建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一

均佚归来一品崇,赤城新野焕仙风。

功存社稷今全德,身佩安危本至公。

宁似乐天丹灶破,不令北海酒樽空。

中原未靖戎氛恶,会有𬣙谟沃舜聪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
题赠退老堂
本诗作于南宋高宗绍兴年间,是时宰相吕颐浩因政见分歧罢相,退居台州修建退老堂闲居,众多士大夫创作题赠诗唱和,本诗为其中留存的代表性作品,创作动因既为贺其退隐荣归,也暗含对其复出主战的期待。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代流行的正统文人题赠诗体裁。全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。这类体裁多用于正式的社交赠答、咏物题壁场景,在宋代士大夫阶层创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对南宋宰相吕颐浩匡扶社稷功绩、公正无私品格的由衷赞美,二是对其虽退隐仍要心系家国、为平定中原献策的殷切期许,整体情感庄重恳切,体现了南宋初年主战派士大夫的家国共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“均佚”指官员辞官休养,享受同等的官俸待遇。“一品崇”指吕颐浩退隐时仍保留一品官的荣衔。“赤城”是台州天台山的山峰,代指吕颐浩退居的台州。“𬣙谟”指远大的治国谋略。“沃舜聪”指为君主建言献策,“舜”此处代指南宋高宗皇帝。这些字词都是宋代官方文书和士大夫诗文的常用表述,没有生僻义项。
逐句白话释义
首句写吕颐浩辞官休养归来,仍然享有一品官员的崇高地位。第二句写他在台州的退老堂焕发出神仙般的闲适风采。第三四句写他为国家立下功劳,如今德行完美,一生身系国家安危,本心最为公正。第五六句写他退隐后的生活不会像白居易那样炼丹不成,反而会像孔融一样经常宴请宾客。第七八句写中原还没有平定,金兵的威胁还很严重,他一定会拿出远大的谋略来辅佐皇帝。
核心主旨概括
本诗是南宋士大夫写给退隐宰相吕颐浩的题赠诗。全诗既赞美了吕颐浩匡扶南宋社稷的功绩和公正无私的品格,也委婉表达了希望他不要沉溺于退隐的闲适生活,仍然要心系国家,为平定中原、抗击金兵出谋划策的期许,体现了南宋初年士大夫群体的家国责任感。
跨学科 · 是什么
南宋初年战乱背景历史学
诗中提到的“中原未靖戎氛恶”对应的是南宋初年的历史状况。1127年北宋灭亡后,金兵占领了中原地区,宋高宗在南方建立南宋政权,金兵仍然多次南下入侵,战乱不断。当时很多主战派官员都希望能够收复中原,结束战乱,这是当时士大夫群体的普遍共识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时要采用庄重舒缓的语气,符合七言律诗2-2-3的基本停顿节奏。首联要读出尊崇的语气,颔联要读出赞叹的语气,颈联要读出轻松闲适的语气,尾联要读出恳切期许的语气。每句末尾的韵脚字要适当拖长音,体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“功存社稷今全德,身佩安危本至公”的对仗句式,用来赞美为国家做出突出贡献的人物。仿写时要注意上下句词性相对、语义相关,比如“功存”对“身佩”,“社稷”对“安危”,“今全德”对“本至公”,整体要表达出对人物功绩和品格的赞美。
名句写作应用
名句“功存社稷今全德,身佩安危本至公”可以用于描写担当国家重任的先进人物的作文中。比如写为国家做出突出贡献的科学家、党员干部、卫国戍边的军人时,都可以引用这句诗来赞美他们的功绩和无私奉献的品格,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
吕颐浩酬唱赠答
吕颐浩是本诗的核心题赠对象,他是南宋初年的宰相,封成国公,谥号忠穆,退老堂是他退居台州时修建的居所,本诗就是为他的退老堂创作的题赠诗。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是宋代近体诗的典型类型,全诗八句五十六字,中间两联对仗,押韵符合平水韵规则,是宋代士大夫题赠诗的常用体裁。

名句 CLASSIC LINES

功存社稷今全德,身佩安危本至公
该句是本诗的核心名句,精准概括了吕颐浩一生的功绩与品格,后世研究南宋初年政治史、文学史的著作多引用该句作为吕颐浩历史定位的佐证,也常被用于评价担当家国重任的政治家的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

张澂 ?-1143
南宋初年大臣、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待