春日有作

景近清明节,垂杨翠缕长。

塞鸿归朔漠,海燕度潇湘。

花丽繁争锦,莺娇巧转簧。

西园正明媚,收拾入吟乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
春日赏景创作动因
本诗创作于清明前夕,作者偶遇春日盛景,见草木萌发、候鸟北归、花鸟明媚,心有所感,遂创作此诗记录春日所见所感,暂无权威史料记载具体创作年份
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每句五个字,全诗共八句,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用广泛的体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为作者面对清明前夕的明媚春景产生的悠然欣喜之情,抒发了沉醉于自然春色、寄兴诗文的雅致意趣,情感基调明快舒展,无悲春伤春的沉郁感

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翠缕指垂柳细长的绿色枝条。塞鸿指从边塞北归的大雁。朔漠指北方的沙漠荒原地带。潇湘指湖南境内的潇水与湘江,泛指南方水乡区域。转簧指黄莺的叫声像吹奏簧管乐器一样清脆悦耳。西园指古代贵族园林的通称,此处指作者游览的春日园林。吟乡指沉浸在诗歌创作的意境当中。本诗无生僻通假字与古今异义字词,字词释义均符合宋代通用语义。
逐句白话释义
时节临近清明节气,郊外的风景处处透着春意。路边的垂柳长出了长长的翠绿枝条,随风轻轻飘荡。从南方过冬的大雁纷纷启程,飞回北方的荒漠故土。南方的海燕也穿过潇湘水域,向北飞到各地筑巢繁衍。各色鲜花盛开得无比艳丽,像成堆的锦缎争奇斗艳。娇小可爱的黄莺婉转啼鸣,声音像簧乐一样清脆动听。西园里正是春光明媚的好时候,处处都透着勃勃生机。我要把这满眼的美好春色都收拾起来,写入我的诗作之中。
核心主旨概括
本诗是一首典型的春日写景诗。全诗围绕清明前夕的春景展开描写。依次描摹了垂柳、归鸟、鲜花、黄莺等春日典型意象。展现了春日万物复苏、生机盎然的美好景象。抒发了作者面对明媚春景的欣喜愉悦之情。表达了作者以春景入诗、寄兴诗文的雅致爱好。全诗情感明快舒展,没有传统春景诗常见的伤春情绪。整体风格清丽自然,充满了鲜活的生活气息。
跨学科 · 是什么
清明节习俗民俗学
清明节是中国传统重要节日,兼具自然节气与人文内涵。清明节一般在公历4月5日前后,正值春光明媚的时节。古代清明节有踏青、赏花、插柳等多项民俗活动。清明节也是二十四节气之一,是春耕春种的重要时间节点。古代文人常在清明前后外出游春,创作了大量写景诗作。本诗创作于清明前夕,符合古代文人清明赏春的传统习俗。诗中提到的垂杨意象,也和清明节插柳的习俗有呼应关系。清明节的相关习俗传承至今,仍是中国人重要的文化记忆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗整体诵读节奏要轻快明亮,符合春日明快的情感基调。首联“景近/清明节,垂杨/翠缕长”,每句两字一顿,语速稍缓,带出春日的舒展感。颔联“塞鸿/归/朔漠,海燕/度/潇湘”,中间一字停顿稍重,突出候鸟迁徙的动态感。颈联“花丽/繁争锦,莺娇/巧转簧”,语速稍快,读出春景热闹活泼的感觉。尾联“西园/正明媚,收拾/入吟乡”,最后三个字语速放缓,带出悠然沉醉的韵味。全诗朗读时语调要上扬,不要有低沉的语气,契合全诗愉悦的情感。每句结尾的字:长、湘、簧、乡都是押韵字,朗读时可以稍作重读,突出韵律感。整首诗诵读时长控制在20到25秒左右最为合适。
基础句式仿写
本诗颔联和颈联的对仗句式非常适合仿写写景内容。仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,意境相关。可以先从身边的春景入手,寻找对应的意象对举。比如可以仿写为“风软梳芳草,云轻过矮墙”,对应春日的风云草木意象。也可以仿写为“蝶乱争花舞,蜂喧抱蕊忙”,对应春日的昆虫活动意象。仿写时不需要严格符合平仄要求,只要句式工整、意象协调即可。这种对仗句式可以让写景内容更有节奏感,画面感也更强。日常写作中用这种句式描写景物,能快速提升文字的表现力。
名句写作应用
本诗的“塞鸿归朔漠,海燕度潇湘”可以用于描写春景的作文中。比如写春天到来候鸟北归的场景时,就可以直接引用这句诗。也可以用于表达游子归乡、事物回归原本位置的语境中。另一句“花丽繁争锦,莺娇巧转簧”可以用于描写春日繁华景象的内容。比如写公园春景、校园春景时,引用这句能很好地烘托春景的热闹感。引用时可以直接用整句,也可以拆解其中的意象单独使用。这两句诗的受众认知度较高,引用后不会产生理解障碍。日常写作中合理引用,能有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
杜牧的《清明》是唐代最经典的清明主题诗作。两首诗都以清明时节为创作背景,关联春景内容。本诗基调明快,《清明》则略带愁绪,二者风格形成鲜明对比。都是中国古典诗词中清明主题的代表作品。两首诗都提到了清明时节的典型物候特征,具有参考价值。适合放在一起对比阅读,能更全面地了解古人对清明的不同感受。二者的流传度都较高,是大众熟知的古典诗词作品。都能体现出清明节在中国传统文化中的重要地位。

名句 CLASSIC LINES

塞鸿归朔漠,海燕度潇湘
该句以工整的对仗描摹春日候鸟迁徙的典型景象,意象开阔鲜明,常被用于描写春景、抒发归思的语境中
花丽繁争锦,莺娇巧转簧
该句用工笔手法描摹春日花鸟繁盛的热闹景象,修辞精巧生动,是本诗的核心写景名句,常被引用表现春日的生机盎然

标签 TAGS

作者 POET

朱淑真 约1095年-约1131年
唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待