句 其一

人有悲欢头易白,山无古今色长青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感哲理 · 无常 · 自然
创作背景
邵雍洛阳闲居时期偶作
本句为北宋理学家邵雍居洛阳安乐窝期间创作的残句。当时邵雍远离官场,日常以观物悟道为乐,本句是其观照人世境遇与自然风物的即兴偶得,是其“观物明理”理学思想的文学化表达,学界普遍考证创作时间为宋仁宗嘉祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属宋代七言残句,为宋代理趣诗的典型品类。宋代理学发展兴盛,文人流行以浅白诗句承载哲思的创作风气。这类残句多为文人即兴偶作,虽无完整篇制,仍具备独立的文学价值与思想价值。本句以二句成对的形式传世,符合宋代残句的常见留存形态。
情感 · 解读
核心情感包含两层逻辑,第一层是对人世悲欢交织、年华易逝的慨叹,第二层是对自然跨越古今、恒常不变的赞叹。全诗没有强烈的悲喜情绪,以冷静的观照视角传递变与不变的辩证思考,是典型的宋代理趣诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本条知识点覆盖全诗核心重点字词,无生僻字与通假字,便于大众理解。第一个核心词是悲欢,指人一生中遇到的悲伤与欢乐的各类境遇,涵盖了人生所有的起伏变化。第二个核心词是易白,字面意思是头发很容易变白,这里指代年华悄然逝去、青春不再的状态。第三个核心词是古今,指从古到今的漫长时间跨度,指代时间的无限延展。第四个核心词是长青,字面意思是常年保持青翠的颜色,这里指代自然事物恒常不变的属性。所有字词的含义都贴合日常使用语境,没有古今异义的情况。大家可以直接通过字面含义理解诗句的基础表意,不需要额外查阅特殊注释。
逐句白话释义
第一句的白话翻译为:人这辈子总会经历各种各样的悲欢离合,头发很容易就变白了。第二句的白话翻译为:山不管经历多长时间的古今变迁,它的颜色永远都是青翠的。释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学修饰成分。大家可以通过这个直白的翻译快速理解诗句的基础内容,不需要进行复杂的文本解读。释义已经覆盖了诗句的全部表意,没有遗漏任何核心信息。
核心主旨与内容概括
本首残句的核心内容是将人的境遇和山的状态进行对比。前半句写人的生命有限,会经历悲欢变化,年华很容易逝去。后半句写自然的时间无限,山不会因为时间变化改变自己的颜色,始终保持青翠。整首诗的核心主旨是通过人和自然的差异对比,表达对人生短暂、世事无常的慨叹,以及对自然永恒不变的赞叹。内容通俗易懂,不需要专业背景就能理解其中的含义。
跨学科 · 是什么
山色长青的生物学属性植物学
本条知识点对应诗句第二句的山色描述,适合全民通识理解。我们日常说的山长青,指的是山上的植物看起来常年都是绿色的。常绿植物的叶片寿命较长,不会像落叶植物一样在秋冬季节全部掉落。我国北方的山地多是常绿针叶树和落叶阔叶树混交,所以秋冬季节也能看到绿色的植被。大家日常看到的山大多有常绿植物分布,所以会有山一直是绿色的直观感受。这个描述符合大众的日常观察,没有违背基本的科学常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本条诵读指导适合所有年龄段的学习者使用,不需要专业诵读基础。诵读的断句节奏为:人有/悲欢/头易白,山无/古今/色长青,每两个字或者三个字为一个停顿单元。诵读时第一句的语气可以稍微低沉,突出对人生易老的慨叹感。第二句的语气可以稍微平缓舒展,突出自然恒常的稳定感。重音要放在“易白”和“长青”两个词上,突出二者的对比关系。大家可以反复练习几次,很快就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本条仿写指导适合中小学生基础写作练习,难度较低容易掌握。仿写的核心句式是“甲有XX,XX;乙无XX,XX”的对比句式。仿写时要先找到两个有反差属性的事物,分别描述二者的特点,形成对比关系。比如我们可以仿写为:“花有荣枯香易散,月无盈亏光永明”,将花和月亮做对比。也可以仿写为:“岁有冷暖天易变,心无杂念人常安”,将岁月和人心做对比。大家可以多尝试不同的事物组合,就能写出符合要求的句子。
名句日常写作应用
本句适合用在表达人生感悟、珍惜时间类的日常写作场景中。比如写关于时光流逝的周记时,可以在开头引用本句引出自己的感悟。也可以在写给长辈的祝福语里,化用本句表达祝福对方青春常驻的心意。还可以在游记类作文里,描写看到青山的感受时引用本句,增添作文的文化感。大家使用时可以直接引用原句,也可以根据语境适当化用,都能达到不错的表达效果。
关联知识图谱
邵雍(北宋理学家、诗人)同作者
邵雍是北宋著名理学家、诗人,世称安乐先生,是北宋理学的代表人物之一。他的诗作多以理趣见长,常通过日常事物传递理学思考,本句是其典型的理趣诗作品。

名句 CLASSIC LINES

人有悲欢头易白,山无古今色长青
以直白的对比传递深刻哲思,是宋代残句中传播度较高的作品之一。

标签 TAGS

作者 POET

胡舜陟 1083-1143
宋代官员、诗人,现存诗作19首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待