琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其二

好住湖岩摄此心,有缘终会有知音。

梁谿老去孤峰顶,月白风清难更寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟 · 禅理 · 送别
创作背景
贬谪途中赠答送行僧人
该作品创作于李纲被贬谪海南期间,途经城月驿时,僧人琮师专程前来送行,作者为答谢对方情谊,创作两首绝句回应,本首是组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全篇共四句,每句七字,有严格的格律要求,是唐宋时期文人创作的常用诗歌形式,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗为赠给出行送行的僧人琮师的作品,既包含对友人专程相送的感念,也融入了禅宗明心见性的思想内核,传递出豁达随缘的人生态度,以及对高洁澄澈精神境界的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“摄此心”是禅家用语,指收摄心神、安住本心。“梁谿”是作者李纲的号,他自号梁谿居士。“孤峰顶”是禅家常用比喻,指代开悟后澄澈无碍的精神境界。“月白风清”指月色皎洁、清风凉爽的清幽夜景。
逐句白话释义
第一句的意思是请你在湖山岩畔好好安住,收摄自己的心神不要被外物扰乱。第二句的意思是只要有缘分,终究会遇到懂你的知音之人。第三句的意思是我这个梁谿居士老去之后,身处孤峰绝顶一般的清静境界里。第四句的意思是那时月白风清的美好意境,怕是再也难以寻觅得到了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被贬谪岭南途中写给为自己送行的僧人琮师的赠答诗,既表达了对友人真挚的祝福与感念,也融入了自己对人生境遇和禅理的体悟,传递出豁达随缘、不为逆境所扰的平和心境。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫与僧人群体交往社会学
宋代士大夫群体与僧人交往十分普遍,禅学思想是宋代士大夫精神生活的重要组成部分,很多文人都有熟识的僧人好友,往来赠答的诗歌数量很多。这首诗正是这种社会风气的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗为七言绝句,每句的诵读断句为“好住/湖岩/摄此心,有缘/终会/有知音。梁谿/老去/孤峰顶,月白/风清/难更寻”。诵读时语气要平缓舒展,读出诗歌豁达通透的感觉,韵脚字可以适当拖长,体现出悠远的余味。
基础句式仿写指导
可以仿照诗中“有缘终会有知音”的“有X终会有X”的句式进行仿写,这个句式逻辑清晰,表意直白有力,适合用来表达正向的期许,比如可以仿写为“有心终会有收获”“有志终会有成功”“有恒终会有回报”等。
名句日常写作应用
“月白风清难更寻”适合用在描写美好夜景、怀念难得的美好境遇、表达对高洁心境的追求的写作场景中,比如可以写“每次想起年少时和好友在山顶通宵赏月聊天的夜晚,都不由得感叹月白风清难更寻,那样的时光再也不会回来了。”

名句 CLASSIC LINES

月白风清难更寻
该句是本首诗的核心名句,以月白风清的清幽夜景比喻高洁澄澈的精神境界,语言质朴隽永,意境悠远空灵,后世常被用来指代不可多得的清幽境遇与澄澈心境。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待