句 其四
汝水秋橙大如杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感赞美
创作背景
残句创作背景
本句为宋代诗人洪刍的留存残句，创作于洪刍流寓江淮流域时期，是作者途经汝水流域见到当地秋橙丰收场景时即兴创作的片段，全诗其余内容已散佚，仅留存此单句。目前学界对该句的具体创作年份暂无明确考证结论，主流判定创作时间为北宋末年至南宋初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本句为宋代文人创作的七言残句，是全诗散佚后留存的单独片段，无完整的诗篇结构。这类残句多为作者即兴记录所见所感的作品，宋代留存的散佚残句数量较多，多数被收录于后世整理的宋诗总集中。残句虽篇幅短小，但同样具备完整的表意功能，能独立传递特定的内容与情感。
情感 · 解读
本句核心情感为作者对汝水流域物产丰饶的由衷赞叹，直白传递出见到秋橙硕大增产时的欣喜之感，没有复杂的抒情层次，情感直白质朴，贴合宋代写实类风物诗的情感表达特征，也是古代文人记录地方物产时常见的情感倾向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，汝水是古代的河流名称，是淮河的重要支流，流经现在的河南、安徽一带。第二，秋橙指的是秋天成熟的橙子，属于柑橘类水果，味道酸甜可口。第三，大如杯的意思是橙子的个头大小和古代用来喝酒的杯子差不多。这些字词都是古代汉语里的常用表达，没有生僻字或者通假字，整体含义通俗易懂。
白话释义
这句诗用直白的语言描写了汝水边上的风物，翻译为现代白话就是：汝水旁边生长的橙子，到了秋天成熟的时候，一个个个头都非常大，差不多和酒杯一样大。整个句子没有使用晦涩的表达，直接传递了作者看到的场景，普通人不需要额外注释就能理解句子的意思。
核心主旨
这句诗的核心内容是记录汝水流域秋季的特色物产，作者见到当地的橙子个头比普通橙子大很多，感受到了当地物产的丰饶，所以写下这句诗表达自己的赞叹之情。整首残句没有复杂的情感寄托，也没有暗含其他的人生感慨，就是单纯的对地方风物的记录和赞美。
跨学科 · 是什么
汝水地理特征地理学
汝水是中国古代的重要河流，属于淮河水系，流域内属于暖温带半湿润季风气候，全年降雨量充足，光照条件好，冬季气温不会过低，非常适合柑橘类作物的生长。现在汝水流域依然是河南、安徽两省重要的水果种植区域，除了橙子之外，还种植梨、桃等多种水果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这句诗的时候可以按照语义划分为三个停顿，第一个停顿在“汝水”后面，第二个停顿在“秋橙”后面，最后三个字“大如杯”连贯读出。整体语气要轻快明亮，读出看到大橙子时的惊喜感，最后“大如杯”三个字可以稍微加重语气，突出橙子的硕大特征。诵读的速度不需要太快，保持平稳的节奏即可。
句式仿写指导
这句诗采用的是“地名+季节+物产+比喻”的结构，仿写的时候可以套用这个结构来描写自己家乡的特色物产。比如描写浙江的特产可以写“西湖秋藕胖如娃”，描写山东的特产可以写“烟台苹果红如霞”，描写新疆的特产可以写“吐鲁番葡萄甜如蜜”。仿写的时候要注意比喻要贴合物产的特征，不要使用太生硬的比喻。
名句应用指导
这句诗可以用在描写地方特产、乡村丰收场景、家乡风物的作文里。比如写家乡的水果丰收的时候，可以写“老家的橘子园到了秋天硕果累累，真应了那句‘汝水秋橙大如杯’，一个个橘子压弯了枝头”。也可以用在介绍地方旅游特色的短文里，突出当地物产丰富的特点。使用的时候要注意贴合语境，不要用在和物产无关的内容里。
关联知识图谱
淮河支流同地点
诗句里提到的汝水是淮河的重要支流，是中国古代重要的河流，流域内孕育了丰富的文化，也是宋代重要的农业产区。汝水在古代文学作品中多次出现，很多诗人都写过关于汝水的诗句。
柑橘属作物物产关联
诗句里提到的秋橙是柑橘类水果的一种，在中国有着数千年的种植历史，古代很多文学作品都有关于橙子的描写，橙子也常被赋予吉祥、丰收的文化寓意。
名句 CLASSIC LINES
汝水秋橙大如杯
本句为该残句的全部内容，也是流传度较高的宋代风物描写名句，常被后世用于指代汝水流域的特色物产，在地方史志、农产宣传资料中多有引用，是记录宋代江淮流域农业种植情况的重要文学史料，具备较高的文学价值与史料价值。
标签 TAGS
作者 POET
张澂 ？-1143
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待