过北流县八里游勾漏观留五绝句 其一
百里仙山气象雄，参差峰岫翠成丛。
云骈鹤驭今何处，丹灶依然洞穴中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 慕道
创作背景
游历勾漏观即事创作
这首诗是诗人途经广西北流县，出城八里游览道家名胜勾漏观时即景创作的组诗第一首，勾漏山是传说中晋代道士葛洪炼丹修行的场所，历来为道家名山，诗人游观后触景生情写下这组绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句，是近体诗的一种，全诗四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的抒情短章体裁。
情感 · 解读
这首诗核心表达了诗人游历道家名山勾漏山时的访古寻仙之思，既包含对传说中仙人驾鹤飞升的追慕，也流露了对丹灶尚存、仙人已逝的淡淡怅惘，是古代文人游历道家名胜时的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词可按如下注释理解。"勾漏观"是位于广西北流勾漏山的道家道观，为纪念晋代道士葛洪炼丹修行而建。"峰岫"是古代对山峰、山峦的常用称谓。"云骈"指仙人乘坐的用云霞装饰的车驾。"鹤驭"指仙人驾驭的仙鹤，也代指仙人出行的仪仗。"云骈鹤驭"合起来代指传说中在此修行的葛洪等仙人。"丹灶"指道家炼制长生丹药所用的炉灶。本诗中所有字词没有通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
本诗逐句用白话解释可理解为如下内容。第一句：绵延百里的道家仙山气势雄伟不凡。第二句：高低错落的山峰长满翠绿的草木，聚集成丛。第三句：以前乘坐云车、驾驭仙鹤在此修行的仙人如今去了哪里呢？第四句：当年他们炼丹用的炉灶依然还留存于山洞之中。释义全部采用直白表述，没有添加额外的文学修饰内容。所有语句的解释都贴合诗句的字面意思与创作语境。不存在歧义或需要额外说明的特殊表述。
全诗核心主旨概括
本诗的核心主旨可从以下几个层面理解。首先诗人描绘了勾漏山作为道家仙山的雄伟秀丽景色。其次诗人由眼前的丹灶遗迹联想到传说中在此炼丹的仙人。进而发出了仙人不知去向、只有古迹留存的感慨。整体流露了诗人对道家修行文化的追慕之情。也包含了对时光流逝、古今变迁的淡淡怅惘。内容贴合文人游历名胜古迹时的典型心理状态。情感表达直白自然，没有刻意的隐晦修饰。
跨学科 · 是什么
勾漏山地貌特征地理学
诗句中描写的勾漏山位于广西北流境内。该山属于典型的喀斯特岩溶地貌。山体由多座错落分布的石灰岩峰林组成。当地属于亚热带季风气候，降水充足，植被生长茂密。因此远望过去就是翠绿的山峰连成一片的景象。诗句的描写完全符合勾漏山的实际地理特征。没有夸张或虚构的不符合现实的内容。是古代诗人对自然景观的真实记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗属于七言绝句，诵读时可按2-2-3的节奏断句。第一句"百里/仙山/气象雄"要读得舒展，突出仙山的雄伟感。第二句"参差/峰岫/翠成丛"要读得轻快，体现景色的秀丽。第三句"云骈/鹤驭/今何处"要语调上扬，读出设问的语气。第四句"丹灶/依然/洞穴中"要语调放缓，读出感慨的意味。诵读时整体语速偏慢，语气要平和悠然。每句之间可以有半秒左右的停顿。不需要过于夸张的情绪表达，贴合诗歌的恬淡基调即可。
基础句式仿写指导
本诗后两句的设问对照句式非常适合仿写。该句式的结构是"[旧事物的名称/状态]今何处，[现存的相关事物]依然[所在位置]"。仿写时可以先选定一个有历史底蕴的场景。比如可以选取游览古城墙的场景进行仿写。示例句子可以写"筑城将士今何处，城墙依然落日中"。仿写时要注意前后两句的对照关系，前句问已消失的对象，后句答现存的遗迹。句式要符合七字句的节奏要求，读起来要朗朗上口。不需要刻意追求押韵，能表达出怀古的情感即可。
核心名句写作应用指导
本诗的核心名句"云骈鹤驭今何处，丹灶依然洞穴中"适合在多个写作场景中使用。第一个场景是游历名胜古迹后的观后感写作。比如游览道教名山、古代名人故居后都可以引用这句来表达怀古之情。第二个场景是描写历史变迁主题的散文写作。可以用这句来引出对时光流逝、物是人非的感慨。应用时要注意贴合写作的场景，不能在完全无关的内容中强行引用。引用时可以不用额外解释，大部分读者都能理解句子的含义。也可以根据写作需要稍作改动，适配自己的表达内容。
关联知识图谱
葛洪勾漏炼丹传说历史关联
这首诗的创作背景与葛洪勾漏炼丹的传说直接相关。葛洪是晋代著名的道家学者、医药学家，传说他曾在勾漏山炼丹修行。勾漏观就是后人为了纪念他的这段经历而修建的。诗人游览时看到的丹灶遗迹也相传是葛洪当年炼丹所用的炉灶。这个传说是勾漏山道家文化的核心组成部分。历代描写勾漏山的诗词大多都会涉及这个传说内容。了解这个传说能帮助读者更好地理解本诗的情感内涵。相关内容在《晋书·葛洪传》中也有对应的记载。
名句 CLASSIC LINES
云骈鹤驭今何处，丹灶依然洞穴中
这句是全诗核心名句，以设问加对照的手法写出了仙人已逝、古迹长存的时空感，后世常被用来咏叹道家名胜、表达对历史变迁的感慨，历代方志收录勾漏山相关内容时多引用此句。
标签 TAGS
作者 POET
李纲 1083年－1140年2月5日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待