寄吉州若谷叔

念我江西老斵轮,久无漫鼻与挥斤。

千金莫买蛾眉笑,留寄溪堂病主人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感亲情 · 知音
创作背景
宋末元初寄赠患病族叔
本诗作于宋末元初,作者隐居饶州鄱阳期间,得知族叔徐若谷隐居吉州溪堂患病,故作此诗寄赠以表达关怀,创作动因清晰,学界无创作时间争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,简称七绝,起源于南北朝时期,定型于初唐,是古典诗歌中篇幅短小、格律严整的代表性体裁,历代文人多用以创作抒情寄赠类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对族叔若谷才德的推崇钦佩,第二层是对患病隐居的族叔的牵挂关怀,同时暗含宋末元初乱世中两名隐居文人的精神共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
斵轮指砍木制作车轮的工匠,出自古代寓言,代指经验丰富、德行深厚的人。挥斤指挥动斧头,同样出自古代寓言,代指技艺高超、无人能及的水平。蛾眉代指容貌美丽的女子。溪堂是若谷叔隐居住所的名称。大家学习的时候可以结合典故来理解字词的深层含义,不要只看字面意思。这些字词都是古典诗词中常用的意象,掌握后可以帮助大家读懂更多同类作品。
逐句白话释义
第一句的意思是我十分想念远在江西的若谷叔,他就像经验丰富的老斵轮一样,是德行深厚的隐居高人。第二句的意思是已经很久没有能配得上让他施展才学的人了,说明他的才德远超常人。第三句是作者对若谷叔的劝诫,告诉他不要花费贵重的钱财去买美女的欢笑,不要沉迷于享乐。第四句是说不如把这些钱省下来,留给溪堂里生病的你自己调养身体,表达作者的真切关怀。大家读的时候可以感受到诗句的意思非常直白,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋末元初诗人徐瑞写给自己族叔若谷的寄赠作品。全诗先表达了对若谷叔才德的高度推崇,再直白表达对患病隐居的族叔的牵挂与关怀。整首诗的情感非常真挚,没有华丽的修饰,尽显两个隐居文人之间的深厚情谊和精神共鸣。大家读完可以感受到古代亲族之间的真挚情感,以及乱世中文人淡泊名利的人生态度。这首诗也能让大家了解到古代寄赠诗的常见内容和特点。
跨学科 · 是什么
庄子寓言典故历史学
本诗前两句用到的两个典故都出自先秦道家经典《庄子》。老斵轮的典故出自《庄子·天道》,讲的是制作车轮的工匠对齐桓公说自己的技艺只能意会不能言传的故事,后来代指经验丰富的高人。挥斤的典故出自《庄子·徐无鬼》,讲的是匠人挥动斧头能精准砍掉别人鼻子上的白灰而不伤人的故事,后来代指技艺高超。大家平时可以多积累这类常见典故,能帮助我们更好读懂古典诗词。这些典故已经流传了两千多年,是中国传统文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句按照四三的节奏拆分。第一句“念我江西/老斵轮”语气要平缓,带出怀念的感觉。第二句“久无漫鼻/与挥斤”语气要带一点赞叹的感觉,突出对若谷叔的推崇。第三句“千金莫买/蛾眉笑”语气要恳切,突出劝诫的意味。第四句“留寄溪堂/病主人”语气要放柔和,带出关怀的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感变化。整首诗的诵读速度不用太快,保持舒缓的节奏就好。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗后两句直抒胸臆的句式来仿写,句式结构为“XX莫做XXXX事,留做XXXX用途”。比如我们写给自己的朋友可以写“千金莫买无用物,留寄寒窗苦读人”,用来劝诫朋友不要乱花钱,把钱用在学习上。也可以写给家里的长辈“闲时莫要长久坐,留得精力游春山”,劝诫长辈多运动。仿写的时候注意前后两句要有逻辑关联,后一句要对应前一句的劝诫内容。大家可以多尝试几个不同的主题,熟练掌握这种直白恳切的劝诫句式。这种句式在日常写作中非常实用,能清晰表达自己的观点。
核心名句写作应用
名句“千金莫买蛾眉笑,留寄溪堂病主人”可以用在表达对亲友关怀的文章里,比如写给生病朋友的慰问信里就可以引用这句,表达自己对朋友的真切关心。也可以用在反对过度消费、倡导理性消费的文章里,化用为“千金莫买无用物,留做应急备用金”这类表达。还可以用在表达淡泊物欲、重视真情的主题文章里,突出真情比物质享乐更重要的观点。大家使用的时候可以根据具体的场景灵活化用,不用完全照搬原句。这个名句的情感非常真挚,很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《庄子·天道》斵轮典故同典故
本诗首句“老斵轮”的意象直接源自《庄子·天道》中的斵轮扁寓言,属于古典诗词中常用的道家典故,用以指代德行高超、经验丰富的隐者。
《庄子·徐无鬼》运斤成风典故同典故
本诗第二句“挥斤”的意象直接源自《庄子·徐无鬼》中的运斤成风寓言,是古典诗词中常用的典故,用以指代技艺高超、无人能及的水平。

名句 CLASSIC LINES

千金莫买蛾眉笑,留寄溪堂病主人
本句以直白恳切的语气表达对族叔的关怀,语言质朴情感真挚,以及对过度物质享乐的劝诫。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待