赋东城梅花示哲上人

一枝冷落为谁开,欲遣寒香入酒杯。

铁石心肠犹解赋,芝兰风味合相陪。

腊前颇讶疏疏见,春尽何妨得得来。

十里东城不嫌远,待看山月照徘徊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
南宋闲居信州时赏梅赠友
据中华书局1999年版《全宋诗》《南涧甲乙稿》考证,本诗作于南宋孝宗乾道年间,诗人闲居信州(今江西上饶)时,游城东郊赏梅后赠与僧人哲上人,为咏梅寄友之作,创作动因是诗人被梅花品格打动,欲与同好友人分享赏梅感悟,未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代成为士人常用创作体裁。全诗共八句,每句七字,中间两联要求严格对仗,押韵符合平水韵规范,格律严谨。在古典诗歌发展史上拥有重要地位,是历代士人表达情志的主流载体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对梅花凌寒独放、高洁雅致品格的由衷赞赏,第二层是对与僧人哲上人志同道合、共赏梅花的同好之谊的珍视,第三层是诗人闲居时期不受俗务牵绊、悠然赏景的旷达闲适心境,历代宋诗研究均认可这一情感解读共识,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“冷落”在这里指梅花独自开放、无人打扰的清冷状态。“寒香”指梅花在寒冷天气中散发出的清幽香气。“铁石心肠”原指人性格坚毅不动摇,这里指代诗人原本不为外物所动的心境。“芝兰风味”指代梅花如芝兰一般高洁雅致的品格气质。“得得来”是宋代口语,意思是特意前来、悠闲前来。“徘徊”在这里既指梅花在月下随风摇曳的姿态,也指诗人驻足赏梅不愿离去的状态。所有字词注释均符合宋代白话与文言结合的表达习惯,没有生僻异义的解读。
逐句白话释义
第一句写一枝清冷的梅花独自开放,不知道是为了谁而绽放。第二句写诗人想要把梅花散发的寒香引到自己的酒杯之中。第三句写就算是有着铁石一般坚毅心肠的人,也会忍不住为梅花写诗作赋。第四句写梅花如芝兰一般的高洁风味,理应得到志同道合的人相伴欣赏。第五句写腊月之前就惊讶地看到梅花稀稀疏疏地开放了。第六句写就算春天快要过去了,也不妨碍大家特意前来赏梅。第七句写东城虽然有十里远,但是诗人一点也不觉得路途遥远。第八句写诗人想要等到夜晚,看山上的月亮照着风中摇曳的梅花和驻足的自己。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏梅赠友的七言律诗,全诗围绕东城梅花的特点展开描写。既写出了梅花凌寒开放、清幽高洁的品格,也写出了诗人对梅花的由衷喜爱之情。同时也暗含了诗人对和哲上人志同道合、共赏美景的情谊的珍视。体现了诗人闲居时期悠然旷达、不受俗务牵绊的心境。没有复杂的家国情怀表达,整体风格清新自然,适合大众阅读理解,是古代咏梅诗的经典入门作品。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特征植物学
梅花是中国传统名花之一,属于蔷薇科李属的落叶乔木植物。它的耐寒性很强,能够在0摄氏度以下的环境中正常开花。花期通常集中在每年的冬末到春初时段,花朵多为白色、粉色。散发出的香气十分清冽淡雅,自古以来就是中国人十分喜爱的观赏花卉。和兰花、竹子、菊花一起被称为“花中四君子”,是高洁品格的象征。符合大众对梅花的普遍认知,没有争议性内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要舒缓悠然,符合诗歌闲适的整体风格。第一句“一枝冷落为谁开”的末尾语调可以微微上扬,带出疑问的语气。第二句到第六句的诵读要平实自然,不要有太大的语调起伏。第七句“十里东城不嫌远”要读出轻快豁达的感觉。第八句“待看山月照徘徊”的语速要再放慢,末尾语调轻轻落下,体现出悠然神往的意境。每七字为一个停顿单元,中间不要有过长的停顿。适合各个年龄段的读者诵读练习,没有过高的技巧要求。
基础句式仿写指导
本诗可以仿写的句式有两种,第一种是“XX犹解XX,XX合相陪”的对比句式,前面写外界事物的感染力,后面写志同道合的相伴。第二种是“XX不嫌远,待看XX”的展望句式,前面写为了喜爱的事物不怕路途遥远,后面写想要看到的美好场景。仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应,不要出现逻辑矛盾。用词要平实自然,不要用过于生僻的字词。适合中小学生进行基础的句式练习,能够有效提升语言表达的逻辑性。日常写作中也可以灵活使用这类句式,提升表达的文学性。
核心名句日常写作应用
“铁石心肠犹解赋,芝兰风味合相陪”这句可以用在描写美好事物感染力的作文中,比如写自己看到美丽的风景、读到喜欢的书籍时被深深打动的场景。“十里东城不嫌远,待看山月照徘徊”这句可以用在描写自己为了喜爱的事物不怕辛苦、满怀期待的场景,比如写自己为了看日出、看展览特意走很远的路的经历。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。能够让作文的语言更有文学色彩,适合日常记叙文、散文的写作使用,也可以用在日常交流的场景中。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》(林逋)同主题
两首都是中国古代咏梅诗的经典作品,都描写了梅花清幽高洁的品格。都表达了诗人对梅花的由衷喜爱之情,《山园小梅》是北宋时期的咏梅代表作。本诗是南宋时期的咏梅佳作,二者都被历代选本收录。是大众了解古代咏梅文化的必读作品,适合放在一起对比阅读。能够更全面地了解古代咏梅诗的特点,积累咏梅相关的文学常识。

名句 CLASSIC LINES

铁石心肠犹解赋,芝兰风味合相陪。十里东城不嫌远,待看山月照徘徊。
本诗核心名句为颔联与尾联。颔联以铁石心肠与芝兰风味的对比凸显梅花品格。尾联以山月照梅的空灵意境。

标签 TAGS

作者 POET

綦崇礼 1083年-1142年
南宋翰林学士、著名文臣,擅长草拟制诰,著有文集

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待