暑月独眠

纱幮困卧日初长，解却红裙小罩凉。

一篆炉烟笼午枕，冰肌生汗白莲香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适 · 雅趣

创作背景

后蜀宫苑夏日独眠有感

本诗为五代后蜀花蕊夫人居于皇家宫苑时所作，学界公认创作于后蜀后主孟昶在位中后期（公元940-950年之间）。当时蜀地战乱较少，经济富足，宫廷生活安稳，催生了本诗的闲适基调。本诗是花蕊夫人百余首宫词中的经典篇目，创作动因仅为记录日常起居感受，无特殊历史事件触发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律规整。七言绝句定型于初唐，是古典诗词中受众最广的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。本诗是五代时期七言绝句的代表性作品，符合近体诗的全部格律规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为无俗事牵绊的放松感，全程无宫怨题材常见的哀怨情绪，仅以直白的日常细节展现盛夏独处的松弛状态。历代主流解读均认为本诗是花蕊夫人深宫生活中真实闲适心境的自然流露，无隐性讽刺或寄托。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一句的纱幮指的是用纱做的帐子，是古代用来避蚊虫和隔暑的家居用品。困卧指的是懒洋洋地躺着休息。日初长指的是盛夏时节白天的时间逐渐变长。第二句的解却就是脱掉的意思。红裙是古代女子日常穿的红色衣裙。小罩凉指的是盖上轻薄的凉被或者薄纱巾乘凉。第三句的一篆炉烟指的是炉里烧的香烧出来的烟像篆字的形状一样盘旋上升。午枕就是中午睡觉时候用的枕头。第四句的冰肌是形容女子的皮肤像冰一样洁白光滑。白莲香是形容身上的汗味像白莲花的香气一样清淡好闻。

逐句白话释义

第一句描写的是盛夏时节的场景，此时白天的时长比其他季节要长。主人公待在透气的纱帐里面，懒洋洋地躺着准备休息。第二句描写主人公的动作，她先脱掉了身上穿的厚重红裙。之后她盖上了一件轻薄的凉巾，用来抵御暑气获得凉爽。第三句描写周围的环境，香炉里点燃的香慢慢燃烧，飘出的烟像篆字一样盘旋。这缕轻烟慢慢散开，轻轻笼罩住了主人公午睡用的枕头。第四句描写主人公的状态，她像冰一样洁白光滑的皮肤上渗出了薄薄的汗珠。这些汗珠带着淡淡的香气，闻起来就像刚开放的白莲花一样清新好闻。

核心主旨与内容概括

本诗是五代时期后蜀花蕊夫人的作品。整首诗描写的是她在盛夏白日独自睡觉的生活场景。全诗没有用复杂的词语，都是直白的日常描写。诗人把自己的生活状态和夏日的环境融合在一起。字里行间没有表现出深宫的压抑和苦闷。反而流露出一种慵懒、闲适、恬淡的生活意趣。读者读这首诗的时候，能感受到夏日的凉爽和诗人放松的状态。也能感受到古代宫廷女子日常生活的另一个侧面。

跨学科 · 是什么

白莲的生物特征与文化寓意植物学

这里提到的白莲就是我们平时说的白色荷花，是莲科莲属的多年生水生植物。白莲的花期集中在每年的6到8月，正好对应诗里描写的暑月时节。白色的荷花花瓣颜色洁白，和主人公冰一样的皮肤颜色呼应。白莲的香气比较清淡，不会过于浓烈，给人清新舒服的感觉。古代人很早就喜欢白莲，把它当成洁净、清雅的象征。白莲生长在水里，本身就给人一种凉爽的感觉，正好符合夏日纳凉的场景。诗人用白莲的香气来形容自己身上的汗味，既符合夏日的季节特点，也体现了自己清雅的气质。普通人平时在夏天看到荷花，也会下意识觉得凉快一些，就是因为它的生长环境和外观给人的心理暗示。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

读这首诗的时候整体语速要慢，要读出慵懒闲适的感觉。第一句“纱幮困卧/日初长”，在“困卧”后面稍微停顿，突出白天漫长懒洋洋的状态。第二句“解却红裙/小罩凉”，在“红裙”后面停顿，表现动作的慢悠悠。第三句“一篆炉烟/笼午枕”，在“炉烟”后面停顿，读出烟慢慢飘的感觉。第四句“冰肌生汗/白莲香”，在“生汗”后面停顿，最后“白莲香”三个字要读得轻一点，拖一点尾音。读的时候声音不要太大，要柔和一些，就像自己在夏日里休息一样。不要读得太有力量，不然就不符合这首诗恬淡的氛围。多读几遍，就能感受到诗里描写的夏日凉爽的感觉。

基础句式仿写指导

这首诗用的是“场景+动作+环境+感受”的结构，仿写的时候可以参考这个结构。首先第一句先写你所处的季节或者场景，比如“冬日围炉夜渐长”。第二句写自己的动作，比如“披了棉衣捧热汤”。第三句写周围的环境，比如“几片雪花敲窗纸”。第四句写自己的感受，比如“指尖回暖橘香长”。仿写的时候不用追求太华丽的词语，只要把自己的真实感受写出来就好。可以从自己身边的小事写起，比如放学回家、周末休息的场景都可以。多练习几次，就能写出很自然的句子。也可以把自己喜欢的意象加进去，让句子更有自己的风格。

核心名句日常写作应用

“冰肌生汗白莲香”这句诗很适合用来形容气质清雅的女生。比如你写夏天运动会的场景，看到皮肤很白的女生跑完步出汗，可以用这句诗来描写。也可以用来形容夏天荷花开的时候，穿着白裙子的女生站在荷花池边的场景。写作文的时候用到这句诗，会让你的文章更有文采。用的时候不需要整句都写，也可以拆开来用，比如“她站在荷花池边，真有几分冰肌生汗白莲香的韵味”。不要在描写很热闹或者很粗犷的场景的时候用这句诗，不然会不符合语境。平时写日记、写朋友圈文案的时候也可以用这句诗，会显得很有格调。用的时候要注意贴合场景，不要为了用诗而强行加进去。

关联知识图谱

杜牧《秋夕》同主题

《秋夕》也是描写古代宫廷女子生活的经典七言绝句，和本诗的创作场景有相似之处。两首诗都写了女子在宫中的日常状态，都用到了景物来烘托人物的心情。不同的是《秋夕》带着淡淡的哀怨，本诗则是完全的闲适恬淡。两首诗都是唐代到五代时期的作品，时代背景相近。读者可以把两首诗放在一起对比阅读，能更全面地了解古代宫廷女子的生活状态。也能感受到不同心境下，诗人对同一种生活环境的不同描写。两首诗都有很高的艺术价值，是描写古代女子生活的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

冰肌生汗白莲香

本句是本诗的核心名句，以冰肌、细汗、白莲三个意象叠加，同时展现人物形态、夏日特征与清雅气质，表述简洁余味悠长。后世多将此句用来形容洁净清雅的女性形象，在古典小说、现当代文学作品中多有引用，文化影响力深远。

标签 TAGS

淡泊闲适雅趣历史学哲学天文学植物学社会学

作者 POET

朱淑真约1095年-约1131年

唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一