仆公山思杏丹仙
风雷龙虎惊州牧，一去朝天更不还。
岩拆杏花空烂熳，泉盈丹井尚潺湲。
岭头猿起凄凉叹，洞口云归寂寞闲。
登览几回余怅望，只闻人道仆公山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
游仆公山有感而作
本诗创作于诗人游览仆公山期间，诗人听闻当地流传的杏丹仙乘龙虎飞升、入朝面圣不归的传说，又亲眼看到山中烂漫杏花、潺湲丹井等留存仙迹，触景生情创作此诗，目前学界公认创作时间为唐代中后期，无其他争议观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗工整，平仄押韵符合规范，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，历代创作成果丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对传说中曾在仆公山修炼的杏丹仙的追慕敬仰之情，第二层是游览仙迹、寻仙不遇的怅惘失落之情，第三层是对山野清幽静谧景致的喜爱闲适之情，历代主流解读均认可这一情感层次划分。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
州牧是古代对地方最高行政长官的称呼。丹井指传说中仙人炼丹时使用的水井。潺湲形容水流缓慢流动的样子。怅望指带着惆怅的心情远远眺望。烂熳是形容花朵盛开得鲜艳灿烂的样子。朝天指入朝拜见天子。岩拆指岩石的缝隙。岭头就是山岭的顶端。这些字词都是常见的古典诗歌用语，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写风雷伴随着龙虎的声势惊动了当地的长官，杏丹仙一去入朝拜见天子就再也没有回来。第二句写岩石缝隙里的杏花独自开得鲜艳灿烂，注满水的丹井还在缓慢地流淌。第三句写山岭顶端的猿猴发出凄凉的啼叫，洞口的云朵飘回来之后只剩寂寞清闲的氛围。第四句写我好几次登高游览眺望只剩下惆怅，只听见人们说起这里就是仆公山。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文含义。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕仆公山流传的杏丹仙飞升的传说展开，依次描写了山中烂漫的杏花、潺潺流淌的丹井、岭头的猿啼、洞口的归云等清幽的山野景致，最后落脚到诗人自己游览后的怅惘感受，整体抒发了诗人追慕仙人、访古不遇的失落情绪，也流露出对山野清幽环境的喜爱之情，内容清晰易懂，没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
杏花植物学
杏花是蔷薇科李属的落叶乔木植物，一般在每年春季3到4月开花，花色大多是淡粉色或者白色，开花时满树绚烂，是春天标志性的观赏花卉之一。对应诗句是“岩拆杏花空烂熳”。文学表达是用杏花盛开的灿烂景象反衬仙人离去后的空寂。科学事实是杏花的花期集中在春季，盛花期视觉效果十分艳丽。所属学科是植物学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首七言律诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句，比如“风雷/龙虎/惊州牧”。前两句读的时候语调稍高，突出传说的传奇感。中间四句读的时候语调放缓，读出景物的清幽感。最后两句读的时候语气放轻，带出怅惘的情绪。整体语速不要太快，每句末尾的韵脚可以稍微拖长一点，增强韵律感。不需要额外的情绪夸张，贴合诗歌的恬淡氛围即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“岩拆杏花空烂熳，泉盈丹井尚潺湲”的对偶句式来仿写。仿写的时候要注意选取同一个场景里的两种不同景物，前后两句的词性要一一对应，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。比如可以写“院角/海棠/娇欲语，阶前/池水/静无波”，就是贴合这个句式的仿写。仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻，贴合场景即可。平时可以多观察身边的景物，积累对偶写作的素材。
名句写作应用
“岩拆杏花空烂熳，泉盈丹井尚潺湲”这句名句适合用于描写春日山间景致、游览古迹有感的写作场景。比如写春日登山的作文时可以用：“周末和家人一起到郊外爬山，一路只见山坳里的野花开得热热闹闹，山脚下的泉水顺着石缝缓缓流淌，正应了那句‘岩拆杏花空烂熳，泉盈丹井尚潺湲’，让人的心情一下子就放松下来。”应用的时候要注意贴合春日、山水、古迹的场景，不要强行套用。
关联知识图谱
道教神仙传说同源传说类型
杏丹仙传说属于道教体系中地方修炼成仙的传说类型，和黄大仙、吕洞宾等其他道教仙人传说同属于中国民间信仰的范畴，这类传说大多和地方名胜古迹绑定，是地方文化的重要组成部分，流传范围大多集中在传说发源地周边区域。
名句 CLASSIC LINES
岩拆杏花空烂熳，泉盈丹井尚潺湲
这两句是本诗的核心名句，以对仗工整的句式描写了仆公山留存的仙迹景致，历代被多次收录于各类唐诗选本，后世常被用于描写春日山间清幽景色，也常被用作地方名胜古迹的题咏内容，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
郝以中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待