次韵叔易四绝句 其三

身闲且作地行仙,谪堕江湖岂偶然。

幸有惠连诗句好,不妨青纸寄新篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋绍兴年间唱和之作
本诗作于南宋初年,作者因主战遭贬谪流落江南期间,为和友人叔易原韵的次韵唱和之作,学界考证创作时间约为绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是作者面对贬谪遭遇的旷达疏解,二是对友人才华的欣赏与切磋诗艺的愉悦,历代解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
地行仙
地行仙是我国古代传说里的一种仙人,和飞升的天上仙人不同,他们居住在人间,过着自由自在的生活,这里是作者自比。
惠连
惠连指谢惠连,是南北朝时期的著名文人,年少时就才华出众,这里用来指代诗作的唱和对象叔易,称赞他的才华。
青纸
青纸是古代用靛蓝染成的青色纸张,质地坚韧,适合长期保存,宋代文人常用来书写诗作。
逐句白话释义
第一句意为身无俗事牵绊,暂且做个逍遥自在的人间仙人。这里的“地行仙”是作者对自己当下状态的戏称。第二句意为被贬谪流落江湖,本就是意料之中的事,并非偶然。侧面体现出作者对自身主战被贬的遭遇早有心理准备。第三句意为幸好有像谢惠连一样才华出众的你,诗句写得精妙非常。借用谢惠连的典故,直接表达对唱和友人的欣赏。第四句意为不妨用青纸写好新的诗作,寄来与我分享。点明了本诗作为唱和之作的创作初衷。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人李纲贬谪期间的唱和诗作。全诗篇幅短小,语言直白质朴。核心内容围绕作者当下的闲适生活展开。既抒发了自身面对贬谪的旷达心境。也表达了对友人才华的由衷欣赏。还传递了想要和友人持续切磋诗艺的期许。整体情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。能让读者直观感受到作者的豁达性格。
跨学科 · 是什么
诗词唱和社会学
诗词唱和是我国古代文人之间的一种交流方式。通常是一方先写诗作,另一方按照原诗的韵脚作诗回应。次韵是唱和的一种,要求回应的诗作严格按照原诗的韵字和韵序押韵。这种交流方式既能展现文人的才华,也能增进彼此的情谊。宋代文人聚会、通信时经常采用唱和的方式交流。留存下来的宋代唱和诗作数量非常多。这首诗就是典型的次韵唱和作品。是作者写给友人叔易的回应之作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时采用2-2-3的断句节奏即可。第一句“身闲/且作/地行仙”,语气要平和舒展,读出闲适感。第二句“谪堕/江湖/岂偶然”,语气要平缓,不要带悲戚情绪。第三句“幸有/惠连/诗句好”,语气要略带欣喜,读出对友人的欣赏。第四句“不妨/青纸/寄新篇”,语气要轻松恳切,读出期待感。整体诵读速度不用太快,保持舒缓的节奏即可。不需要刻意拔高声调,用日常说话的语气诵读就很合适。重点突出“且”“岂”“幸”“不妨”这几个虚词的语气。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的转折句式进行创作。句式结构为“XX且作XXX,XXXX岂偶然”。前半句可以写自己当下的状态,后半句写造成这种状态的原因。比如仿写“心宽且作篱边客,采菊东篱岂偶然”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联。后半句可以用反问的语气,增强表达效果。不用刻意追求格律押韵,通顺达意即可。适合用来表达自己对当下生活状态的看法。
名句写作应用
名句“身闲且作地行仙”适合用在描写闲适生活的作文中。可以用来形容自己或者他人摆脱俗事牵绊后的自在状态。比如写周末去公园散步的场景,可以用“周末放下工作的烦恼,身闲且作地行仙,沿着湖边慢慢走,整个人都放松了下来”。也可以用来写面对挫折时的豁达心态。比如写考试失利后调整状态,可以用“一次失利不算什么,身闲且作地行仙,好好整理知识点,下次再努力就好”。用的时候要贴合语境,不要生搬硬套。这句诗语言通俗,很容易让读者产生共鸣。放在作文的开头或者结尾都很合适。
关联知识图谱
苏轼《乐全先生生日以铁拄杖为寿》同意象
苏轼的诗作中也用到了“地行仙”的意象。和本诗的用法一致,都是用来形容人闲适自在的状态。都是宋代文人用典的典型范例。体现了“地行仙”意象在宋代的流行。两首诗的创作背景都和文人的闲散生活相关。都体现了宋代文人旷达的心态。都是宋代七言绝句中的优秀作品。适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

身闲且作地行仙,谪堕江湖岂偶然
该句以通俗的语言表达了逆境中的旷达态度,被多本宋代诗词选本收录。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待