次韵陈中玉大卿见赠 其二

漂泊干戈行路尘,端知奔命为巫臣。

德同蘧瑗知舒卷,时在荘周有屈伸。

皂盖朱旛多旧爱,石渠东观正当人。

未将老手司文翰,且赋新诗泣鬼神。

淮浦追寻三改甲,天涯相遇两闲身。

中兴作颂须元结,瑞国当为一角麟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感喜悦 · 期许 · 赞美
创作背景
南宋初年江淮相逢作
本诗作于宋室南渡初年,靖康之变后南北战乱频发,李纲辗转江淮各地谋划抗金事务,途中与旧友陈中玉意外相逢,应友人赠诗要求次韵酬答,创作本组二首作品,本首为其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言排律,是律诗的延伸变体。其要求全诗通篇对仗,平仄、押韵符合近体诗规范,句数超过八句。七言排律在唐宋时期创作数量较少,对创作者格律功底要求极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是靖康战乱后辗转漂泊与旧友相逢的欣喜,二是对友人陈中玉品德、才学的高度认可与赞许,三是寄寓了对南宋朝廷中兴复国、重用贤才的热切期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.干戈:代指战争。2.巫臣:春秋时期楚国大夫,这里代指奔波的官员。3.蘧瑗:春秋时期卫国贤大夫,以懂得顺时进退闻名。4.皂盖朱幡:古代高级官员的车马仪仗。5.石渠东观:汉代皇家藏书、修史的机构,这里代指宋代朝廷的文翰机构。6.三改甲:指过了三年,古代用干支纪年,甲为干支首位,改甲即跨年。7.一角麟:即麒麟,古代传说中的瑞兽,象征贤才。8.元结:唐代著名贤臣、诗人,曾作《中兴颂》记录唐代平定安史之乱的功绩。
逐句白话释义
1.在战乱中漂泊赶路,满身都是路上的尘土,深知我们就像古代的巫臣一样,为了公务四处奔波。2.你的品德和蘧瑗一样,懂得什么时候该舒展抱负什么时候该收敛,正像庄子所说的,时运变化时人要懂得能屈能伸。3.很多过去的同僚现在都做了高官,你正是适合在朝廷文书机构任职的人才。4.还没让你这位老手掌管朝廷的文翰事务,暂且先写新诗,精妙的文字能让鬼神都感动哭泣。5.我们在淮浦一带互相寻找了三年时间,没想到在遥远的他乡相遇,都是一身清闲的身份。6.国家中兴需要像元结那样的人来写颂文,你就是能给国家带来祥瑞的麒麟一样的贤才。
核心主旨与内容概括
这首诗是李纲在南宋初年战乱漂泊途中,与旧友陈中玉相逢时写的酬赠诗。全诗先写二人共同的战乱奔波经历,再赞誉友人的品德和才学,最后表达了对友人能担当重任、助力国家中兴的期许,也暗含了诗人自己的抗金复国志向。整体情感真挚,格调昂扬,展现了宋代士大夫的家国情怀。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史学
靖康之变是两宋交替的核心历史事件,直接导致了北宋灭亡和宋室南渡。这次战乱让大量北方官员、百姓流亡到南方,李纲作为主战派大臣,也辗转在江淮各地组织抗金事务,这首诗里的漂泊干戈就是对这段历史背景的直接反映。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏沉稳慷慨。每句七字,按照“二二三”的节奏断句,比如“漂泊/干戈/行路尘”。前四句写漂泊经历,语气可以稍显沉郁;中间四句写对友人的赞誉,语气要明朗上扬;最后四句写期许,语气要坚定有力,最后两句可以放慢语速,突出情感的厚重感。
句式仿写指导
可以仿写“德同蘧瑗知舒卷,时在庄周有屈伸”的用典句式,结构为“XX+古代名人+特点描述”,比如要夸赞一个人清廉,可以写“品同杨震知慎独,心似渊明远俗尘”。仿写的时候要注意前后句对仗工整,所用典故要符合想要表达的内容,不要生搬硬套典故。
名句应用场景
“德同蘧瑗知舒卷,时在庄周有屈伸”可以用在夸赞长辈、领导或者朋友有处世智慧的场景,比如给前辈写感谢信的时候可以用。“中兴作颂须元结,瑞国当为一角麟”可以用在表彰优秀人才、鼓励他人担当重任的场景,比如在优秀人才表彰活动的致辞中引用,能很好地表达对人才的期许和赞誉。

名句 CLASSIC LINES

德同蘧瑗知舒卷,时在荘周有屈伸;中兴作颂须元结,瑞国当为一角麟
前两句以古代贤人的典故赞誉友人能顺时进退的品格,后两句以贤臣、瑞兽的意象期许友人担当中兴重任。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待