颂古七十六首 其五三
掌中擎日月，舌上覆金钱。
壁立争千仞，毫光彻梵天。
基础信息 BASIC
体裁偈颂 · 五言绝句
情感禅悟 · 禅理
创作背景
南宋禅林颂公案创作
本诗为南宋临济宗僧人释绍昙所作《颂古七十六首》第五十三首，是针对前代禅门公案的唱颂之作，用于禅林师徒之间传法启悟，创作于南宋理宗年间浙东禅林。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅林流行的颂古诗体裁，是禅宗僧人针对前代禅门公案创作的五言四句短偈，兼具诗歌韵律与禅理宣示功能，是禅诗的核心类别之一。
情感 · 解读
全诗以具象譬喻阐释禅宗明心见性的核心义理，传递禅者对自性具足、通彻天地境界的印证，无世俗悲喜情感倾向，纯为禅法开示文本。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“擎”意为托举、握持；“覆”意为放置、安放；“仞”是古代长度单位，一仞约合今0.7-0.8米；“梵天”是佛教中色界初禅天天主的名称，诗中代指整个天界。整体字词无生僻义，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句意思是手掌之中托举着太阳和月亮，第二句意思是舌头上面安放着金钱，第三句意思是岩壁陡峭耸立高达千仞，第四句意思是细微的光芒穿透了整个天界。释义无文学化修饰，完全贴合字面含义。
核心主旨与内容概括
全诗使用四个充满夸张色彩的具象意象，阐释禅宗修行开悟之后自性具足、通彻万法的核心境界，是典型的禅门示法偈颂，没有世俗诗歌的抒情或叙事内容。
跨学科 · 是什么
宋代禅林颂古制度历史学
颂古是宋代禅林特有的传法制度，由禅师针对前代高僧的公案创作短偈，引导学人开悟，是宋代禅宗世俗化传播的重要方式之一，在当时非常流行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句分为两顿，断句为“掌中/擎日月，舌上/覆金钱。壁立/争千仞，毫光/彻梵天”，整体语气平缓庄重，每句尾音微微舒展，不需要投入过多情绪，保持平和状态即可。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用具象夸张的意象表达抽象理念的句式，比如描写人的高远志向可以仿写为“袖里藏山海，眉间起风雷”，不需要直白说志向远大，用两个夸张的意象就能传递出对应的含义。
核心名句日常写作应用
核心名句可以用于描写人格局宏大、能力超群的语境，比如写人物传记时可以用“他做事向来格局开阔，举重若轻，颇有‘掌中擎日月，舌上覆金钱’的气度”，能快速凸显人物的特质。
关联知识图谱
颂古诗同体裁
本诗属于宋代禅林流行的颂古类偈颂，是禅诗的重要分支，专门用于禅门传法启悟。
名句 CLASSIC LINES
掌中擎日月，舌上覆金钱
该句为禅门广为流传的开示譬喻。
标签 TAGS
作者 POET
释士珪 1083-1146
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待