次韵陈中玉大卿见赠 其一

次韵指按照对方赠诗的韵脚和用韵顺序作诗回赠。庾尘代指官场的污浊风气，是古代常用典故。灵龟蛰指灵龟进入冬眠蛰伏的状态。尺蠖是一种昆虫，爬行时会先弯曲身体再向前伸展。黄帽青鞋是古代平民的常见服饰，代指平民身份。陈人指过时的、跟不上时代的人。曲蘖是酿酒的原料，这里代指酒。获麟代指孔子修订《春秋》的典故。

连年在官场奔波，我早就厌倦了朝堂的污浊风气。每次读前代史书，都觉得自己愧对那些贤良的忠臣。我想要退隐闲居，就学灵龟一样蛰伏起来。说到进取做官，我难道会羡慕尺蠖那样伸展身体往上爬吗？穿黄帽青鞋做个平民，是我一直以来的心愿。如今容颜苍老头发花白，我愧对自己已经是个过时的人了。年纪大了，功名利禄对我来说完全没有味道。愁绪上来的时候，只有酒能让我觉得有神清气爽的感觉。姑且看着江山风景放松眼睛吧。要把自己的身体看作梦幻一样不要执着。《周易》里的卦象真意有谁能懂呢？我还要抱着古代的经书，研究孔子修订《春秋》的学问。

本诗是李纲闲居时期酬答友人的作品。全诗开篇点出自己厌倦官场的心境，接着表明自己甘愿退隐、不图功名的人生选择。中间部分写自己安于平民生活、借酒消愁的日常状态，最后表达了自己不再关心仕途，要潜心研究儒家经典、钻研学问的人生志趣。整首诗没有激烈的抱怨，情绪平和，展现了诗人在报国无门时的旷达心态。