颂古七十六首 其六○

七条披向钟声上,遍界难藏比丘相。

若以色角音声求,迦叶师兄是虚妄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
南宋禅门开示作品
本作为南宋临济宗杨岐派僧人释绍昙所作颂古类作品,专为开示禅门学人破除执相迷误而创作。作品针对《金刚经》“非相”法理与世尊拈花、迦叶微笑的公案展开阐释,学界公认创作于南宋理宗至度宗年间,是释绍昙住安吉州道场山时期的开示偈语。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于禅宗特有的颂古诗类。颂古诗是宋元禅僧创作的专门阐释古德公案、传递禅理的诗歌品类,多采用直白浅易的语言直指法理内核。这类作品是宋代诗坛与佛教文化融合的典型产物,在禅门内部广泛流传,也为古典诗歌拓展了独特的创作题材边界。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门开示的醒世意,没有世俗的悲喜情绪,完全以法理传递为核心。作品先具象呈现比丘的外在形相,再直接点破执着外在形相求道的谬误,传递出禅宗“凡所有相皆是虚妄”“向内求佛”的核心思想,整体风格直捷锋利,契合临济宗的禅法特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“七条”指比丘所穿的七条纹法衣,是佛教僧团规定的正式法服之一。“遍界”指整个世界、所有空间。“比丘”是佛教中出家受具足戒的男性修行者的称呼。“色角音声”指外在的色相、容貌、声音等可以被感官感知的外在形相。“迦叶”指摩诃迦叶,是佛陀释迦牟尼的十大弟子之一,以“头陀第一”著称,是禅宗公认的西天第一代祖师。“虚妄”指虚假不真实,不符合佛法的究竟义理。
逐句白话释义
第一句的意思是比丘穿着七条法衣,在钟声响起的时候出场,形相清晰可见。第二句的意思是比丘的身份标识非常明确,就算走遍整个世界也藏不住他的出家人形相。第三句的意思是如果有人执着于通过外在的容貌、声音等感官能捕捉到的形相来寻求真正的佛理或者得道的境界。第四句的意思是就算你求的是像迦叶这样的得道祖师,这种求法的方式也是错误的,得不到真正的结果。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代禅僧写给修行者的开示作品,核心内容是告诉大家求道不能执着于外在的形相。作品先写了比丘最典型的外在标识,再直接点破就算是再清晰的外在形相,也不等于真正的佛法。它想要传递的道理是,真正的修行要向内找自己的本心,而不是向外追求那些看得见听得到的外在形式,不管这些形式看起来多么权威多么正确,只要是执着于外相,就走了错路。
跨学科 · 是什么
佛教僧团服饰制度社会学
七条衣又称七条袈裟,是佛教律藏明确规定的僧团三衣之一,条纹数为七条两长一短,属于中品法衣。这种服饰制度从印度佛教创立时期就已经形成,传入中国后一直被汉传佛教僧团沿用至今,是区分出家僧人与普通俗人的最明确的外在标识,体现了佛教僧团的等级规范与制度约束。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要稍慢,语气要沉稳清晰,不要带太多情绪化的起伏。第一句“七条披向钟声上”读到“钟声上”的时候可以稍作停顿,凸显场景感。第二句“遍界难藏比丘相”语气要平稳,读出肯定的感觉。第三句“若以色角音声求”语速可以稍快一点,带出假设的语气。第四句“迦叶师兄是虚妄”重读“虚妄”两个字,读完之后稍作停顿,传递出点破迷误的力量。整体节奏要庄重直白,符合禅诗的风格。
句式仿写指导
这首诗的句式特点是先立后破,前两句铺垫场景或者事实,后两句直接点出核心观点,非常适合用来写阐发道理的短诗。仿写的时候可以先写一个大家都熟悉的具象场景,比如“证书捧在领奖台”,第二句承接场景写普遍认知,比如“人人都道是英才”,第三句转折提出假设,比如“若以一纸文凭论”,第四句点破核心观点,比如“多少贤才被埋没”。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,重点是逻辑清晰,观点明确。
名句写作应用
“若以色角音声求,迦叶师兄是虚妄”这句诗非常适合用在批判形式主义、反对执着表象的写作场景中。比如写关于教育的作文的时候,可以说:“古人说‘若以色角音声求,迦叶师兄是虚妄’,如果我们只以分数来评判一个学生的能力,本质上就是执着于外在的表象,忽略了学生真正的综合素质提升。”也可以用在职场相关的文章里,批判只看KPI不看实际贡献的评价体系,说服力非常强。
关联知识图谱
摩诃迦叶同典故|人物关联
本诗中明确提到迦叶师兄,摩诃迦叶是佛陀十大弟子之一,是禅宗西天初祖,也是世尊拈花迦叶微笑公案的核心人物,本诗就是围绕他的身份展开法理阐释,是作品核心的典故关联对象。
《金刚经》同思想|文献作品集
本诗的核心观点完全来自《金刚经》的“非相”偈语,是对《金刚经》义理的通俗化阐释,二者核心思想高度一致,《金刚经》是本诗最重要的思想来源典籍。

名句 CLASSIC LINES

若以色角音声求,迦叶师兄是虚妄
本句是这首禅诗的核心名句,直接化用《金刚经》“若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来”的经典偈语,将深奥的佛理以通俗直白的禅门口语呈现,千年以来都是禅门开示破除执念的常用偈子,也常被传统文化研究领域作为宋代禅诗的典型代表引用。

标签 TAGS

作者 POET

释士珪 1083-1146
宋代禅僧、诗人,南岳下十五世,龙门佛眼清远法嗣,《嘉泰普灯录》《五灯会元》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待