会魏夫人席上命小鬟妙舞曲终求诗于予以飞雪满群山为韵作五绝 其五

烛花影里粉姿闲,一点愁侵两点山。

不怕带他飞燕妒,无言相逐省弓弯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宴饮 · 酬答
创作背景
魏夫人席上应求创作
元符二年(1099年),毛滂在时任枢密使曾布的幕府任职,受邀参与曾布之妻、北宋著名女词人魏夫人举办的私家宴饮。席上有年幼侍女起舞,舞曲结束后向毛滂求诗,毛滂便以“飞雪满群山”为韵创作五首七言绝句,本诗是第五首,押“山”字韵。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的典型体裁之一,全诗共四句,每句七字,需遵循严格的平仄、押韵、对仗规则。该体裁萌芽于南朝,定型于初唐,在两宋时期发展成熟,是古代文人日常酬唱、即兴创作最常用的体裁之一,艺术风格灵活多元,兼具抒情性与表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对舞女轻盈曼妙舞姿、娴雅沉静气质的直白赞赏,深层隐含对舞女眉间淡淡愁绪的细腻体察,无传统宴饮赠妓诗的绮靡俗套,情感真挚克制,格调清雅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“粉姿”指代舞女姣好白皙的容貌。“两点山”是形容舞女的两条眉毛如同远山一样细长秀美。“飞燕”指汉成帝皇后赵飞燕,传说她身轻如燕,擅长舞蹈,后世常用飞燕代指舞姿轻盈的女子。“省弓弯”是形容舞女弯腰起舞的姿态像拉开的弓一样流畅轻盈。这些字词都是古代描摹女性形象的常用表达,含义直白易懂,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写晃动的烛光影里,舞女姣好的面容显得娴静淡然。第二句写一丝淡淡的愁绪爬上了她那如同远山一样的秀眉之上。第三句写舞女的身姿太过轻盈,就算是以善舞闻名的飞燕见了也会心生嫉妒。第四句写她默默跟着节拍起舞,弯腰的姿态像拉开的弓一样灵动好看。全诗释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是毛滂在宴会上答应舞女的请求所写的酬唱作品,整首诗围绕舞女的容貌、神态、舞姿展开描写,用简洁生动的语言刻画出了一位气质娴雅、舞姿轻盈的舞女形象,字里行间流露出作者对舞女的赞赏之情,整体内容轻松明快,符合宴饮场合的创作氛围。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫家宴习俗历史学
北宋时期士大夫阶层举办私家宴饮是非常普遍的社交活动。宴会上通常会安排歌舞表演助兴,宾客即兴赋诗也是常见的雅事。舞女在表演结束后向宾客求诗,是当时比较常见的互动形式,并不违背当时的社会礼仪规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要保持舒缓的节奏,每句在第二字和第四字后稍作停顿。前两句语气要柔和平缓,契合诗中娴静的氛围。读第三句的时候可以稍带上扬的语气,突出对舞女姿态的夸赞。读最后一句的时候语速稍慢,突出舞姿的灵动美感。整体要避免过于激昂的语气,符合本诗清雅的风格。
基础句式仿写指导
本诗“不怕带他飞燕妒,无言相逐省弓弯”采用了“不怕+参照物+行为”的句式结构,先用参照物做侧面衬托,再写人物的核心行为。仿写的时候可以先找一个大家熟知的参照物,再写描写对象的特点,比如写短跑运动员可以写“不怕带他猎豹妒,俯身冲刺疾如风”,只要贴合这个结构就能写出生动的句子。
名句日常写作应用
“不怕带他飞燕妒,无言相逐省弓弯”这句诗适合用在描摹女性美好姿态的写作场景中。比如写观看国风舞蹈演出的观后感时,可以引用这句诗来形容舞者的轻盈舞姿。写古代服饰相关的文案时,也可以用这句诗来烘托穿着古装的女子灵动的气质。引用的时候不需要改动原句,直接嵌入对应语境即可。
关联知识图谱
魏玩(魏夫人)人物关联
本诗创作于魏夫人举办的私家宴饮之上。魏夫人原名魏玩,是北宋著名女词人,词作风格清雅,在宋代女性词坛地位很高,她的丈夫是北宋重臣曾布,毛滂当时正是曾布幕府的属官,因此有机会参与这次宴会。

名句 CLASSIC LINES

不怕带他飞燕妒,无言相逐省弓弯
这两句以赵飞燕善舞的典故侧面烘托舞女的轻盈姿态,又以弯弓为喻刻画其弯腰起舞的灵动形态,意象鲜活生动。

标签 TAGS

作者 POET

朱淑真 约1095年-约1131年
唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待