容等待某个重要消息很久都没有结果的失落心情。“窗残夜月人何处?帘卷春风燕复来”这句诗可以用来描写物是人非的场景。比如旧地重游的时候,看到熟悉的景物但是想念的人不在身边就可以用这句。学生写作文的时候可以用这两句来烘托思念的氛围。也可以用这两句来表达对逝去亲人的怀念之情。
关联知识图谱
乐府旧题《独不见》同体裁
《独不见》是乐府杂曲歌辞的传统旧题。这一旧题最早起源于汉代的民间歌谣。主题大多围绕离别思念、不得相见的情感展开。历代文人都有沿用这一旧题进行创作的记录。最知名的作品是唐代沈佺期的《独不见》。本诗也是沿用这一旧题进行的创作,符合传统主题设定。同题作品大多采用七言体裁,情感基调偏于哀婉。读者可以通过同题作品的对比更好地理解本诗的主题。

标签 TAGS

作者 POET

胡曾 约840年-不详
晚唐诗人,曾任剑南西川节度使掌书记

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待