题青龙兴化禅院方丈

廓然丈室湛虚明,地僻山空万象清。

滴翠老杉清净色,锵金流水妙圆声。

殷勤禅客邀迎厚,寂寞宰官身世轻。

野鹤孤云无不可,会须还作二龙行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 禅悟 · 禅理
创作背景
苏辙晚年退居游寺所作
本诗作于苏辙晚年辞官退居颍昌期间,某次出游拜访青龙兴化禅院,受到寺中禅客的厚意招待,游览过程中深受禅院清净氛围感染,有感而作此诗题于方丈室壁上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,全诗固定为八句,每句七个字,平仄、押韵、对仗都有严格的格式规范,是唐宋时期文人创作使用频率极高的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次,一是游览禅院时感知到的清净空灵禅意,二是对禅客殷勤招待的诚挚感念,三是远离官场后看淡世俗功名利禄的超脱旷达心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
廓然指空旷开阔的样子,湛虚明指澄澈空明的状态。滴翠形容老杉颜色翠绿得像是要滴下来一样。锵金形容流水的声音清脆,像是敲击金属发出的声响。禅客指禅院中的僧人。宰官是作者的自称,指自己曾经做过朝廷官员。二龙在这里指禅院中修行境界高深的两位僧人。
逐句白话释义
方丈室空旷开阔,内里澄澈空明,禅院位置偏僻山中幽静,万事万物都透着清净的气息。翠绿的老杉树透着清净的色泽,流水叮咚像是敲击金属的声响,是天然的妙音。禅院的僧人们十分殷勤,招待非常周到,我这个已经辞官的官员,早就把身世名利看得很轻。我就像野鹤和孤云一样,到哪里都自在无拘,之后还要和两位得道高僧一同云游修行。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游览青龙兴化禅院的整个过程。开头先描写禅院方丈室和整体环境的清净空灵,接着描写院中看到的老杉、听到的流水等具体景物,再写自己受到僧人热情招待的经历,最后抒发自己看淡名利、向往自在生活的心境。全诗整体氛围清净恬淡,读来让人感觉心境平和。
跨学科 · 是什么
杉木的生物学特性植物学
老杉就是我们常说的杉木,是一种四季常绿的乔木。它适合生长在气候温暖湿润、土壤肥沃的山地环境中。杉木的寿命很长,生长速度比较慢,很多古老的寺庙中都会种植老杉,用来象征清净永恒的禅意。生长年头很长的老杉树干粗壮,树冠茂密,颜色常年翠绿,看起来十分有生机。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和恬淡,语速可以稍微放缓。首联和颔联是写景,语气要舒展平缓,读出清净空灵的感觉。颈联写待客的场景和自己的心境,语气要温和舒缓。尾联是抒情,语气要旷达洒脱,读出超脱自在的感觉。断句的时候每句七言按照“二二三”的节奏断开就可以,比如“廓然/丈室/湛虚明”。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“滴翠老杉清净色,锵金流水妙圆声”用了对仗的句式,前半句写视觉看到的景物,后半句写听觉听到的声音,仿写的时候也可以采用这种视听结合的对仗句式。比如可以仿写“飘香丹桂怡人味,振翅黄鹂动听声”,前半句写闻到的桂花香,后半句写听到的黄鹂叫声。仿写的时候要注意前后两句字数相同,词性相对,语义相关。
核心名句写作应用
名句“野鹤孤云无不可,会须还作二龙行”可以用在描写自己追求自在生活、看淡世俗名利的作文场景中。比如写关于“选择”的作文时,可以这样写:“古人有言‘野鹤孤云无不可,会须还作二龙行’,我不愿被世俗的功名利禄束缚,选择追随自己的内心,过上自己想要的生活。”也可以用在描写旅行感悟的作文中,表达自己向往自由的心境。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是以游览禅院为主题,都描写了禅院清净空灵的环境,都抒发了作者淡泊超脱的心境,内容和情感内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

野鹤孤云无不可,会须还作二龙行
这句是全诗的核心名句,以野鹤、孤云为喻指代超脱世俗束缚的自在状态,后世常被用来表达看淡功名利禄、追求随性自在的人生态度,历代注家评价其兼具禅家空灵意趣与儒家旷达胸襟。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待