正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且阅捷报因赋六章以报之 其一

帝遣宗英使楚滨,漕台元自得诗人。

从横锦绣花生舌,飞动龙蛇墨起鳞。

心拱北宸恩露渥,笑回南浦渌波春。

不须过作飞刍计,早晚追陪紫府宾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 壮志 · 家国情怀 · 赞美
创作背景
次韵回赠与捷报背景
本诗创作于南宋高宗绍兴初年,当时李纲任湖广宣抚使,驻节荆楚地区,某日收到友人傅崧卿(字正之)的四首次韵诗作,当日李纲登城楼眺望江山景色,恰逢抗金前线捷报送至,情绪高昂,因此创作六首次韵诗作回赠友人,本首是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是古典诗词的核心体裁之一,历代文人创作数量丰富,艺术成就极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人傅正之文才与能力的真挚赞赏,第二层是收到抗金前线捷报的畅快喜悦,第三层是对国事向好的信心,以及渴望与友人共同入朝辅政、报效国家的远大抱负,历代解读对情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宗英指皇族中贤能的人,这里代指身为宗室的傅正之。楚滨指楚地的水滨,对应当时李纲与傅正之任职的湖广地区。漕台是宋代主管漕运事务的官员官署,这里指代傅正之的官职。花生舌形容人文思敏捷,言辞华丽像笔下生花。龙蛇墨起鳞形容书法矫健灵动,像墨色的龙蛇舞动时长出了鳞片。北宸就是北极星,古代用来代指皇帝。恩露渥指皇恩像露水一样深厚。南浦指南岸的水边,古代常用作送别之地,这里指代楚地的水滨。飞刍是‘飞刍挽粟’的简称,指紧急向前线运送粮草。紫府原本是道教传说中仙人的居所,这里代指皇宫,紫府宾就是指在皇帝身边任职的近臣。
逐句白话释义
首联说皇帝派遣皇族中的贤才出使到楚地的水滨,主管漕运的官署里本来就有你这样出色的诗人。颔联说你文思纵横,言辞像锦绣一样华丽,仿佛舌头上开出了花朵。你笔下的书法飞动矫健,像龙蛇舞动,墨迹仿佛长出了鳞片。颈联说你的心一直向着北方的皇帝,感受到的皇恩像露水一样深厚。你的笑意漫过南浦,让清澈的水波都染上了融融春意。尾联说你不需要过于费心筹划向前线紧急运送粮草的事务,很快就能跟随皇帝的身边,成为朝廷的近臣。
全诗核心主旨
这首诗是李纲回赠友人傅正之的次韵作品,创作当日恰逢抗金前线送来捷报。全诗既表达了对友人文才、能力的真诚赞赏,也流露出收到捷报的畅快喜悦,更展现了诗人对国事向好的信心,以及渴望与友人一同报效国家的远大抱负,整体情感积极昂扬,充满了爱国情怀。
跨学科 · 是什么
宋代漕台制度历史学
宋代设置转运使司,俗称漕台,主管一路的粮食运输、财政税收等事务,是地方最高级别的财政长官,权力很大,傅正之当时正是担任楚地的转运使,和诗中的描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如‘帝遣/宗英/使楚滨’。整体语气要明快昂扬,读出诗人的喜悦情绪。颔联的两句要读得有节奏感,突出比喻的灵动性。颈联要读得舒展,读出开阔的意境。尾联要读得充满期许感,语调微微上扬。
句式仿写指导
本诗颔联‘从横锦绣花生舌,飞动龙蛇墨起鳞’采用并列比喻的对仗句式,可以仿写用来夸赞他人的才艺。比如写绘画技艺高超,可以写‘纵横彩笔墨生花,飞动云山鹤有影’。写演唱技艺高超,可以写‘婉转珠玉歌绕梁,蹁跹罗袖风生步’。仿写时要注意上下句对仗,前后内容对应,突出被描写对象的特点。
名句写作应用
核心名句‘从横锦绣花生舌,飞动龙蛇墨起鳞’可以在写作中用来夸赞他人的文才和书法。比如写同学参加作文比赛获奖,可以用‘她的文章文采飞扬,真可谓是“从横锦绣花生舌”’。比如夸赞长辈的书法作品,可以用‘老先生的书法笔力遒劲,恰如“飞动龙蛇墨起鳞”’。也可以合在一起用,夸赞人文艺双全,才思敏捷。
关联知识图谱
李纲同作者
李纲是南北宋之交的爱国诗人、政治家,本诗是他的代表诗作之一,收录于《梁溪集》中。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,严格遵循近体诗的格律要求,对仗工整,用韵规范。

名句 CLASSIC LINES

从横锦绣花生舌,飞动龙蛇墨起鳞
这两句连用两个比喻生动刻画了友人出众的文才与书法造诣,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待