豫章离济江亭

拟上篮舆趁晓晴,不妨小立听江声。

青山合处江疑断,野渡喧时潮欲平。

雨脚又从天际起,霜毛偏傍镜边明。

绿林未静烦宵旰,敢为龙钟叹远行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋理宗年间刘克庄赴任途经豫章
本诗作于南宋理宗淳祐年间,当时刘克庄受命出任地方官职,途经豫章(今江西南昌)济江亭离开时所作,彼时江南地区部分匪患未平,朝廷正忙于平叛安民,作者时年已过六十,仍奉诏远行履职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是江行途中所见山水风光的闲适赏玩之情,二是听闻时局动荡,不顾年迈体衰毅然远行履职的家国担当与忧国情怀,情感基调沉郁厚重,正面抒发了作者的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
篮舆指古代竹制的轿子,是古人常用的代步工具。晓晴指清晨晴朗的天气。江声指江水流动拍打堤岸的声音。野渡指郊外无人管理的渡口。雨脚指连成线的雨丝,也指即将下雨的云带。霜毛指白色的头发。宵旰是宵衣旰食的简称,指帝王勤于政事。龙钟形容人年迈衰老、行动不便的样子。
逐句白话翻译
第一句意思是打算坐上竹轿趁着清晨的晴天出发。第二句意思是不妨停下脚步站一会儿,听听江水流动的声音。第三句和第四句意思是青山合拢的地方,江水看起来像是被阻断了一样,郊外渡口喧闹的时候,潮水快要涨平了。第五句和第六句意思是天边又泛起了雨云,快要下雨了,镜子里我的白头发看起来格外明显。第七句和第八句意思是现在匪患还没有平定,让皇上日夜操劳,我怎么敢因为自己年迈体衰就抱怨远行的辛苦呢。
全诗主旨概括
这首诗写的是作者在南昌江边准备出发远行时的所见所感,先描写了江边清新秀丽的自然风光,后转而抒发自己虽然年纪大了,但是因为国家还不安定,所以甘愿不辞辛劳远行履职的心情,表现了作者心中时刻挂念国家和百姓的责任感。
跨学科 · 是什么
赣江沿岸地貌地理学
诗里写的青山合处江疑断的景象,是赣江下游的典型地貌,赣江流经南昌附近的时候,两岸有很多低矮的青山,河道在山间蜿蜒,从远处看过去,两山交汇的地方就像把江水挡住了一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,语速要适中,首联可以读得舒缓一些,体现悠然停留听江声的感觉。颔联和颈联是写景,要读出画面感,节奏稍慢。尾联情感激昂,语速可以稍快,重音放在“未静”“敢为”“叹远行”这几个词上,突出作者的担当情怀。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“拟上/篮舆/趁晓晴”。
句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗句式,结构是“景物+状态+主观感受”,比如写山景可以写“白云起处山疑没,飞鸟归时林欲暝”,写城市夜景可以写“华灯亮处街疑昼,夜静时人欲归”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,景物相关,意境协调。
名句应用指导
“青山合处江疑断,野渡喧时潮欲平”这句可以用在描写山水风光的作文里,也可以用在表达遇到困难时看到希望的场景里,比如写爬山的时候看到前面的山好像挡住了路,转过弯又看到开阔的景色,就可以用这句诗来形容。比如例文:走在武夷山的九曲溪边,看着两岸青山对峙,真有“青山合处江疑断,野渡喧时潮欲平”的感觉。
关联知识图谱
杨万里《过松源晨炊漆公店》同主题
两首诗都是宋代诗人写的出行途中所见的山水风光,都通过对自然景物的描写抒发了自己的人生感悟,内容都是旅途所见,体裁都是近体诗,风格都清新自然。

名句 CLASSIC LINES

青山合处江疑断,野渡喧时潮欲平
该句用工整的对仗描摹了赣江沿岸的典型风光,写景动静结合,虚实相生。

标签 TAGS

作者 POET

张守 1084年-1145年
南宋政治家、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待