故丞相高平范公挽歌辞三首 其一

遇主方英妙,当朝独老成。

小车何耄耋,前席起公卿。

感会真千载,哀荣止半生。

伤心埋玉处,愁雾锁佳城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 惋惜
创作背景
悼念范仲淹
本诗创作于北宋皇祐四年(公元1052年),是时任朝臣为悼念逝世的高平郡公、 former参知政事范仲淹所撰的组诗第一首。范仲淹是北宋庆历新政的主导者,逝世后朝野震动,众多朝臣均撰写挽辞纪念,本诗是其中流传较广的作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,简称五律。该体裁起源于南朝齐永明时期的新体诗,至初唐时期完全成熟定型。全篇共八句,每句五个字,格律要求严格,全诗押平声韵,中间两联必须对仗。五律是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代创作量极大,艺术水准极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,第一层是对已故丞相高平范公的由衷赞颂,认可其年少遇主、老成谋国的功业分量。第二层是对其盛年离世、未尽抱负的深切痛惜,整体情感庄重沉郁,符合挽歌辞的抒情规范,是北宋朝臣悼念同僚的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“英妙”指年少才华出众,“老成”指办事稳重可靠。“小车”是古代 senior官员告老或闲居时乘坐的轻便车辆,“耄耋”指八九十岁的高龄,这里代指年老。“前席”是指君主坐席前的位置,代指受到君主器重。“埋玉”是悼念优秀人才去世的常用典故,“佳城”是墓地的美称。
逐句白话释义
第一二句是说范公年少有才时就遇到了明君,在朝为官时比其他大臣都更加稳重可靠。第三四句是说他年纪很大时还乘坐小车出入朝堂,受到君主器重被提拔为公卿重臣。第五六句是说他和君主的遇合真的是千年难得的机遇,可惜他只活了半生就离世,所有的荣耀和哀痛都到此为止。第七八句是说他埋葬的地方让人看了就伤心,愁闷的雾气紧紧笼罩着他的墓地。
核心主旨与内容概括
本诗是一首悼念北宋名臣范仲淹的挽歌,全诗围绕范公的生平经历展开,先赞颂他年少得志、老成谋国的一生功业,再感慨他君臣遇合的难得与盛年离世的遗憾,最后抒发了作者对范公逝世的深切痛惜之情。整首诗风格庄重肃穆,符合挽歌辞的文体要求,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
北宋公卿制度历史学
“公卿”是北宋高级官员的统称,主要包括宰相、参知政事、枢密使等核心中枢官员。这类官员的提拔需要经过君主亲自考核,只有政绩突出、声望极高的官员才能担任。北宋的公卿权力受到多重制约,但地位尊崇,是整个官僚体系的核心层级。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要放缓,语气要庄重肃穆,每句按照“二三”或“二一二”的节奏停顿。比如“遇主/方/英妙,当朝/独/老成”,重音落在“方”“独”“真”“止”这些字上。最后两句语调要压低,带沉痛的情绪,整体节奏要舒缓平稳,不要过快过急。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的五言对仗句式,首先要保证上下句字数相同,词性相对,比如“感会真千载”对“哀荣止半生”,“感会”对“哀荣”都是名词,“真”对“止”都是副词,“千载”对“半生”都是数量词。仿写时可以先从简单的景物、人物描写入手,慢慢熟悉对仗的规则。
核心名句写作应用
“感会真千载,哀荣止半生”可以用在悼念优秀人才、纪念先贤的文章里,用来形容逝者生前难得的机遇和英年早逝的遗憾。比如写纪念袁隆平院士的文章时,可以用这句话来形容他得到国家支持施展抱负的幸运,和大家对他离世的痛惜之情,能让文章更有感染力。
关联知识图谱
范仲淹酬唱赠答
本诗的悼念对象高平范公就是北宋名臣范仲淹,他字希文,谥号文正,是北宋著名的政治家、文学家,主导了庆历新政,留下了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的经典名句,是中国古代贤臣的代表人物之一。

名句 CLASSIC LINES

感会真千载,哀荣止半生
这两句精准概括了范仲淹的人生轨迹,将其君臣遇合的千年难得机遇,与盛年离世、功业未竟的遗憾形成强烈对比。

标签 TAGS

作者 POET

綦崇礼 1083年-1142年
南宋翰林学士、著名文臣,擅长草拟制诰,著有文集

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待