冬日闲居遣兴十首 其五

宿雨乍晴天,初寒气暂暄。

梳头风满栉,曝背日临轩。

小酌无新酿,闲眠只旧毡。

忘心亦忘法,作个是安禅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 禅理 · 闲适
创作背景
清顺治年间流放盛京时冬日闲居所作
本诗为《冬日闲居遣兴十首》组诗的第五首,创作于清顺治年间,此时作者身处流放地盛京,恰逢冬日久雨初晴,于居所闲居无事时创作本组诗记录日常状态与心境,创作动因纯粹为抒发个人闲居感受,无应酬或酬唱属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律要求。五言律诗起源于南北朝时期,成熟于初唐,是古典诗词的核心体裁之一,历代创作者众多,名作存量丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人在冬日闲居状态下生出的恬淡自适情绪,无对物质匮乏的抱怨,无对世俗功利的追求,最终落脚于佛教禅修的超然境界,是传统隐士与僧人群体常见的抒情取向,历代主流解读均认可其安贫乐道的精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿雨指前一夜落下的雨,乍晴指天气刚刚放晴。暄指阳光晒过之后带来的温暖感,栉是古人梳理头发用的梳子。轩指带有窗户的廊子或者小屋,新酿指刚刚酿造好的酒。旧毡指已经使用了很长时间的毛毡,安禅是佛教术语,指静坐进入入定的修行状态。这些字词都是古典诗词中的常见用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
前一夜的雨刚刚停下,天终于放晴了,初冬的寒气刚刚袭来,天气暂时还很暖和。梳理头发的时候风灌满了梳子,在窗边晒背的时候太阳正好照在廊子上。想要小酌几杯却没有新酿的酒,悠闲地睡觉的时候只有旧毡子可以盖。忘掉世俗的妄念也忘掉修行的教条,这样的状态就是最好的安禅。译文完全贴合原文原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人在冬日久雨初晴时的闲居日常生活,从梳头、晒背的小事写起,再写到没有新酒、只有旧毡的清贫生活。最后落脚到自己的心境状态,传递出不被物质条件束缚、超然物外的恬淡心境。整首诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言表达真挚的情感,是典型的禅意闲居诗。
跨学科 · 是什么
冬日晒背取暖原理物理学
冬日晒背是古人常用的取暖方法,不需要额外消耗燃料,适合普通百姓和清贫的文人、僧人使用。太阳的红外线辐射可以直接传递热量到人体皮肤,让人产生温暖的感觉。这种方式不仅可以取暖,还能帮助人体合成维生素D,对健康有一定好处。普通民众都可以理解这个原理,没有专业门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓平和,语速不要太快,体现出闲居的悠然感。首联“宿雨/乍晴/天,初寒/气暂/暄”每句三处停顿,语调轻快,读出天气放晴的愉悦感。颔联和颈联的节奏和首联保持一致,语调平实,读出日常琐事的平淡感。尾联“忘心/亦忘/法,作个/是安/禅”语速放慢,语调放轻,读出超然的禅意感。诵读的时候不需要有太大的情绪起伏,保持平稳就好。
基础句式仿写指导
本诗颔联“梳头风满栉,曝背日临轩”采用了“动作+环境细节”的对仗句式,适合用来仿写日常场景。仿写的时候先选取两个自己生活中的日常小动作,比如“翻书”“煮茶”,再搭配对应的环境细节,比如“翻书页落香”“煮茶烟绕窗”。仿写的时候要注意两句的字数一致,动作和环境的搭配要自然,不需要追求过于华丽的辞藻,贴合日常真实场景就好。
核心名句写作应用
“梳头风满栉,曝背日临轩”适合用来描写悠闲的慢生活场景,比如写乡村生活、假期宅家的内容时可以使用,示例:“难得的周末没有工作打扰,我在小院里晒着太阳,竟生出了‘梳头风满栉,曝背日临轩’的闲适感。”“忘心亦忘法,作个是安禅”适合用来描写淡然超脱的心境,比如写放下焦虑、调整心态的内容时可以使用,示例:“与其纠结已经发生的错事,不如放平心态,学会‘忘心亦忘法,作个是安禅’的通透。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的经典禅意闲居诗,和本诗一样都描写了闲居时的日常场景,都抒发了淡泊超然的心境。两首诗都用平实的语言表达真挚的情感,都是禅意诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

梳头风满栉,曝背日临轩;忘心亦忘法,作个是安禅
“梳头风满栉,曝背日临轩”是本诗的核心写景叙事名句,以白描手法勾勒冬日闲居的典型日常场景,画面感极强,后世常被用来指代闲适的隐士生活;“忘心亦忘法,作个是安禅”是本诗的核心抒情名句,精准传递了禅修的超然境界,常被佛教文化相关内容引用。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待