初入潭州二首 其一
长沙自昔号繁雄，兵火连年一扫空。
犹有江湖资险固，恨无方略畅威风。
旁通川陕关河远，下视荆襄指掌中。
圣主中兴当自此，无因借箸感尧聦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感壮志难酬 · 忧国忧民 · 爱国
创作背景
建炎四年李纲初知潭州所作
本诗作于南宋高宗建炎四年（公元1130年），此前潭州遭金兵南侵劫掠，城邑残破，李纲此时受命出任荆湖南路安抚使兼知潭州，初入潭州城目睹战后凋敝景象，结合潭州的战略地理价值，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，每首八句，每句七字，要求格律严谨、对仗工整，在宋代成为文人抒情言志的重要文体，历代都有大量经典传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次：一是对战乱破坏潭州民生的痛惜，二是对潭州战略地位的认可与对国家中兴的期盼，三是渴望为朝廷献策收复失地的报国之志，四是报国无门、献策无门的怅惘遗憾，是南宋初年士大夫爱国情怀的典型体现，历代解读共识均将其归类为爱国主题诗作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“繁雄”指繁华富庶，是古代形容城市发展水平的常用词。第二，“兵火”指代战乱，特指军队交战带来的破坏。第三，“资险固”指依靠天险作为固守的屏障。第四，“方略”指治国治军的策略方法。第五，“川陕”指宋代的四川、陕西地区，是抗金前线。第六，“荆襄”指荆州、襄阳地区，是长江中游战略要地。第七，“借箸”代指为君主出谋划策。第八，“尧聦”代指君主的听闻，是对宋高宗的尊称。第九，“中兴”指国家经历衰落后重新复兴。第十，“无因”指没有途径、没有机会。
逐句白话释义
第一句：长沙自古以来就号称是繁华富庶的重镇。第二句：连年的战乱把这里的繁华扫荡得一干二净。第三句：还好有江湖天险可以作为固守的屏障，具备防守的优势。第四句：只遗憾没有好的策略可以大展抗金的威风。第五句：潭州地理位置优越，往上连通偏远的四川、陕西和关塞河防。第六句：往下俯瞰荆州、襄阳地区，就像在手掌心一样容易掌控。第七句：圣明的君主实现国家中兴的大业，应当就从这个地方开始。第八句：我没有途径向朝廷献上自己的谋略，只能感慨难以让君王听到我的想法。
核心主旨与内容概括
第一，这首诗是南宋大臣李纲初到战乱后的潭州时创作的。第二，首联先描写了潭州昔日的繁华和战后的凋敝，形成强烈的反差。第三，颔联点明潭州具备天险防守的优势，也说出了没有合适策略破局的遗憾。第四，颈联详细分析了潭州的战略地位，突出它在抗金大局中的重要作用。第五，尾联直接抒发情感，表达了对国家中兴的期盼，还有自己渴望献策却没有门路的怅惘。第六，全诗围绕潭州的现状和战略价值展开，处处渗透着诗人的爱国情怀。第七，没有使用晦涩的典故，直白抒发了诗人的真实想法。第八，整体风格沉郁慷慨，符合南宋初年爱国诗作的普遍特征。
跨学科 · 是什么
潭州的地理区位地理学
第一，诗句里提到潭州连通川陕、俯瞰荆襄，是对它地理位置的真实描写。第二，潭州就是今天的湖南省会长沙，地处长江中游、湘江下游。第三，它向东连接江西，向南连接两广，向西连接贵州四川，向北连接湖北，确实是四通八达的交通枢纽。第四，宋代的时候，潭州是湖广地区的核心城市，是输送粮草、兵力到川陕、荆襄抗金前线的重要中转站。第五，境内有湘江、洞庭湖作为天然屏障，易守难攻，具备很高的军事价值。第六，古代没有现代化的交通方式，水路运输是最便捷的运输方式，潭州依托湘江的水运优势，战略地位更加突出。第七，直到今天，长沙仍然是我国中部地区的核心交通枢纽城市。第八，诗里的描写并没有夸大，是对潭州地理优势的客观表述。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，这首诗是七言律诗，每句按照“二二三”的节奏断句即可。第二，首联前半句要读出对昔日繁华的赞叹感，后半句要读出沉重、痛惜的语气。第三，颔联前半句要读出肯定的语气，后半句要读出遗憾的感觉。第四，颈联两句要读得慷慨开阔，突出潭州地势的重要性。第五，尾联前半句要读出充满希望的昂扬语气，后半句要读出怅惘、失落的感觉。第六，整体诵读速度不要太快，保持沉郁慷慨的基调。第七，每联之间稍作停顿，让情感有过渡的空间。第八，重点加重“一扫空”“恨无”“指掌中”“无因”这些关键词的读音，突出情感的起伏。
基础句式仿写指导
第一，可以仿写首联“XX自昔号XX，XXXX一扫空”的对比句式。第二，这个句式的特点是先写事物的固有标签、以往的状态，再写当下的变化，形成强烈的反差。第三，比如写城市变迁可以仿写“老城自昔号喧阗，拆迁改造一时静”。第四，写季节变化可以仿写“园林自昔号繁红，一夜寒风一扫空”。第五，仿写的时候要注意前后两句的对比关系要明确，反差越大表达效果越好。第六，要注意两句的词性相对，结构一致，符合七言句式的节奏。第七，不需要严格对仗，只要语义通顺、对比明确就可以。第八，这个句式非常适合用来写今昔对比类的内容，适用场景很广泛。
核心名句应用场景
第一，“圣主中兴当自此”这句可以化用在描写地区发展、事业起步的场景中。第二，比如写家乡振兴的作文，可以化用为“家乡振兴当自此，吾辈奋进正当时”。第三，写新公司开业、新项目启动的宣传文案，也可以化用这句表达对未来的期盼。第四，“无因借箸感尧聦”可以化用在表达自己有好的想法却没有机会展示的场景。第五，比如写职场感悟的文章，可以化用这句表达自己怀才不遇的心情。第六，引用的时候要注意场景的匹配，不要用在轻松娱乐的内容里。第七，这句自带庄重的属性，适合用在比较正式的文字中。第八，化用的时候可以根据语境调整用词，让它更符合当下的表达习惯。
关联知识图谱
《病牛》同主题
第一，《病牛》也是李纲的经典爱国诗作，和本诗创作时间接近。第二，两首诗都抒发了李纲心系国家、甘愿奉献的爱国情怀，主题高度一致。第三，两首诗的风格都沉郁质朴，没有华丽的修饰，直白抒发真实情感。第四，都是李纲在贬谪、外放期间所作，都体现了他无论身处何种境地都心系国家的品质。第五，都被收录进历代爱国诗词选本，是李纲的代表作品。第六，学习本诗之后拓展阅读《病牛》，可以更全面地理解李纲的爱国思想。第七，两首诗的核心情感都是舍己为国、壮志未酬，有很高的相似度。第八，都属于南宋初年爱国诗作的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
圣主中兴当自此，无因借箸感尧聦
这两句是本诗核心名句，直接点明诗作主旨。
标签 TAGS
作者 POET
李纲 1083年－1140年2月5日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待