故丞相高平范公挽歌辞三首 其二

帷幄言犹在,山林迹已迁。

登庸疑早贵,福艾欠长年。

浑厚风神粹,恢宏德度全。

直应天夺速,何物恨鸢肩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为北宋诗人刘攽所作,是其为悼念皇祐四年(1052年)逝世的故相范仲淹创作的三首挽歌辞中的第二首,标题中“高平范公”是对范仲淹的敬称,高平为范氏郡望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,为古代挽歌类诗作,是悼念逝者的专用文体,格式严谨,风格庄重,多用于赞颂逝者功绩、抒发哀悼之情,在古代丧葬文化中具有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对北宋名臣范仲淹出众才学、高尚品德的由衷赞颂;二是对其壮年离世、未尽其才的深切痛惜;三是对逝者的真挚怀念与追思,情感沉郁真挚,符合挽歌辞的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
登庸:指被朝廷选拔任用担任要职。福艾:古代指年纪大且有福气的面相。风神:指人的风采神韵。德度:指品德修养与气度格局。鸢肩:传统相术中的术语,指肩膀高耸像老鹰的样子,古人认为这种面相的人会早早显贵但寿命不长。
逐句白话释义
您在朝堂谋划的言论还清晰地留在人们耳边,您隐居山林的踪迹却已经悄然改变。当年您被朝廷重用时大家都担心您太早显贵,您有福的面相却遗憾没能换来长久的寿命。您性格浑厚纯粹,风采神韵澄澈清明,气度恢弘开阔,品德修养完备周全。应该是上天太快就要把您召回,我们又何必怨恨那所谓鸢肩预示短寿的说法呢。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗人刘攽为悼念去世的名臣范仲淹所作的挽歌辞。全诗围绕范仲淹的生平际遇展开,既赞颂了范仲淹出众的才学、高尚的品德与恢宏的气度,也抒发了诗人对范仲淹壮年离世、未尽抱负的深切痛惜与真挚的敬仰怀念之情。
跨学科 · 是什么
古代挽歌辞制度社会学
挽歌辞是古代专门用于悼念逝者的诗歌体裁,多由逝者的亲友、后辈创作,内容一般是赞颂逝者的生平功绩、品德修养,抒发创作者的哀悼怀念之情,是中国古代传统礼仪文化的重要内容之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏按照“两字一顿”的规律划分:帷幄/言犹在,山林/迹已迁。登庸/疑早贵,福艾/欠长年。浑厚/风神粹,恢宏/德度全。直应/天夺速,何物/恨鸢肩。整体语气要沉郁庄重,语速放缓,读出哀悼怀念的情感,不需要夸张的情绪表达。
句式仿写指导
可以仿写首联的对比句式,用“甲物/犹+状态,乙物/已+变化”的结构,表达时光流逝、物是人非的情感,例如“旧居/音犹在,庭前/花已残”“昔时/教诲犹在耳,今日/斯人已远行”等,适合用于悼念、怀旧类的写作场景。
名句应用指导
核心名句“帷幄言犹在,山林迹已迁”适合用于悼念德高望重的前辈、贡献突出的公众人物的写作场景,比如悼念功勋卓著的老科学家、德艺双馨的老艺术家时,引用这句话可以精准表达斯人已逝但生前的言论、功绩仍被世人铭记的意境,情感真挚厚重。
关联知识图谱
《岳阳楼记》人物关联
《岳阳楼记》是范仲淹的代表作品,文中“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想集中体现了范仲淹的家国情怀,与本诗赞颂的范仲淹的高尚品德与气度高度契合,是了解范仲淹生平思想的核心文本。

名句 CLASSIC LINES

帷幄言犹在,山林迹已迁
该句采用虚实对照的手法,将逝者生前的深远影响与逝世的突兀现实形成强烈对比。

标签 TAGS

作者 POET

綦崇礼 1083年-1142年
南宋翰林学士、著名文臣,擅长草拟制诰,著有文集

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待