丰岁行

早禾饱熟收山场,晚禾硕茂青吐芒。

五风十雨作丰岁,一饱何以酬苍苍。

牛遭疠疫大半死,挽犁岂夸人力强。

妻儿翁媪共耕凿,勤劳有此一稔偿。

人言谷贱三农伤,我喜不乏三军粮。

邉骑长驱自送死,卒致一怒烦君王。

将军输忠士贾勇,献俘献捷来相望。

忍令战士有饥色,努力收敛输太仓。

勿言无以饱妻子,湏知饿死胜兵死。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感忧国忧民 · 爱国
创作背景
宋金对峙时期丰年所作
本诗创作于南宋宋金对峙时期,当时边境不时有金军南侵战事,境内江南地区当年风调雨顺,早晚稻均获丰收,但区域内爆发耕牛疫病,大量耕牛死亡,农户全家老小共同参与耕作才完成秋收,作者目睹这一情况结合边境军粮需求有感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古体诗的重要体裁,起源于汉魏六朝乐府,句式灵活长短不拘,押韵自由可换韵,擅长叙事抒情结合,历代多用来反映社会现实、抒发宏大情怀,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一。本诗《丰岁行》属于典型的七言歌行体作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对风调雨顺获得丰年的由衷喜悦,第二层是对农人遭遇耕牛疫病、全家劳作才得收成的深切体恤,第三层是面对边境战事、优先保障军粮共御外侮的爱国担当,历代解读均认可其家国大义为先的思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,疠疫指烈性传染病,这里指耕牛得的瘟疫。第二,稔指庄稼成熟,一稔就是一次收成。第三,三农指古代的平原、山地、水乡三类农民,泛指所有农人。第四,太仓指古代朝廷储存粮食的官方粮仓。第五,贾勇指鼓足勇气的意思。第六,献俘指古代打胜仗后把俘虏献给朝廷的仪式。第七,输忠指奉献忠心。第八,苍苍在这里指上天。第九,耕凿指耕种劳作。第十,边骑指边境来的敌方骑兵。
逐句白话释义
第一句:早稻已经完全成熟,从山场上收割完毕。第二句:晚稻长势十分茂盛,已经吐出了青色的稻芒。第三句:风调雨顺造就了今年的丰收年景,我们怎么才能报答上天的恩惠呢。第四句:耕牛遭遇瘟疫大半都死了,拉犁耕地哪里能夸人力足够强壮。第五句:妻子、孩子、老人全家老小一起上阵耕种劳作,辛辛苦苦才换来了这一次的收成作为补偿。第六句:人们都说谷价太低会伤害农民的利益,我却高兴这下军队的粮食不会匮乏了。第七句:敌军骑兵长驱直入入侵,纯粹是来送死,最终惹得君王震怒发兵抵抗。第八句:将军们奉献忠心,士兵们鼓足勇气作战,献俘虏报捷的人接连不断来往于道路。第九句:怎么忍心让战士们脸上有挨饿的神色,一定要努力把粮食收好送到官方粮仓里。第十句:不要说没有粮食吃饱老婆孩子,要知道在家饿死也比敌人打进来死于兵乱要好。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了南宋时期江南地区获得丰年的景象,接着讲述了这次丰收得来十分不易,因为耕牛遭遇瘟疫死了大半,农民全家老小一起劳作才换来了收成。随后诗人转换视角,提到当时边境有敌军入侵的战事,认为应该优先把粮食供应给军队,保障前线士兵的需求,哪怕自己家人吃不饱也比国家被攻破、所有人死于兵乱要好。全诗传递出特殊时期要以国家利益为先的理念,充满了朴素的爱国情怀。内容贴近普通农民的生活,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
古代农耕社会耕牛地位社会学
古代中国是传统农耕社会,耕牛是最重要的生产资料,普通农户家里的耕牛地位很高。如果耕牛死了,农户家就没有办法正常耕地,只能靠人力拉犁。人力拉犁的效率很低,需要全家老小一起上阵才能完成耕种收割的任务。这一情况在历代的农事诗中都有不少相关描写,反映了古代农业生产对耕牛的高度依赖。普通农户如果遇到耕牛死亡的情况,往往会陷入十分艰难的处境,甚至可能错过农时导致颗粒无收。这次农户全家劳作才换来丰收,已经是十分幸运的结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句七言按照“四三”的节奏断句,比如“早禾饱熟/收山场,晚禾硕茂/青吐芒”。开头四句描写丰收景象,语气要轻快舒缓,读出喜悦的感觉。中间四句描写农户耕作的艰辛,语气要放缓,带一点沉重的感觉。后面八句讲边境战事和优先供军粮的内容,语气要坚定有力,读出慷慨激昂的感觉。整首诗的语速不要太快,每一句的结尾可以稍微拖长一点音,体现出歌行体的韵律感。诵读的时候要注意情感的递进,从喜悦到沉重再到坚定,把诗人的情感变化表现出来。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“人言谷贱三农伤,我喜不乏三军粮”的转折对比句式。这种句式先用“人言”引出大众普遍的共识或者常规的看法,再用“我喜”或者“我愿”“我道”等引出自己不一样的观点,形成强烈的对比,突出自己的独特看法。比如可以仿写“人言落叶悲秋寂,我喜橙黄橘绿时”,先引出大家普遍觉得秋天落叶很悲凉的看法,再说出自己觉得秋天硕果累累很美好的观点。仿写的时候要注意前后两句的内容要形成反差,突出自己观点的特殊性,同时句式要整齐,读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“人言谷贱三农伤,我喜不乏三军粮”和“勿言无以饱妻子,湏知饿死胜兵死”可以用在写个人利益和集体利益、国家利益关系的作文里。比如写疫情期间普通人主动牺牲个人方便配合防疫政策的内容时,就可以引用这两句,说明个人的小牺牲是为了集体的大利益。也可以用在写边防战士保家卫国的主题作文里,用来表达普通人愿意为了国家安危贡献自己力量的情怀。引用的时候不用整句都写,可以截取部分内容,结合自己的作文主题灵活使用,让自己的文章更有说服力。
关联知识图谱
中国古代悯农农事诗同主题
本诗属于中国古代农事诗的范畴,和李绅的《悯农二首》、范仲淹的《江上渔者》等作品属于同一主题,都是描写古代劳动人民的生产生活,表达对劳动者的体恤之情。这类作品大多贴近民间生活,内容真实,情感真挚,是中国古典诗歌中十分重要的一个类别,历代都有不少优秀的作品流传。

名句 CLASSIC LINES

人言谷贱三农伤,我喜不乏三军粮;勿言无以饱妻子,湏知饿死胜兵死
这两句是本诗的核心名句,打破了传统悯农诗仅聚焦农人疾苦的创作定势,将个体民生利益与国家战事大局相绑定,思想境界远超同类农事诗,后世每逢国家抵御外侮的时期多被引用,用来呼吁民众支援前线、共赴国难。

标签 TAGS

作者 POET

张守 1084年-1145年
南宋政治家、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待