自赞写真 其一
堂堂莫作公侯想，是身如幻无定相。
衣冠挂却神武门，便是维摩坐方丈。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
南宋张纲辞官归隐后自题画像所作
本诗作者为南宋官员、文人张纲，是其晚年辞官退隐之后，为自己的肖像画作的题赞诗。创作时间大致为宋高宗绍兴年间，张纲因反对秦桧主和政策辞官归乡，闲居金坛期间创作了多首自赞类作品，本诗是其中的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，采用仄声韵脚，句式整齐，每句七字共四句。仄韵七绝在宋代言志类诗作中较为常见，相较于平韵七绝更能体现果决洒脱的情感倾向。这类体裁多用于抒发个人人生选择、价值取向类的主题，表达空间灵活自由。
情感 · 解读
本诗核心情感是对世俗功名利禄的彻底否定，以及对辞官归隐、修习佛法自在生活的向往。情感表达直白坦荡，没有隐晦的牢骚不满，体现出诗人已经勘破世俗价值、坚定人生选择的平和状态。这种情感是宋代士大夫儒释融合人生观的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
公侯指封建时代的高级爵位，这里代指高官厚禄。是身如幻是佛教常用表述，意思是人的肉身是虚幻的，没有固定不变的形态。神武门是古代宫廷的城门名称，这里代指辞官的典故。维摩指维摩诘，是佛教中著名的在家修行的大菩萨，方丈指寺庙中住持的居所，这里代指修行的场所。
逐句白话释义
第一句的意思是就算相貌堂堂，也不要想着去追求公侯之类的高官厚禄。第二句的意思是我们的肉身就像幻象一样，本来就没有固定不变的形相。第三句的意思是把官帽和官服挂在神武门上，辞去官职回归民间。第四句的意思是这样就能够像维摩诘菩萨一样，坐在方丈室里自在修行了。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为自己的画像题写的赞语，全诗围绕诗人的人生选择展开。诗人首先否定了世俗追求的功名利禄的价值，接着用佛教思想说明否定功名的依据，然后说出自己辞官归隐的行动，最后点明自己向往的生活状态。整首诗直白地表达了诗人鄙弃功名、向往归隐修行的淡泊心境。
跨学科 · 是什么
佛教性空思想哲学
这句诗里的‘是身如幻’来源于佛教的核心思想。佛教认为世间所有事物都是因缘和合而生，没有固定不变的本质。人的肉身也属于世间万法的范畴，同样是虚幻不实、时刻变化的。这种思想在宋代士大夫群体中十分流行，很多文人在失意或者辞官后都会借助佛教思想调整心态。这首诗里引用这个观点，是为了说明功名利禄依附的肉身本身都不真实，功名就更没有追求的必要了。这种表述既符合诗人当时的人生选择，也能让读者快速理解他的价值取向。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句，诵读时按照二二三的节奏断句即可。每句末尾稍作停顿，整体语速放缓，语气保持平缓从容的状态，不需要有过于激昂或者低沉的情绪变化。读最后两句的时候可以稍微加重语气，体现出诗人做出人生选择的坚定和洒脱。这样诵读能够准确传达出诗歌淡泊平和的情感基调。
句式仿写指导
本诗的结构是先否定世俗追求，再阐述价值依据，接着说明实际行动，最后点明理想状态，非常适合用来表达个人的价值选择。仿写的时候可以套用这个结构，比如写不追求物质享受的主题，可以写成“丰衣莫作奢华想，外物如泡无定相。行囊减却多余物，便是闲人住草堂”。仿写时要注意前后逻辑连贯，韵脚尽量保持一致，这样写出来的内容会更加流畅自然。
名句写作应用
“衣冠挂却神武门，便是维摩坐方丈”这句名句适合用在表达淡泊名利、遵从内心选择主题的写作中。比如写关于人生选择的作文时，可以这样用：“很多人在面对功名利禄的诱惑时，会选择遵从内心的声音，正如古诗所言‘衣冠挂却神武门，便是维摩坐方丈’，主动放弃世俗眼中的成功，回归自己真正向往的生活。”也可以用在评价历史上辞官归隐的文人的内容里，能够增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首作品都表达了作者主动放弃官场生活、回归田园追求自在人生的核心主题。都体现了中国传统文人不恋功名、遵从内心选择的价值取向，是中国古代归隐文化的典型代表作品。
名句 CLASSIC LINES
衣冠挂却神武门，便是维摩坐方丈
这两句是本诗的核心名句，连用两个典故直白表达诗人的人生选择，流传度极高。后世文人在表达辞官归隐、不恋功名的志向时，经常引用这两句诗。该句既符合中国传统士大夫的归隐文化传统，又融入了佛教的出世思想，文化内涵十分丰富。
标签 TAGS
作者 POET
张纲 1083年-1166年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待