再赋一章寄诸季约同隐罗浮

枕海仙山舞翠蛟,葛洪丹灶尚余凹。

兵戈满眼归何地,云木连天思结巢。

岂有声名同八士,当令踪迹继三茅。

携家早作来游计,玉户金关幸可敲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 愁思 · 隐逸
创作背景
宋蒙战乱时期辞官归乡所作
本诗作于南宋理宗淳祐年间,当时宋蒙战争已经蔓延到岭南地区,兵祸连连,百姓流离失所。诗人李昴英多次弹劾权贵不成,主动辞官回到番禺故里。他有感于时局动荡,天下之大无处安身,便写下这首诗邀约子侄辈一同前往罗浮山隐居避乱,创作动因清晰可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全诗共八句五十六字,要求平仄符合规范,颔联、颈联必须对仗工整。这种体裁是宋代文人创作时常用的诗歌形式,历代都有大量经典作品流传至今。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个清晰层次,一是对南宋末年战乱频发、时局动荡的深切忧虑。二是对道家清净隐逸生活的真诚向往,以及对子侄族人共同归隐罗浮山的恳切邀约。情感真挚动人,既有个人志趣的明确表达,也暗含对家国命运的深沉关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
枕海指靠海、临海的意思。翠蛟是比喻罗浮山的山峦如同翠色的蛟龙舞动。葛洪丹灶是东晋道士葛洪在罗浮山炼丹的炉灶遗迹。八士代指当世身居高位的贤达名流。三茅指汉代隐居茅山修道的茅盈、茅固、茅衷三兄弟,代指归隐修道的先贤。结巢指搭建居所,代指隐居。玉户金关指罗浮山的道教洞府之门,代指隐居的仙家胜境。
逐句白话释义
首句:临海的罗浮仙山山峦起伏,如同翠色蛟龙在舞动。第二句:葛洪当年炼丹的炉灶,还残留着凹陷的痕迹。第三句:满眼都是战乱兵戈,我还能回到哪里去呢。第四句:云气缭绕的林木接天连地,我想要在这里搭建居所隐居。第五句:我哪里有和当世八位贤达一样的声名地位呢。第六句:只应当让自己的踪迹,追随三茅真君的脚步归隐修道。第七句:带着家人早做来罗浮山游历隐居的打算。第八句:这里的仙家洞府门户,所幸还可以叩问求入。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人李昴英写给子侄辈的作品。诗歌开篇先描写了罗浮山的秀美景色与深厚的道家文化底蕴。之后点明了自己想要归隐的原因,是眼下时局动荡、兵戈四起,无处安身。接着表明自己无心功名,只想追慕先贤归隐修道的志向。最后直接发出邀约,希望子侄们和自己一起前往罗浮山隐居。整首诗情感真挚,表意清晰。
跨学科 · 是什么
罗浮山地理特征地理学
罗浮山是广东境内的国家级风景名胜区,也是道教十大洞天之第七洞天。它坐落于珠江三角洲东北端,距离海岸线不足50公里,属于临海山脉。整座山脉由多座山峰组成,山势高低起伏、绵延数十公里,远远望去就像一条正在舞动的绿色巨龙。山上植被茂密,四季常青,一直是岭南地区著名的旅游和隐居胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联节奏要舒缓,语调轻快,读出罗浮山的空灵仙气之感。颔联节奏要放慢,语调沉郁,读出对战乱时局的忧虑之情。颈联节奏平缓,语调坚定,读出自己归隐的决心。尾联节奏可以稍快,语调轻快,读出邀约族人的恳切期许。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,方便把握韵律。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“____满眼____,____连天____”的转折句式。这种句式先写眼前的现实困境,再写内心的向往追求,前后对比鲜明,情感冲击力强。仿写的时候可以结合自己的生活体验,比如“习题满眼休烦扰,山色连天可散忧”,既符合句式要求,也能表达真实的情感。
名句写作应用
核心名句“兵戈满眼归何地,云木连天思结巢”可以用在描写面对困境想要寻找精神归宿的作文场景。比如写学习压力大的时候可以用:“面对堆积如山的习题和接连不断的考试,我时常想起那句‘兵戈满眼归何地,云木连天思结巢’,便会走到窗边看看远方的山树,获得片刻的安宁。”也可以用在描写对田园生活的向往的文章中。
关联知识图谱
《惠州一绝·食荔枝》(苏轼)同主题
苏轼的《惠州一绝·食荔枝》也是描写罗浮山周边风物的作品,两首诗都体现了对岭南山水的喜爱之情,都提到了罗浮山的文化地位。两首诗的作者都曾在岭南居住,对岭南的风土人情有很深的了解。

名句 CLASSIC LINES

兵戈满眼归何地,云木连天思结巢
这句是本诗的核心名句,精准概括了乱世中人的生存困境与精神追求。历代岭南诗选都将其作为本诗的代表句收录,后世描写动荡时期寻求精神归宿的作品多引用此句,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待