句其三

绿涨他山雨，青浮近市烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句

情感审美 · 山水 · 淡泊 · 闲适 · 雅趣

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于古典诗歌中的五言残句体裁，是诗人零散创作、其余篇目散佚后留存的对仗联句，是宋代写景短章的典型形式，历代诗话多收录此类残句以展现诗人的炼字水平。

情感 · 解读

本句核心情感为对雨后清新自然景致的喜爱之情，寄寓了宋代文人亲近自然、悠然自适的审美追求，情感表达含蓄内敛，融于写景之中无直白宣泄。

语文核心知识

重点字词释义

“涨”在此处指山野间的绿意被雨水浸润后变得浓郁饱满，仿佛体积膨胀了一般；“浮”在此处指城郊的青色烟霭在低空轻轻飘动的状态。“他山”指视线所及的远处山峦，“近市”指靠近城市集市的城郊区域。这几个字词的用法浅显直白，没有生僻含义，读者很容易理解对应的景致。

逐句白话释义

第一句描写的是远处的山峦刚刚下过一场雨，满山的草木被雨水打湿后，绿意变得格外浓郁鲜亮，仿佛被雨水“涨”满了一样。第二句描写的是靠近城市集市的城郊上空，一层淡淡的青色烟雾正在缓缓浮动，让整个场景显得朦胧又柔和。两句合起来完整呈现了雨后山野到城郊的连贯景致。

核心主旨与内容概括

这两句残句是典型的写景作品，没有复杂的叙事或者抒情内容，专门描摹雨后从远山到城郊的清新自然景致。作者通过对色彩和动态的精准捕捉，将自己看到美景时的愉悦心情融入到景物描写中，传递出恬淡悠然、亲近自然的审美意趣，能够让读者直观感受到雨后景致的美好。

跨学科 · 是什么

山地雨后烟岚现象地理学

远处的山地降过雨之后，山上的植被被雨水打湿，加上空气湿度变大，就会在山的表面形成一层淡淡的像烟雾一样的水汽。远远看上去整片山的绿色都变得更加饱满浓郁，这种景致在春夏两季的山地非常常见，是普通人郊游登山时很容易观察到的自然现象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这两句诗的时候可以按照“绿涨/他山雨，青浮/近市烟”的二三结构断句，每句中间稍微停顿一下。整体语气要舒缓轻柔，读“涨”和“浮”的时候可以稍微拉长一点音调，读出景致清新柔和的感觉，尾音“烟”字要平缓收声，不要读得太重太急，这样就能传递出诗句的恬淡氛围。

基础句式仿写指导

可以模仿这两句“颜色+动态动词+景物”的对仗句式来写写景片段，两个分句选择不同的景物，用对应的颜色和动态词搭配，保持句式工整。比如可以仿写“红绽檐前桃，绿舒池畔柳”，或者“白涌江心浪，黄铺陌上花”，都是和原句结构一致的写景句式，容易上手且画面感很强。

名句日常写作应用

这句诗非常适合用在描写春日郊野、雨后登山、城市周边游相关的作文、日记、朋友圈文案里。比如写周末登山的内容时可以用：“周末沿着城郊的步道徒步，刚下过小雨的山间空气格外清新，抬眼望去正应了那句‘绿涨他山雨，青浮近市烟’，让人的心情一下子就放松了下来。”

关联知识图谱

王维《山居秋暝》“空山新雨后，天气晚来秋”同主题

两首作品均以雨后山水景致为描写对象，风格清新恬淡，没有刻意的雕琢修饰，都寄寓了作者对自然之美的喜爱与悠然闲适的心境，是古典写景诗中的经典作品。

绿涨他山雨，青浮近市烟

本句是宋代写景残句中的传世名句。