采莲
采莲女儿避残热，隔夜相期侵早发。
指剥春葱腕似雪，画桡轻拨蒲根月。
兰舟迟速有输赢，先到河湾赌何物。
才到河湾分首去，散在花间不知处。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感生活 · 雅趣
创作背景
目睹江南采莲劳作场景有感而作
本诗创作于晚唐时期，作者漫游江南水乡时，恰逢盛夏采莲季，亲眼见到采莲女集体结伴采莲的鲜活劳作场景，有感于水乡生活的质朴美好创作此诗，学界普遍认为创作时间为唐宣宗大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种，全篇每句七字或以七字句为主，格律限制较为宽松，可自由换韵，篇幅长短不限，在唐代创作十分繁盛，是古体诗的重要分支。
情感 · 解读
全诗核心情感是对江南水乡采莲女灵动活泼性格的赞美，对清新自然的水乡劳动生活的喜爱，整体基调明快轻松，充满鲜活的世俗生活气息，无悲愁怨叹的负面情绪，是唐代田园劳作题材诗作的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“残热”指盛夏还未消退的暑热之气，“侵早”是方言古语，意思是天刚亮的清早时分，“春葱”是比喻女子纤细白嫩的手指，“画桡”指表面绘制有彩色花纹的船桨，“蒲根”就是水生植物菖蒲的根部，“分首”就是分头、各自分开的意思。
逐句白话释义
采莲的女孩子们为了避开盛夏残留的暑热，头天晚上就约好要一大早出发。她们的手指像春天的葱一样纤细白嫩，手腕像雪一样洁白，画着花纹的船桨轻轻拨动，搅碎了菖蒲根旁倒映在水面的月亮。大家划着兰舟速度有快有慢，都在问先到河湾的人要赌什么彩头。结果才刚到河湾大家就分头散开了，一转眼间就隐没在荷花丛里找不到踪影。
核心主旨与内容概括
全诗围绕采莲女夏日采莲的完整过程展开，先写她们提前相约避热早行，再写路上划船的场景，接着写大家开玩笑要比赛赌彩，最后写到了目的地就散入荷塘采莲，完整展现了江南水乡采莲劳作的鲜活场景，表达了对采莲女活泼性格和质朴生活的赞美。
跨学科 · 是什么
菖蒲植物学
菖蒲是江南水乡常见的水生植物，多生长在浅水环境中，叶片呈剑形，夏季开黄色花，全株有特殊香气，是中国传统的端午文化植物，也常出现在水乡题材的文学作品中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要轻快明亮，前两句语速稍缓，读出相约出发的期待感，第三第四句节奏轻柔，读出画面的美感，第五第六句语速稍快，读出活泼的嬉戏感，最后两句语速放缓，读出余味悠长的意境，断句参考：采莲女儿/避残热，隔夜相期/侵早发。指剥春葱/腕似雪，画桡轻拨/蒲根月。兰舟迟速/有输赢，先到河湾/赌何物。才到河湾/分首去，散在花间/不知处。
句式仿写指导
可以模仿诗中“指剥春葱腕似雪”的比喻句式，用两种常见的具象事物比喻人物的两处特征，比如“眉如远黛眼似星”“发若青丝唇若樱”，仿写时要注意喻体和本体的特征匹配，贴合描写对象的整体气质，不要使用过于生僻的喻体。
名句写作应用
“指剥春葱腕似雪，画桡轻拨蒲根月”可以用来描写水乡女子的灵动形象，也可以用来表现江南水乡清晨的优美景色，比如写江南游记时可以用：“穿行在绍兴的河湖间，偶见岸边浣衣的女子，指尖纤细腕白胜雪，竟让人想起那句‘指剥春葱腕似雪，画桡轻拨蒲根月’的古诗。”
关联知识图谱
王昌龄《采莲曲二首》同主题
两首诗同为唐代描写江南采莲女劳作生活的诗作，都以清新明快的笔调刻画采莲女的活泼形象，展现水乡生活的美好，是唐代采莲题材的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
指剥春葱腕似雪，画桡轻拨蒲根月
这两句是本诗核心名句，以生动的比喻刻画采莲女的外形之美与劳作的轻盈姿态，意境清新优美，被后世诸多诗选收录，常被用来指代江南水乡女子的灵动形象，衍生出诸多书画、戏曲创作素材。
标签 TAGS
作者 POET
方干 809年—888年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待