初见梅花三绝句奉呈王丰甫待制 其一

江梅何处不先春,海峤初逢若故人。

谁谓冰姿太清淡,一回相见一回新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 送别
创作背景
岭南任职途中作
本诗作于南宋孝宗乾道年间,诗人赴岭南任职途中,偶遇同僚王丰甫,同时见到岭南早春已开放的江梅,遂作三首绝句呈赠,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是唐代定型的古典诗歌体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,在宋代得到广泛创作应用,是古典咏物诗常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是初见早春江梅的意外欣喜,二是以梅喻人,向友人王丰甫传递赞赏致意,整体情感明快鲜活,无悲愁意绪,符合诚斋体的活泼风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
江梅指野生的梅花品种,多生长在江边、山地。海峤指沿海的山地。冰姿是对梅花清丽姿态的美称。待制是宋代的一种文职官名,这里指友人王丰甫的官职。大家可以结合诗句场景理解这些词语的含义,不需要额外记复杂的引申义。这些字词都是宋代诗歌里的常用表达,理解后就能读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句说江梅不管长在哪里,总是比其他花更早迎接春天到来。第二句说我在沿海山地第一次见到这里的梅花,就好像遇到了老朋友一样亲切。第三句用反问的语气说,是谁说梅花的清丽姿态太过清淡无味呢。第四句说每一次见到它,都会觉得有新鲜的感觉,每次看都不一样。大家可以对照原文逐句对应,理解每句话的意思,不需要添加额外的解读。
核心主旨概括
这首诗写诗人在南方沿海山地遇到了早春开放的梅花,感到非常亲切喜悦。诗人赞美梅花虽然看起来清淡素雅,但是每次见到都有新鲜的感受。同时这首诗是写给友人王丰甫的,也暗含了见到友人的开心,还有对友人品行的赞赏。全诗没有复杂的情感,整体风格非常轻松活泼,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
江梅的生物学特征植物学
江梅是蔷薇科李属梅的野生品种,是我国传统梅花的原始类型。它的花期通常在冬末春初,比绝大多数春季开花的植物都要早,所以常被当作春天到来的信号。江梅的花色多为白色或淡粉色,看起来非常清丽素雅,和诗歌里描写的冰姿特征完全对应。它的适应能力很强,在我国南北很多地方都能生长,也符合诗里“何处不先春”的描述。大家平时在公园、山区都有可能见到野生的江梅。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读成“江梅/何处/不先春”,第二句是“海峤/初逢/若故人”。读的时候语气要轻松明快,读出诗人见到梅花的开心感觉。第三句的反问语气可以稍微上扬一点,第四句的两个“一回”可以稍微加重,突出递进的感觉。大家多读几遍就能找到合适的节奏,很容易背诵下来。
基础句式仿写
大家可以模仿“谁谓XX太XX,一回XX一回新”的句式来写句子。比如写自己喜欢的小猫,可以写“谁谓狸奴太顽劣,一回相伴一回亲”。也可以写经常去的公园,“谁谓园景太寻常,一回游览一回新”。仿写的时候注意前后两句的逻辑要对应,前一句提出别人的普遍看法,后一句说出自己的独特感受。这个句式非常好用,适合写很多日常的场景。
名句写作应用
“一回相见一回新”这句诗非常适合用在写重逢、写日常发现的作文里。比如写很久没见的老朋友,每次见面都有新的变化,就可以用这句诗。或者写自己熟悉的家乡,每次回去都有新的发展,也可以用这句。比如写“老家的老槐树已经站了几十年,每次回去看它都有不一样的感觉,真应了那句‘一回相见一回新’”。用的时候不用特意解释,大家都能明白意思。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石的《梅花》同样是咏梅的经典七言绝句,都突出了梅花早开、素雅的特征,都是宋代咏梅诗的代表作品。两首诗的篇幅相同,风格都比较简洁明快,适合放在一起对比阅读,大家可以找来看一看,感受不同诗人写梅花的不同角度。

名句 CLASSIC LINES

谁谓冰姿太清淡,一回相见一回新
该句语言直白鲜活,跳出传统咏梅诗侧重高洁孤冷的固化表达,突出梅花常看常新的鲜活特质。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待